www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

列傳·卷二十九

作者:張廷玉等 全集:明史 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  齊泰 黃子澄 方孝孺(盧原質(zhì) 鄭公智 林嘉猷 胡子昭 鄭居貞 劉政方法 樓璉) 練子寧(宋徵 葉希賢) 茅大芳(周嵒) 卓敬(郭任 盧迥)陳迪(黃魁 巨敬) 景清(連楹) 胡閏(高翔) 王度(戴德彝 謝升 丁志方 甘霖 董鏞 陳繼之 韓永 葉福)

  齊泰,溧水人。初名德。洪武十七年,舉應(yīng)天鄉(xiāng)試第一。明年成進(jìn)士。歷禮、兵二部主事。雷震謹(jǐn)身殿,太祖禱郊廟,擇歷官九年無(wú)過(guò)者陪祀,德與焉,賜名泰。二十八年,以兵部郎中擢左侍郎。太祖嘗問(wèn)邊將姓名,泰歷數(shù)無(wú)遺。又問(wèn)諸圖籍,出袖中手冊(cè)以進(jìn),簡(jiǎn)要詳密,大奇之?;侍珜O素重泰。及即位,命與黃子澄同參國(guó)政。尋進(jìn)尚書(shū)。時(shí)遺詔諸王臨國(guó)中,毋奔喪,王國(guó)吏民聽(tīng)朝廷節(jié)制。諸王謂泰矯皇考詔,間骨肉,皆不悅。先是,帝為太孫時(shí),諸王多尊屬,擁重兵,患之。至是因密議削藩。

  建文元年,周、代、湘、齊、岷五王相繼以罪廢。七月,燕王舉兵反,師名“靖難”。指泰、子澄為奸臣。事聞,泰請(qǐng)削燕屬籍,聲罪致討?;螂y之,泰曰:“明其為賊,敵乃可克?!彼於ㄗh伐燕,布告天下。時(shí)太祖功臣存者甚少,乃拜長(zhǎng)興侯耿炳文為大將軍,帥師分道北伐,至真定為燕所敗。子澄薦曹?chē)?guó)公李景隆代將,泰極言不可。子澄不聽(tīng),卒命景隆將。當(dāng)是時(shí),帝舉五十萬(wàn)兵畀景隆,謂燕可旦夕滅。燕王顧大喜曰:“昔漢高止能將十萬(wàn),景隆何才,其眾適足為吾資也!”是冬,景隆果敗。帝有懼色,會(huì)燕王上書(shū)極詆泰、子澄。帝乃解二人任以謝燕,而陰留之京師,仍參密議。景隆遺燕王書(shū),言二人已竄,可息兵。燕王不聽(tīng)。明年,盛庸捷東昌,帝告廟,命二人任職如故。及夾河之?dāng)?,?fù)解二人官求罷兵,燕王曰:“此緩我也?!边M(jìn)益急。

  始削藩議起,帝入泰、子澄言,謂以天下制一隅甚易。及屢敗,意中悔,是以進(jìn)退失據(jù)。迨燕兵日逼,復(fù)召泰還。未至,京師已不守,泰走外郡謀興復(fù)。時(shí)購(gòu)泰急。泰墨白馬走,行稍遠(yuǎn),汗出墨脫。或曰:“此齊尚書(shū)馬也?!彼毂粓?zhí)赴京,同子澄、方孝孺不屈死。泰從兄弟敬宗等皆坐死,叔時(shí)永、陽(yáng)彥等謫戍。子甫六歲,免死給配,仕宗時(shí)赦還。

  黃子澄,名氵是,以字行,分宜人。洪武十八年,會(huì)試第一。由編修進(jìn)修撰,伴讀東宮,累遷太常寺卿?;莸蹫榛侍珜O時(shí),嘗坐東角門(mén)謂子澄曰:“諸王尊屬擁重兵,多不法,奈何?”對(duì)曰:“諸王護(hù)衛(wèi)兵,才足自守。倘有變,臨以六師,其誰(shuí)能支?漢七國(guó)非不強(qiáng),卒底亡滅。大小強(qiáng)弱勢(shì)不同,而順逆之理異也?!碧珜O是其言。比即位,命子澄兼翰林學(xué)士,與齊泰同參國(guó)政。謂曰:“先生憶昔東角門(mén)之言乎?”子澄頓首曰:“不敢忘?!蓖硕c泰謀,泰欲先圖燕。子澄曰:“不然,周、齊、湘、代、岷諸王,在先帝時(shí),尚多不法,削之有名。今欲問(wèn)罪,宜先周。周王,燕之母弟,削周是剪燕手足也?!敝\定,明日入白帝。

  會(huì)有言周王橚不法者,遂命李景隆帥兵襲執(zhí)之,詞連湘、代諸府。于是廢橚及岷王楩為庶人;幽代王桂于大同;囚齊王榑于京師。湘王柏自焚死。下燕議周王罪。燕王上書(shū)申救,帝覽書(shū)惻然,謂事宜且止。子澄與泰爭(zhēng)之,未決,出相語(yǔ)曰:“今事勢(shì)如此,安可不斷?”明日又入言曰:“今所慮者獨(dú)燕王耳,宜因其稱(chēng)病襲之?!钡郦q豫曰;“朕即位未久,連黜諸王,若又削燕,何以自解于天下?”子澄對(duì)曰:“先人者制人,毋為人制。”帝曰:“燕王智勇,善用兵。雖病,恐猝難圖?!蹦酥?。于是命都督宋忠調(diào)緣邊官軍屯開(kāi)平,選燕府護(hù)衛(wèi)精壯隸忠麾下,召護(hù)衛(wèi)胡騎指揮關(guān)童等入京,以弱燕。復(fù)調(diào)北平永清左、右衛(wèi)官軍分駐彰德、順德,都督徐凱練兵臨清,耿瓛練兵山海關(guān),以控制北平。皆泰、子澄謀也。時(shí)燕王憂(yōu)懼,以三子皆在京師,稱(chēng)病篤,乞三子歸。泰欲遂收之,子澄曰:“不若遣歸,示彼不疑,乃可襲而取也?!本骨策€。未幾,燕師起,王泣誓將吏曰:“陷害諸王,非由天子意,乃奸臣齊泰、黃子澄所為也?!?/p>

  始帝信任子澄與泰,聚事削藩。兩人本書(shū)生,兵事非其所長(zhǎng)。當(dāng)耿炳文之?dāng)∫?,子澄謂勝敗常事,不足慮。因薦曹?chē)?guó)公李景隆可大任,帝遂以景隆代炳文。而景隆益無(wú)能為,連敗于鄭村壩、白溝河,喪失軍輜士馬數(shù)十萬(wàn)。已,又?jǐn)∮跐?jì)南城下。帝急召景隆還,赦不誅。子澄慟哭,請(qǐng)正其罪。帝不聽(tīng)。子澄拊膺曰:“大事去矣,薦景隆誤國(guó),萬(wàn)死不足贖罪!”

  及燕兵漸南,與齊泰同謫外,密令募兵。子澄微服由太湖至蘇州,與知府姚善倡義勤王。善上言:“子澄才足捍難,不宜棄閑遠(yuǎn)以快敵人。”帝復(fù)召子澄,未至而京城陷。欲與善航海乞兵,善不可。乃就嘉興楊任謀舉事,為人告,俱被執(zhí)。子澄至,成祖親詰之。抗辨不屈,磔死。族人無(wú)少長(zhǎng)皆斬,姻黨悉戍邊。一子變姓名為田經(jīng),遇赦,家湖廣咸寧。正德中,進(jìn)士黃表其后云。

  楊任,洪武中由人材起家,歷官袁州知府。時(shí)致仕,匿子澄于家,亦磔死。二子禮、益俱斬。親屬戍邊。

  方孝孺,字希直,一字希古,寧海人。父克勤,洪武中循吏,自有傳。孝孺幼警敏,雙眸炯炯,讀書(shū)日盈寸,鄉(xiāng)人目為“小韓子?!遍L(zhǎng)從宋濂學(xué),濂門(mén)下知名士皆出其下。先輩胡翰、蘇伯衡亦自謂弗如。孝孺顧末視文藝,恒以明王道、致太平為己任。嘗臥病,絕糧,家人以告,笑曰:“古人三旬九食,貧豈獨(dú)我哉!”父克勤坐“空印”事誅,扶喪歸葬,哀動(dòng)行路。既免喪,復(fù)從濂卒業(yè)。

  洪武十五年,以吳沉、揭樞薦,召見(jiàn)。太祖喜其舉止端整,謂皇太子曰:“此莊士,當(dāng)老其才?!倍Y遣還。后為仇家所連,逮至京。太祖見(jiàn)其名,釋之。二十五年,又以薦召至。太祖曰:“今非用孝孺時(shí)?!背凉h中教授,日與諸生講學(xué)不倦。蜀獻(xiàn)王聞其賢,聘為世子師。每見(jiàn),陳說(shuō)道德。王尊以殊禮,名其讀書(shū)之廬曰“正學(xué)?!?/p>

  及惠帝即位,召為翰林侍講。明年遷侍講學(xué)士,國(guó)家大政事輒咨之。帝好讀書(shū),每有疑,即召使講解。臨朝奏事,臣僚面議可否,或命孝孺就扆前批答。時(shí)修《太祖實(shí)錄》及《類(lèi)要》諸書(shū),孝孺皆為總裁。更定官制,孝孺改文學(xué)博士。燕兵起,廷議討之,詔檄皆出其手。

  建文三年,燕兵掠大名。王聞齊、黃已竄,上書(shū)請(qǐng)罷盛庸、吳杰、平安兵。孝孺建議曰:“燕兵久頓大名,天暑雨,當(dāng)不戰(zhàn)自疲。急令遼東諸將入山海關(guān)攻永平;真定諸將渡盧溝搗北平,彼必歸救。我以大兵躡其后,可成擒也。今其奏事適至,宜且與報(bào)書(shū),往返逾月,使其將士心懈。我謀定勢(shì)合,進(jìn)而蹴之,不難矣。”帝以為然。命孝孺草詔,遣大理寺少卿薛{山品}馳報(bào)燕,盡赦燕罪,使罷兵歸藩。又為宣諭數(shù)千言授{山品},持至燕軍中,密散諸將士。比至,{山品}匿宣諭不敢出,燕王亦不奉詔。五月,吳杰、平安、盛庸發(fā)兵擾燕餉道。燕王復(fù)遣指揮武勝上書(shū),伸前請(qǐng)。帝將許之。孝孺曰:“兵罷,不可復(fù)聚,愿毋為所惑?!钡勰苏D勝以絕燕。未幾,燕兵掠沛縣,燒糧艘。時(shí)河北師老無(wú)功,而德州又饋餉道絕,孝孺深以為憂(yōu)。以燕世子仁厚,其弟高煦狡譎,有寵于燕王,嘗欲奪嫡,謀以計(jì)間之,使內(nèi)亂。乃建議白帝:遣錦衣衛(wèi)千戶(hù)張安赍璽書(shū)往北平,賜世子。世子得書(shū)不啟封,并安送燕軍前。間不得行。

  明年五月,燕兵至江北,帝下詔征四方兵。孝孺曰:“事急矣。遣人許以割地,稽延數(shù)日,東南募兵漸集。北軍不長(zhǎng)舟楫,決戰(zhàn)江上,勝負(fù)未可知也?!钡矍矐c成郡主往燕軍,陳其說(shuō)。燕王不聽(tīng)。帝命諸將集舟師江上。而陳瑄以戰(zhàn)艦降燕,燕兵遂渡江。時(shí)六月乙卯也。帝憂(yōu)懼,或勸帝他幸,圖興復(fù)。孝孺力請(qǐng)守京城以待援兵,即事不濟(jì),當(dāng)死社稷。乙丑,金川門(mén)啟,燕兵入,帝自焚。是日,孝孺被執(zhí)下獄。

  先是,成祖發(fā)北平,姚廣孝以孝孺為托,曰:“城下之日,彼必不降,幸勿殺之。殺孝孺,天下讀書(shū)種子絕矣?!背勺骖h之。至是欲使草詔。召至,悲慟聲徹殿陛。成祖降榻,勞曰:“先生毋自苦,予欲法周公輔成王耳?!毙⑷嬖唬骸俺赏醢苍??”成祖曰:“彼自焚死?!毙⑷嬖唬骸昂尾涣⒊赏踔??”成祖曰:“國(guó)賴(lài)長(zhǎng)君?!毙⑷嬖唬骸昂尾涣⒊赏踔??”成祖曰:“此朕家事?!鳖欁笥沂诠P札,曰:“詔天下,非先生草不可”孝孺投筆于地,且哭且罵曰:“死即死耳,詔不可草?!背勺媾葜T市。孝孺慨然就死,作絕命詞曰:“天降亂離兮孰知其由,奸臣得計(jì)兮謀國(guó)用猶。忠臣發(fā)憤兮血淚交流,以此殉君兮抑又何求?鳴呼哀哉兮庶不我尤!”時(shí)年四十有六。其門(mén)人德慶侯廖永忠之孫鏞與其弟銘,檢遺骸瘞聚寶門(mén)外山上。

  孝孺有兄孝聞,力學(xué)篤行,先孝孺死。弟孝友與孝孺同就戮,亦賦詩(shī)一章而死。妻鄭及二子中憲、中愈先自經(jīng)死,二女投秦淮河死。

  孝孺工文章,醇深雄邁。每一篇出,海內(nèi)爭(zhēng)相傳誦。永樂(lè)中,藏孝孺文者罪至死。門(mén)人王稌潛錄為《侯城集》,故后得行于世。

  仁宗即位,諭禮部:“建文諸臣,已蒙顯戮。家屬籍在官者,悉宥為民,還其田土。其外親戍邊者,留一人戍所,余放還?!比f(wàn)歷十三年三月,釋坐孝孺謫戍者后裔,浙江、江西、福建、四川、廣東凡千三百余人。而孝孺絕無(wú)后,惟克勤弟克家有子曰孝復(fù)。洪武二十五年嘗上書(shū)闕下,請(qǐng)減信國(guó)公湯和所加寧海賦,謫戍慶遠(yuǎn)衛(wèi),以軍籍獲免。孝復(fù)子琬,后亦得釋為民。世宗時(shí),松江人俞斌自稱(chēng)孝孺后,一時(shí)士大夫信之,為纂《歸宗錄》。既而方氏察其偽,言于官,乃已。神宗初,有詔褒錄建文忠臣,建表忠祠于南京,首徐輝祖,次孝孺云。

  孝孺之死,宗族親友前后坐誅者數(shù)百人。其門(mén)下士有以身殉者,盧原質(zhì)、鄭公智、林嘉猷,皆寧海人。

  原質(zhì)字希魯,孝孺姑子也。由進(jìn)士授編修,歷官太常少卿。建文時(shí),屢有建白。燕兵至,不屈,與弟原樸等皆被殺。

  公智字叔貞;嘉猷名升,以字行。皆師事孝孺。孝孺嘗曰:“匡我者,二子也?!惫且再t良舉,為御史有聲。嘉猷,洪武丙子以儒士校文四川。建文初,入史館為編修。尋遷陜西僉事。嘗以事入燕邸,知高煦謀傾世子狀。孝孺間燕之謀,實(shí)嘉猷發(fā)之。

  胡子昭,字仲常,初名志高。榮縣人。孝孺為漢中教授時(shí)往從學(xué),蜀獻(xiàn)王薦為縣訓(xùn)導(dǎo)。建文初,與修《太祖實(shí)錄》,授檢討。累遷至刑部侍郎。

  鄭居貞,閩人。與孝孺友善,以明經(jīng)歷官鞏昌通判、河南參政。所至有善績(jī)。孝孺教授漢中,居貞作《鳳雛行》勖之。諸人皆坐黨誅死。

  孝孺主應(yīng)天鄉(xiāng)試,所得士有長(zhǎng)洲劉政、桐城方法。

  政,字仲理。燕兵起,草《平燕策》,將上之,以病為家人所沮。及聞孝孺死,遂嘔血卒。

  法,字伯通。官四川都司斷事。諸司表賀成祖登極,當(dāng)署名,不肯,投筆出。被逮,次望江,瞻拜鄉(xiāng)里曰:“得望我先人廬舍足矣?!弊猿劣诮?。

  成祖既殺孝孺,以草詔屬侍讀樓璉。璉,金華人,嘗從宋濂學(xué)。承命不敢辭。歸語(yǔ)妻子曰:“我固甘死,正恐累汝輩耳。”其夕,遂自經(jīng)。或曰草詔乃括蒼王景,或曰無(wú)錫王達(dá)云。

  練子寧,名安,以字行,新淦人。父伯尚,工詩(shī)。洪武初,官起居注。以直言謫外任,終鎮(zhèn)安通判。子寧英邁不群,十八年,以貢士廷試對(duì)策,力言:“天之生材有限,陛下忍以區(qū)區(qū)小故,縱無(wú)窮之誅,何以為治?”太祖善其意,擢一甲第二,授翰林修撰。丁母艱,力行古禮。服闋,復(fù)官,歷遷工部侍郎。建文初,與方孝孺并見(jiàn)信用,改吏部左侍郎。以賢否進(jìn)退為己任,多所建白。未幾,拜御史大夫。燕師起,李景隆北征屢敗,召還。子寧從朝中執(zhí)數(shù)其罪,請(qǐng)誅之。不聽(tīng)。憤激叩首大呼曰:“壞陛下事者,此賊也。臣備員執(zhí)法,不能為朝廷除賣(mài)國(guó)奸,死有余罪。即陛下赦景隆,必?zé)o赦臣!”因大哭求死,帝為罷朝。宗人府經(jīng)歷宋徵、御史葉希賢皆抗疏言景隆失律喪師,懷二心,宜誅。并不納。燕師既渡淮,靖江府長(zhǎng)史蕭用道、衡府紀(jì)善周是修上書(shū)論大計(jì),指斥用事者。書(shū)下廷臣議,用事者盛氣以詬二人。子寧曰:“國(guó)事至此,尚不能容言者耶?”詬者愧而止。

  燕王即位,縛子寧至。語(yǔ)不遜,磔死。族其家,姻戚俱戍邊。子寧從子大亨,官嘉定知縣。聞變,同妻沉劉家河死。里人徐子權(quán)以進(jìn)士為刑部主事,聞子寧死,慟哭賦詩(shī)自經(jīng)。

  子寧善文章,孝孺稱(chēng)其多學(xué)而文。弘治中,王佐刻其遺文曰《金川玉屑集》。提學(xué)副使李夢(mèng)陽(yáng)立金川書(shū)院祀子寧,名其堂曰“浩然”。

  徵,不知何許人。嘗疏請(qǐng)削罪藩屬籍。燕師入,不屈,并妻子俱死。

  希賢,松陽(yáng)人。亦坐奸黨被殺?;蛟蝗樯?,號(hào)雪庵和尚云。

  茅大芳,名誧,以字行,泰興人。博學(xué)能詩(shī)文。洪武中,為淮南學(xué)官,召對(duì)稱(chēng)旨。擢秦府長(zhǎng)史,制詞以董仲舒為言。大芳益奮激,盡心輔導(dǎo)。額其堂曰“希董”,方孝孺為之記。建文元年遷副都御史。燕師起,遺詩(shī)淮南守將梅殷,辭意激烈。聞?wù)邏阎?/p>

  周璿,洪武末,以天策衛(wèi)知事建言,擢左僉都御史。燕王稱(chēng)帝,與大芳并見(jiàn)收,不屈死。而大芳子順童、道壽俱論誅,二孫死獄中。

  卓敬,字惟恭,瑞安人。穎悟過(guò)人,讀書(shū)十行俱下。舉洪武二十一年進(jìn)士。除戶(hù)科給事中,鯁直無(wú)所避。時(shí)制度未備,諸王服乘擬天子。敬乘間言:“京師,天下視效。陛下于諸王不早辨等威,而使服飾與太子埒,嫡庶相亂,尊卑無(wú)序,何以令天下?”帝曰:“爾言是,朕慮未及此?!币嫫髦刂?。他日與同官見(jiàn),適八十一人,命改官為“元士”。尋以六科為政事本源,又改曰“源士”。已,復(fù)稱(chēng)給事中。歷官戶(hù)部侍郎。

  建文初,敬密疏言:“燕王智慮絕倫,雄才大略,酷類(lèi)高帝。北平形勝地,士馬精強(qiáng),金、元年由興。今宜徙封南昌,萬(wàn)一有變,亦易控制。夫?qū)⒚榷磩?dòng)者,幾也;量時(shí)而可為者,勢(shì)也。勢(shì)非至剛莫能斷,幾非至明莫能察?!弊嗳?,翌日召問(wèn)。敬叩首曰:“臣所言天下至計(jì),愿陛下察之?!笔戮箤嫛?/p>

  燕王即位,被執(zhí),責(zé)以建議徙燕,離間骨肉。敬厲聲曰:“惜先帝不用敬言耳!”帝怒,猶憐其才,命系獄,使人諷以管仲、魏徵事。敬泣曰:“人臣委贄,有死無(wú)二。先皇帝曾無(wú)過(guò)舉,一旦橫行篡奪,恨不即死見(jiàn)故君地下,乃更欲臣我耶?”帝猶不忍殺。姚廣孝故與敬有隙,進(jìn)曰:“敬言誠(chéng)見(jiàn)用,上寧有今日?!蹦藬刂D其三族。

  敬立朝慷慨,美豐姿,善談?wù)摚蔡旃佟⑤浀亍⒙蓺v、兵刑諸家,無(wú)不博究。成祖嘗嘆曰::“國(guó)家養(yǎng)士三十年,惟得一卓敬?!比f(wàn)歷初,用御史屠叔方言,表墓建祠。

  同時(shí)戶(hù)部侍郎死者,有郭任、盧迥。

  任,丹徒人,一曰定遠(yuǎn)人。廉慎有能。建文初,佐戶(hù)部。飲食起居俱在公署。時(shí)方貶削諸藩,任言:“天下事先本后末則易成。今日儲(chǔ)財(cái)粟,備軍實(shí),果何為者?乃北討周,南討湘。舍其本而末是圖,非策也。且兵貴神速,茍曠日持久,銳氣既竭,姑息隨之,將坐自困耳?!毖嗤趼劧鴲褐?。兵起,任與同官盧迥主調(diào)兵食。京師失守被擒,不屈死之。子經(jīng)亦論死,少子戍廣西。

  迥,仙居人。爽朗不拘細(xì)行。喜飲酒,飲后輒高歌,人謂“迥狂”。及仕,折節(jié)恭慎。建文三年,拜戶(hù)部侍郎。燕兵入,不屈??`就刑,長(zhǎng)謳而死。臺(tái)人祀之八忠祠。

  陳迪,字景道,宣城人。祖宥賢,明初,從征有功,世撫州守御百戶(hù),因家焉。迪倜儻有志操。辟府學(xué)訓(xùn)導(dǎo),為郡草《賀萬(wàn)壽表》。太祖異之。久之,以通經(jīng)薦,歷官侍講。出為山東左參政,多惠政。丁內(nèi)艱。起復(fù),除云南右布政使。普定、曲靖、烏撒、烏蒙諸蠻煽亂,迪率士兵擊破之,賜金幣。

  建文初,征為禮部尚書(shū)。時(shí)更修制度,沿革損益,迪議為多。會(huì)以水旱詔百官集議,迪請(qǐng)清刑獄,招流民,凡二十余事,皆從之。尋加太子少保。李景隆等數(shù)戰(zhàn)敗,迪陳大計(jì)。命督運(yùn)軍儲(chǔ)。已,聞變,趨赴京師。

  燕王即帝位,召迪責(zé)問(wèn),抗聲不屈。命與子鳳山、丹山等六人磔于市。既死,人于衣帶中得詩(shī)及《五噫歌》,辭意悲烈。蒼頭侯來(lái)保拾其遺骸歸葬。妻管縊死。幼子珠生五月,乳母潛置溝中,得免。八歲,為怨家所訐。成祖宥其死,戍撫寧。尋徙登州,為蓬萊人。洪熙初,赦還鄉(xiāng),給田產(chǎn)。成化中,寧國(guó)知府涂觀(guān)建祠祀迪。弘治間,裔孫鼎舉進(jìn)士,仕至應(yīng)天府尹,剛鯁有聲。

  黃魁,不知何許人。為禮部侍郎,有學(xué)行,習(xí)典禮。迪及侍郎黃觀(guān)皆愛(ài)敬人。燕兵入,不屈死。

  有巨敬者,平?jīng)鋈?。為御史,改?hù)部主事,充史官,以清慎稱(chēng)。與迪同不屈死,夷其族。

  景清,本耿姓,訛景,真寧人。倜儻尚大節(jié),讀書(shū)一過(guò)不忘。洪武中進(jìn)士,授編修,改御史。三十年春,召見(jiàn),命署左僉都御史。以奏疏字誤,懷印更改,為給事中所劾,下詔獄。尋宥之。詔巡察川、陜私茶,除金華知府。建文初,為北平參議。燕王與語(yǔ),言論明晰,大稱(chēng)賞。再遷御史大夫。燕師入,諸臣死者甚眾。清素預(yù)密謀,且約孝孺等同殉國(guó),至是獨(dú)詣闕自歸,成祖命仍其官,委蛇班行者久之。一日早朝,清衣緋懷刃入。先是,日者奏異星赤色犯帝座,甚急。成祖故疑清。及朝,清獨(dú)著緋。命搜之,得所藏刃。詰責(zé),清奮起曰:“欲為故主報(bào)仇耳!”成祖怒,磔死,族之。籍其鄉(xiāng),轉(zhuǎn)相攀染,謂之“瓜蔓抄”,村里為墟。

  初,金川門(mén)之啟,御史連楹叩馬欲刺成祖,被殺,尸植立不仆。楹,襄垣人。

  胡閏,字松友,鄱陽(yáng)人。太祖征陳友諒,過(guò)長(zhǎng)沙王吳芮祠,見(jiàn)題壁詩(shī),奇之,立召見(jiàn)帳前。洪武四年,郡舉秀才,入見(jiàn)。帝曰:“此書(shū)生故題詩(shī)鄱陽(yáng)廟壁者邪?”授都督府都事,遷經(jīng)歷。建文初,選右補(bǔ)闕,尋進(jìn)大理寺少卿。燕師起,與齊、黃輩晝夜畫(huà)軍事。京師陷,召閏,不屈,與子傳道俱死。幼子傳慶戍邊。四歲女郡奴入功臣家,稍長(zhǎng)識(shí)大義,日以爨灰污面。洪熙初,赦還鄉(xiāng)。貧甚,誓不嫁。見(jiàn)者競(jìng)遺以錢(qián)谷,曰:“此忠臣女也。”

  高翔,朝邑人。洪武中,以明經(jīng)為監(jiān)察御史。建文時(shí),戮力兵事。成祖聞其名,與閏同召,欲用之。翔喪服入見(jiàn),語(yǔ)不遜。族之,發(fā)其先冢,親黨悉戍邊。諸給高氏產(chǎn)者皆加稅,曰:“令世世罵翔也?!?/p>

  王度,字子中,歸善人。少力學(xué),工文辭,用明經(jīng)薦為山東道監(jiān)察御史。建文時(shí),燕兵起,度悉心贊畫(huà)。及王師屢敗,度奏請(qǐng)募兵。小河之捷,奉命勞軍徐州。還,方孝孺與度書(shū),誓死社稷。燕王稱(chēng)帝,坐方黨謫戍賀縣,又坐語(yǔ)不遜,族。

  度有智計(jì)。盛庸之代景隆,度密陳便宜,是以有東昌之捷。景隆征還,赦不誅,反用事。忌庸等功,讒間之,度亦見(jiàn)疏。論者以其用有未盡,惜之。

  戴德彝,奉化人。洪武二十七年進(jìn)士。累官侍講。太祖諭之曰:“翰林雖職文學(xué),然既列禁近,凡國(guó)家政治得失,民生利害,當(dāng)知無(wú)不言。昔唐陸贄、崔群、李絳在翰林,皆能正言讜論,補(bǔ)益當(dāng)時(shí)。汝宜以古人自期?!币眩谋O(jiān)察御史。建文時(shí),改左拾遺。燕王入,召見(jiàn),不屈,死之。德彝死時(shí),兄弟并從京師。嫂項(xiàng)家居,聞變,度禍且族,令闔舍逃去。匿德彝二子山中,毀戴氏族譜,獨(dú)身留家。收者至,無(wú)所得,械項(xiàng)至京,搒掠終無(wú)一言,戴族獲全。

  時(shí)御史不屈死者,有諸城謝升、聊城丁志方。而懷寧甘霖從容就戮,子孫相戒不復(fù)仕。

  又董鏞,不知何許人。諸御史有志節(jié)者,時(shí)時(shí)會(huì)鏞所,誓以死報(bào)國(guó)。諸將校觀(guān)望不力戰(zhàn),鏞輒露章劾之。城破被殺,家戍極邊。

  而給事中死者,則有陳繼之、韓永、葉福三人。

  繼之,莆田人,建文二年進(jìn)士。時(shí)江南僧道多腴田,繼之請(qǐng)人限五畝,余以賦民。從之。兵事亟,數(shù)條奏機(jī)宜。燕兵入,不屈,見(jiàn)殺,父母兄弟悉戍邊。

  永,西安人,或曰浮山。貌魁梧,音吐洪亮,每慷慨論兵事。燕王入,欲官之,抗辭,不屈死。

  福,侯官人,繼之同年生。燕兵至,守金川門(mén),城陷,死之。

  贊曰:帝王成事,蓋由天授。成祖之得天下,非人力所能御也。齊、黃、方、練之儔,抱謀國(guó)之忠,而乏制勝之策。然其忠憤激發(fā),視刀鋸鼎鑊甘之若飴,百世而下,凜凜猶有生氣。是豈泄然不恤國(guó)事而以一死自謝者所可同日道哉!由是觀(guān)之,固未可以成敗之常見(jiàn)論也。

關(guān)鍵詞:明史,列傳

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  齊泰,溧水人。初名齊德,洪武十七年(1384)在應(yīng)天鄉(xiāng)試中名列第一。第二年成為進(jìn)士。歷任禮、兵二部主事。因雷震謹(jǐn)身殿,太祖前往郊廟祈禱,選擇為官九年無(wú)過(guò)失者陪同祭祀,齊德隨行,被賜名齊泰。二十八年(1395)由兵部郎中提升為左侍郎。太祖曾經(jīng)詢(xún)問(wèn)邊將的姓名,齊泰歷數(shù)無(wú)遺。太祖又問(wèn)地圖戶(hù)籍,齊泰從袖中拿出手冊(cè)獻(xiàn)上,內(nèi)容簡(jiǎn)要詳密,太祖十分驚奇。

  皇太孫一向看重齊泰。即位之后,命齊泰與黃子澄同參國(guó)政,齊泰隨即進(jìn)升為尚書(shū)。當(dāng)時(shí)遺詔命諸王統(tǒng)治封地,不要奔喪,封地官民聽(tīng)朝廷節(jié)制。諸王說(shuō)這是齊泰假傳皇父遺詔,離間骨肉,都不高興。在此之前,皇上還是皇太孫時(shí),諸王位尊輩高,擁有重兵,皇上為此很擔(dān)心,現(xiàn)在因此密議削藩之事。

  建文元年(1399),周、代、湘、齊、岷五王相繼因罪被廢。七月,燕王舉兵而反,名為“靖難”,指責(zé)齊泰、黃子澄為奸臣。事情傳至朝廷,齊泰請(qǐng)求削除燕王的藩籍,公布其罪,派兵聲討。有的人反駁他,齊泰卻說(shuō):“揭露賊行,敵乃可克?!庇谑?,朝廷議定伐燕,并布告天下。當(dāng)時(shí)太祖的功臣留下來(lái)的很少,建文帝便授長(zhǎng)興侯耿炳文為大將軍,率軍分道北伐,到真定為燕兵所敗。黃子澄推薦曹?chē)?guó)公李景隆代替耿炳文統(tǒng)率軍隊(duì),齊泰極言不可。黃子澄不聽(tīng),最終還是命李景隆率軍。那個(gè)時(shí)候,建文帝將五十萬(wàn)軍隊(duì)全部交給李景隆,并稱(chēng)短時(shí)間內(nèi)便可滅燕。燕王因此大喜道“:昔日漢高祖只能統(tǒng)兵十萬(wàn)。李景隆有什么才能,其部眾正好可以為我所用?!边@年冬天,李景隆果然戰(zhàn)敗,建文帝臉露懼色。正巧當(dāng)時(shí)燕王上書(shū)極力詆毀齊泰、黃子澄。建文帝于是將他們兩人解職以向燕王道歉,但暗地里仍將他倆留在京城,參與密議。李景隆給燕王寫(xiě)信,說(shuō)他倆已逃,可以息兵了,燕王不聽(tīng)。第二年,盛庸在東昌獲勝,建文帝到太廟告祭,并命齊泰、黃子澄二人任職如故。待到夾河兵敗時(shí),又解除他們兩人的官職以求罷兵,燕王卻說(shuō)“:這是緩兵之計(jì)?!庇谑沁M(jìn)兵更急。

  在開(kāi)始商議削藩時(shí),建文帝采納齊泰、黃子澄之言,說(shuō)以天下遏制一方十分容易。在屢次失敗后,便開(kāi)始后悔,因此進(jìn)退失措。當(dāng)燕兵日益進(jìn)逼時(shí),又將齊泰召回。齊泰未到,京城已不能守,齊泰逃往外郡,企圖復(fù)興。當(dāng)時(shí)朝廷急于重金懸賞齊泰。齊泰騎上用墨涂黑的白馬逃走,馬跑了一段遠(yuǎn)路后,汗出墨退。有的人說(shuō)“:這是齊尚書(shū)的馬。”齊泰就這樣被捉送京,同黃子澄、方孝孺一起不屈而死。齊泰的堂兄弟齊敬宗等都被牽連而死,其叔叔齊時(shí)永、齊陽(yáng)彥等則被貶戍邊。其子剛剛六歲,被免死發(fā)配,仁宗時(shí)被赦回京。

  黃子澄,名..,以字行世,分宜人。洪武十八年(1385)會(huì)試第一。由編修進(jìn)升為修撰,在東宮伴讀,屢升至太常寺卿。

  惠帝為皇太孫時(shí),曾坐在東角門(mén)對(duì)黃子澄說(shuō)“:諸王位尊輩高,擁有重兵,且多不法,怎么辦呢?”黃子澄回答說(shuō):“諸王的護(hù)衛(wèi)兵,只足以自守,倘若有變,出以六師,他們誰(shuí)能抵擋得住呢?漢七國(guó)并非不強(qiáng),而最終卻滅亡了。大小強(qiáng)弱視情勢(shì)各不相同,而順逆之理也各異?!被侍珜O覺(jué)得他說(shuō)得在理。即位之后,便命黃子澄兼翰林學(xué)士,與齊泰同參國(guó)政,并對(duì)他說(shuō)“:先生還記得昔日東角門(mén)之言嗎?”黃子澄叩首回答“:不敢忘記?!蓖顺笈c齊泰商議,齊泰認(rèn)為要先謀取燕。黃子澄則說(shuō):“不能這樣,周、齊、湘、代、岷諸王,在先帝時(shí),尚且經(jīng)常違法,因此削之有名。而今如欲問(wèn)罪,應(yīng)當(dāng)從周開(kāi)始。周王是燕王的親弟弟,削除周王便是剪去燕王的手足。”兩人議定,第二天便去向皇上建議。

  正逢當(dāng)時(shí)有人說(shuō)周王朱木肅違法。于是便命李景隆率軍前去襲擊,將其捉拿,周王的供詞牽連湘、代諸王府。于是惠帝便將朱木肅及岷王朱木便廢為庶人,將代王朱桂幽禁于大同,將齊王朱..囚于京城。湘王朱柏則自焚而死。又將周王一事下到燕議罪,燕王上書(shū)再三援救。惠帝覽書(shū)惻然,說(shuō)此事應(yīng)當(dāng)停止了。黃子澄與齊泰進(jìn)行規(guī)勸,沒(méi)有結(jié)果,出去之后兩人互相說(shuō)道:“而今事勢(shì)如此,怎么能不做一決斷?”第二天又向皇上進(jìn)言說(shuō):“現(xiàn)在所擔(dān)心的只有燕王了,應(yīng)當(dāng)趁他生病時(shí)前去襲擊?!被莸郦q豫道“:朕即位不久,連罷諸王,如又削燕王,我怎么去向天下解釋呢?”黃子澄回答說(shuō)“:要先發(fā)制人,不要為人所制?!被莸塾终f(shuō):“燕王智勇雙全,善于用兵,雖然有病,恐怕突然襲擊他也難以謀取?!贝耸履酥?。于是命都督宋忠調(diào)遣防邊官軍駐扎開(kāi)平,挑選精壯的燕府護(hù)衛(wèi)隸屬宋忠麾下,并將護(hù)衛(wèi)胡騎指揮關(guān)童等召入京城,以削弱燕。又調(diào)北平永清左、右衛(wèi)官軍分駐彰德、順德,都督徐凱在臨清練兵,耿王獻(xiàn)在山海關(guān)練兵,以控制北平。這些全是齊泰、黃子澄的主意。當(dāng)時(shí)燕王擔(dān)憂(yōu)不已,因?yàn)樗娜齻€(gè)兒子都在京城,因此便稱(chēng)自己病重,請(qǐng)求讓他們返回。齊泰想將三人逮捕,黃子澄則說(shuō):“不如放他們回去,以示對(duì)他并未懷疑,這樣便可襲而取之?!本瓦@樣放回了三人。不久,燕軍起兵,燕王在將吏面前哭著發(fā)誓說(shuō):“陷害諸王,并非天子之意,而是奸臣齊泰、黃子澄所為?!?/p>

  開(kāi)始皇上信任黃子澄與齊泰,迅速發(fā)兵削藩。但這兩人本是書(shū)生,兵事非其所長(zhǎng)。當(dāng)耿炳文兵敗時(shí),黃子澄說(shuō)勝敗乃兵家常事,不足以憂(yōu)慮,因而推薦曹?chē)?guó)公李景隆擔(dān)負(fù)大任?;噬嫌谑潜忝罹奥〈婀⒈?,而李景隆也無(wú)所作為,連敗于鄭村壩、白溝河,喪失軍隊(duì)輜重、士兵馬匹數(shù)十萬(wàn)。不久,又?jǐn)∮跐?jì)南城下?;噬霞泵⒗罹奥≌倩兀饷馄渌雷铩|S子澄痛哭,請(qǐng)治其罪?;噬喜宦?tīng)。黃子澄拍著胸脯說(shuō):“大勢(shì)已去,我推薦李景隆而誤國(guó),萬(wàn)死不足以贖罪。”

  當(dāng)燕兵逐漸向南推進(jìn)時(shí),黃子澄與齊泰一同遇貶在外,被密令募兵。黃子澄微服由太湖至蘇州,與知府姚善倡義勤王。姚善上奏說(shuō)“:黃子澄之才足以抵御災(zāi)難,不應(yīng)當(dāng)將他拋棄在清閑僻遠(yuǎn)之地,而令敵人高興。”皇上又召見(jiàn)黃子澄,他還未到,京城便已失陷了。黃子澄想與姚善航海求救兵。姚善不同意,于是便與嘉興楊任圖謀舉事,被人告發(fā),都被逮捕。黃子澄至京,成祖親自責(zé)問(wèn)。但他抗辯不屈,被施磔刑而死。其族人無(wú)論年老年少一律處斬,姻親黨羽全部戍邊。他的一子變姓改名田徑,后遇赦,在湖廣咸寧安家。正德年中,進(jìn)士黃表是他的后代。

  方孝孺,字希直,另有一字叫希古,寧海人。他父親名叫克勤,洪武年間的循吏。《明史》中另有傳記。方孝孺年幼時(shí)就機(jī)警聰明,目光炯炯有神。讀書(shū)每天都有長(zhǎng)進(jìn),人們都稱(chēng)他為“小韓子”。長(zhǎng)大后,方孝孺拜宋濂為師。但宋濂門(mén)下的知名學(xué)士都不如他,就連前輩胡翰、蘇伯衡都自認(rèn)不如。方孝孺沒(méi)有拘泥文學(xué)、藝術(shù),常以彰明王道、致太平為己任。方孝孺曾經(jīng)患病,家中無(wú)糧,家人告訴他,誰(shuí)知他卻笑著說(shuō):“古人有三十天只食九天的先例,貧窮難道只我一人嗎?”他的父親克勤因“空印”案而被殺,他護(hù)喪葬歸故里,路人都為之哀痛。待喪事一完,他又立即從學(xué)宋濂,直至畢業(yè)。

  洪武十五年(1382),由于吳沉、楊樞的推薦,方孝孺得到皇上的召見(jiàn)。太祖看他舉止端整,十分高興,就對(duì)太子說(shuō):“這個(gè)年青人,今后應(yīng)該發(fā)揮他的才華。”并禮節(jié)性地把他遣送回去。后來(lái)因仇家連累,方孝孺被逮送到京城,太祖看到他的名字后,下令釋放他。二十五年,又因推薦被召到京城。太祖說(shuō)“:現(xiàn)在還不是使用方孝孺的時(shí)候?!比蚊麨闈h中教授。方孝孺每天對(duì)儒生講學(xué)孜孜不倦。蜀獻(xiàn)王得知他的賢良,就聘任他為王子的老師。每每見(jiàn)到他,都和他陳說(shuō)道德倫理,蜀獻(xiàn)王對(duì)他十分尊重,并把他讀書(shū)的屋子命名為“正學(xué)”。

  到了惠帝即位,召方孝孺為翰林侍講。第二年升為侍講學(xué)士,國(guó)家遇有大事常常向他咨詢(xún)?;莸巯矚g讀書(shū),每當(dāng)遇到疑問(wèn)時(shí)就召他講解。上朝奏事,君臣在朝廷面議可否,有時(shí)就命令方孝孺到屏風(fēng)前批答。當(dāng)時(shí)明廷正在編撰《太祖實(shí)錄》和《類(lèi)要》等書(shū),方孝孺都擔(dān)任總裁。變更官制后,方孝孺為文學(xué)博士。燕王起兵以后,朝廷商議征討,詔令、檄文都出自方孝孺之手。

  建文三年(1401),燕兵侵占了大名。燕王聽(tīng)說(shuō)齊泰、黃子澄已逃竄,上奏請(qǐng)求罷免盛庸、吳杰、平安的兵權(quán)。方孝孺建議說(shuō)“:燕兵久住大名,天氣很熱又下雨,不打仗他們自己也會(huì)疲勞。應(yīng)立即命令遼東諸將進(jìn)入山海關(guān)進(jìn)攻永平、真定,諸將過(guò)盧溝橋進(jìn)攻北平,對(duì)方一定會(huì)回救。我方用大兵斷其后,這樣就可以擒拿賊王。現(xiàn)在燕王奏書(shū)剛到,應(yīng)暫且答書(shū),這樣,往返需要一個(gè)多月,敵方將士心理懈怠。當(dāng)我方謀劃已定,形勢(shì)又極為有利,便可一舉克敵。這并不是很困難的事?!被噬嫌X(jué)得十分有理,于是就命令方孝孺草擬詔書(shū),派大理寺少卿薛巖飛馬馳送詔書(shū)到燕,完全赦免燕的反叛之罪,要求他們收兵回歸藩地。又給薛巖帶上皇上數(shù)千言的手諭,讓他帶到燕王的軍隊(duì)中,秘密散發(fā)到將士手中。但事到臨頭,薛巖隱藏宣諭不敢取出,燕王也不遵奉皇帝的詔令。

  五月,吳杰、平安、盛庸帶兵騷擾燕軍的糧道。燕王再次派遣指揮武勝上書(shū)請(qǐng)求皇上罷前線(xiàn)軍隊(duì)。皇帝準(zhǔn)備同意撤兵。但方孝孺說(shuō):“撤兵容易,再次集聚軍隊(duì)就難了,不要被燕王的言語(yǔ)所迷惑?!被实塾谑窍铝顨⒘宋鋭?,以此來(lái)斷絕和燕國(guó)的交往。沒(méi)多久,燕軍侵掠沛縣,并燒毀糧船。當(dāng)時(shí)黃河以北的軍隊(duì)疲累而無(wú)戰(zhàn)功,而德州的運(yùn)糧道路又被截?cái)?。為此,孝孺深感憂(yōu)慮。燕世子仁厚,他的弟弟高煦狡詐,得寵于燕王,曾想爭(zhēng)奪嫡長(zhǎng)子之位。方孝孺想用計(jì)挑起他們內(nèi)亂。于是方孝孺向建文帝稟明計(jì)劃,并派錦衣衛(wèi)千戶(hù)張安帶著蓋有皇帝印章的書(shū)信,賜封燕世子。世子拿到信函并不拆封,并將張安一起送到燕王軍帳里。于是離間之計(jì)失敗了。

  第二年五月,燕軍打到了長(zhǎng)江以北,皇帝下詔書(shū)征集全國(guó)的軍隊(duì)。方孝孺說(shuō)“:事情已經(jīng)十分緊急??膳扇饲巴f(shuō)和,許以割地,爭(zhēng)取拖延幾天時(shí)間。東南募兵已逐漸云集,北方的軍隊(duì)不擅長(zhǎng)水戰(zhàn),如果兩軍在長(zhǎng)江上決戰(zhàn),勝負(fù)就難以預(yù)料了。”建文帝派慶成郡主前往燕軍中,陳說(shuō)了孝孺的意思。但是,燕王不聽(tīng)。建文皇帝命令眾將率水師匯集在長(zhǎng)江上,但明戰(zhàn)將陳蠧率領(lǐng)戰(zhàn)艦向燕軍投降了。燕軍于是渡過(guò)了長(zhǎng)江,當(dāng)時(shí)是六月三日。建文帝憂(yōu)慮懼怕,有的勸說(shuō)皇上移宮他處,再圖復(fù)興大業(yè)。方孝孺力請(qǐng)皇上堅(jiān)守京城等待援兵的到來(lái)。即使失敗,也是為社稷而亡。十三日,京城的金川門(mén)被打開(kāi)了,燕軍入城,建文帝自焚而死。當(dāng)日,方孝孺被抓進(jìn)監(jiān)獄。

  這以前,成祖發(fā)兵北平,姚廣孝向成祖請(qǐng)托方孝孺時(shí)說(shuō):“兵臨城下那一天,孝孺一定不會(huì)投降,請(qǐng)不要?dú)⑺?。如果殺了方孝孺,就?huì)斷絕天下的讀書(shū)人?!背勺纥c(diǎn)頭答應(yīng)。攻下南京后,想讓方孝孺草擬詔書(shū)。方孝孺被召到宮殿后,悲慟之聲響徹大殿。成祖從殿座走到方孝孺的身邊安慰他說(shuō)“:先生不要自己苦自己,我不過(guò)是效法周公輔佐成王罷了。”方孝孺問(wèn):“成王在哪里?”成祖回答說(shuō):“他已自焚而死?!狈叫⑷嬗謫?wèn):“為什么不立成王的兒子為皇呢?”成祖回答說(shuō):“老百姓信賴(lài)年長(zhǎng)的君王。”方孝孺又問(wèn):“為什么不立成王的弟弟為皇呢?”成祖回答說(shuō)“:這是我們家庭內(nèi)部的事?!币笥野压P和紙拿給方孝孺,說(shuō):“詔告天下,非先生起草的詔書(shū)不可?!狈叫⑷姘压P扔到地上,又哭又罵說(shuō):“死就死吧,詔書(shū)我是不會(huì)起草的?!背勺娲笈?,命令斬首示眾。方孝孺從容就義,臨死前做絕命詞說(shuō)“:天降大亂啊又有誰(shuí)知道其中的緣由,奸臣得計(jì)謀奪國(guó)家,忠臣發(fā)憤啊又血淚交流,以身來(lái)殉先君又還有何求。唉!如此這般方能死無(wú)怨尤。”當(dāng)時(shí)方孝孺年僅四十六歲。他的學(xué)生德慶侯廖永忠的孫子廖鏞和他的弟弟廖銘把方孝孺的尸體殮葬于聚寶門(mén)外的山上。

  方孝孺的哥哥叫方孝聞,勤奮好學(xué),為人忠厚,他比方孝孺先死。弟弟方孝友與方孝孺同時(shí)被殺,臨死前也賦詩(shī)一首。方孝孺的妻子鄭氏及兩個(gè)兒子方中憲、方中愈先后上吊身亡,兩個(gè)女兒也投秦淮河而死。

  方孝孺工于文章,其文清純深邃,雄偉豪邁。他的每一篇文章問(wèn)世,海內(nèi)都爭(zhēng)相傳誦。永樂(lè)年間,凡藏有方孝孺文章的都論以死罪。方孝孺的學(xué)生王禾余暗中把他的文章收集編寫(xiě)成《侯城集》,方孝孺的文章因此得以流傳后世。

  仁宗即位,示諭禮部:“建文時(shí)的各位大臣,已經(jīng)蒙受了殺戮之禍,他們的家屬淪為官籍奴仆者,都釋放為民,并歸還田土。其外親戍邊者,除留一人戍所外,其余的都遣放回家?!比f(wàn)歷十三年(1585)三月,釋放了因方孝孺案株連而戍邊者的后代,浙江、江西、福建、四川、廣東共計(jì)一千三百多人。方孝孺已經(jīng)沒(méi)有后代了,唯獨(dú)方克勤的弟弟方克家有個(gè)兒子叫方孝復(fù)。洪武二十五年(1393),方孝復(fù)曾經(jīng)上書(shū)朝廷,請(qǐng)求減免信國(guó)公湯和給寧海所增加的賦稅,被貶戍慶遠(yuǎn)衛(wèi),株連時(shí)因軍籍免。方孝復(fù)的兒子名叫方琬,后被釋放為民。世宗時(shí),松江人俞斌自稱(chēng)是方孝孺的后代,一時(shí)士大夫深信不疑,編纂《歸宗錄》。后來(lái)方氏發(fā)覺(jué)俞斌不是方孝孺的后代,于是就將實(shí)情告訴了官府,這一騙局也就結(jié)束。神宗初年,下詔令褒獎(jiǎng)建文時(shí)的忠臣,在南京建立表忠祠,排位第一的是徐輝祖,排位第二的是方孝孺。

  練子寧,名安,以字行世,新淦人。父親練伯尚,工于詩(shī)詞。洪武年初,練子寧負(fù)責(zé)起居注,因直言相陳而被貶出外任職,最后為鎮(zhèn)安通判。

  練子寧英才超群,十八年(1385)以貢生身份參加廷試對(duì)策,極力申言:“天下人才有限,陛下怎么忍心因區(qū)區(qū)小事,而放任無(wú)窮無(wú)盡的誅殺,又將靠什么去治國(guó)呢?”太祖嘉賞其用心,將他提拔為一甲第二名,授為翰林修撰。練子寧遭母喪,力行古禮。服喪完畢,恢復(fù)官職,升任工部侍郎。

  建文初年,練子寧與方孝孺同為惠帝所信用,改任吏部左侍郎,以考核官吏是否賢能,而決定其升降為己任,對(duì)此多有建議。不久,練子寧被授為御史大夫。燕軍兵起,李景隆北征屢敗,應(yīng)詔返京。練子寧在朝中歷數(shù)其罪,請(qǐng)求處死他,皇上不聽(tīng),練子寧便叩首憤激大喊道:“壞陛下事者,就是此賊,死有余辜。即使陛下赦免了李景隆,一定不要赦免微臣?!比缓蟠罂耷笏?,皇上為此只得罷朝。宗人府經(jīng)歷宋征、御史葉希賢都堅(jiān)決上疏說(shuō)李景隆出戰(zhàn)失利喪師,存有二心,應(yīng)當(dāng)處斬。皇上全不采納。燕兵渡淮之后,靖江府長(zhǎng)史蕭用道、衡府紀(jì)善周是修上書(shū)談?wù)摯笥?jì),斥責(zé)當(dāng)權(quán)者。上書(shū)被下到廷臣商議,當(dāng)權(quán)者盛氣十足,辱罵蕭、周二人。練子寧說(shuō)道:“國(guó)事至此,你們還不能容許上言者嗎?”辱罵者羞愧而止。

  燕王即位,練子寧被綁至京。出語(yǔ)不遜,被施磔刑而死,其家被滅族,姻親全部戍邊,練子寧的堂侄練大亨,任嘉定知縣,獲悉此事,便與其妻投劉家河而死。同鄉(xiāng)人徐子權(quán)以進(jìn)士身份任刑部主事,聽(tīng)說(shuō)練子寧的死訊,痛哭賦詩(shī)后上吊而死。

  練子寧善寫(xiě)文章,方孝孺稱(chēng)其多學(xué)而富文采。弘治年中,王佐刊刻其遺文,稱(chēng)為《金川玉屑集》。提學(xué)副使李夢(mèng)陽(yáng)設(shè)立金川書(shū)院以祭祀練子寧,將其堂命名為“浩然”。

  卓敬,字惟恭,瑞安人。他穎悟過(guò)人,讀書(shū)一目十行。洪武二十一年(1388)考中進(jìn)士。被任命為戶(hù)科給事中,為人耿直,不避權(quán)勢(shì)。當(dāng)時(shí)制度還不完備,諸王的服飾、車(chē)馬模仿太子。卓敬乘機(jī)說(shuō)道“:京城為天下效仿。陛下對(duì)諸王如不趁早分辨等級(jí)、威嚴(yán),而使他們的服飾與太子相同,從而嫡庶混亂,尊卑無(wú)序,何以令天下?”皇上說(shuō):“你說(shuō)得對(duì),朕還沒(méi)有考慮到此?!币蚨悠髦厮?。他日與同僚覲見(jiàn),恰好八十一人,太祖命他們改稱(chēng)元士。隨即以六科為政事本源,又改稱(chēng)源士。不久,重又稱(chēng)給事中。卓敬歷任戶(hù)部侍郎。

  建文初年,卓敬秘密上疏說(shuō):“燕王智謀絕倫,并有雄才大略,酷似高皇帝。北平地勢(shì)優(yōu)越,兵精馬壯,金、元即由此興起?,F(xiàn)在應(yīng)當(dāng)將他改封南昌,萬(wàn)一有變,也容易控制。事情即將萌發(fā)而未行動(dòng),那是由于時(shí)機(jī)未到,而考慮可以行動(dòng)的時(shí)間則要依據(jù)形勢(shì)。形勢(shì)還未成熟時(shí)便不能做出決斷,而時(shí)機(jī)還未明朗便不能給予明察。”上奏到達(dá)朝廷,第二天皇上召問(wèn)卓敬。卓敬叩首道“:微臣所言乃天下至計(jì),愿陛下明察?!钡谴耸伦罱K就此而止。

  燕王即位,卓敬被捕,明成祖指責(zé)他曾建議改封一事,離間骨肉之情。卓敬厲聲說(shuō)道:“可惜先帝沒(méi)有采納我的建議?!被噬鲜稚鷼?,但仍憐惜其才,下令將他下獄,派人以管仲、魏征之事相勸。卓敬流著淚說(shuō):“身為人臣,只有以死相報(bào)。先皇帝曾無(wú)過(guò)失,忽然被橫行篡奪,我恨不得立即死去,到地下去見(jiàn)先皇,你還想讓我為你效力嗎?”皇上還是不忍殺他。姚廣孝以前與卓敬有隔閡,便進(jìn)勸皇上“:卓敬之言如果真的被采用,皇上難道還會(huì)有今日嗎?”皇上這才處死卓敬,并滅其三族。

  卓敬言行慷慨,風(fēng)流倜儻,善于談?wù)?,凡天官、輿地、律歷、兵刑諸家無(wú)不廣泛研究。成祖曾嘆道“:國(guó)家培養(yǎng)人才三十年,唯得一卓敬?!比f(wàn)歷年初,朝廷采納御史屠叔方的建議,為卓敬修墓建祠。

《列傳·卷二十九》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹。 言不中法者,不聽(tīng)也;行不中法者,不高也;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門(mén)伴舞腰。

列傳·卷二十九原文解釋翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

主站蜘蛛池模板: 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口_特级黄色网_国产在线一二区_免费黄色一区二区_性欧美18~19sex高清播放_久久精品一区_精品国产乱码久久久软件使用方法_国产h片在线观看 | 精品国产一区二区三区四区五区_午夜激情三级_在线免费看污_亚洲黄色av片_色777狠狠狠综合_成人一区二区三区视频在线观看_欧美精品性生活_久久精品12 | 羞羞答答二区_免费日韩高清_91aiai在线一区_av黄色免费_久热精品视频在线播放_亚洲精品中文字幕无码蜜桃_国产69精品久久久久久野外_中文字幕一区2区 | 91在线免费观看网站_欧美一区二区三区xxxx监狱_成人国产片免费_日韩一二区在线观看_亚洲国产精品不卡av在线_97澡人人澡人澡人人澡天天_五月婷av综合网色伊人苍井空_四虎WWW成人影院观看 | 美国一级欧美三级_久热精品免费视频_真实的国产乱ⅹxxx66v_免费精品国产自产拍在线观看图片_a中文在线_年轻的少妇做a_午夜影院0606_99成人精品 | 91二区_第九色婷婷_澳门精品久久国产_一级特黄欧美_欧美日韩在线看片_亚洲欧美另类专区_国产情侣无套精品视频_中文字幕成人av | 成人97精品毛片免费看_中国china体内裑精亚洲片_jiujiure国产_宅男在线免费视频_精品视频久久_日本伊人中文字幕_女子被狂揉下部羞羞图片_精品久久香蕉国产线看观看亚洲 | 精品玖玖玖_日本中文字幕在线免费观看_日韩草逼视频_BBW丰满大肥奶肥婆_国产真实乱XXXⅩ视频_草草影院第一页_欧美精品在欧美一区二区_午夜精选 | 精品99久久_日本人妻人人人澡人人爽_黄色片免费看_黄绝一级毛片_国产精品性色一区二区三区_天天做爰天天爽_性暴力欧美猛交在线播放_久久精品国产亚洲77788 | 久久精品入口九色_亚洲妇女自偷自偷图片_成人av观看_亚洲毛片在线观看_国偷自产AV一区二区三区_国产一级特黄a大片免费_福利黄色_中文字幕韩国三级理论无码 | 欧美一区免费在线观看_夭天干天天躁天天摸_k8久久久一区二区三区_又粗又大又硬毛片免费看_亚洲图片欧美小说_内射无码午夜多人_99久久免费国内精品_久久精品操 | 青青草精品在线_成人91免费_狠狠久久亚洲欧美专_www中文字幕在线观看_99re在线播放_抽搐一进一出gif免费_野花社区影视在线www官网_日本丰满熟妇videossex8k | 精品视频自拍_在线观看xxxx7777视频_天天艹视频_国产手机av在线_永久免费无码AV网站在线观看_国产精品45p_久久av青久久久av三区三区_国产精品美女久久久久图片 | 久久久久影院美女国产主播_无套中出丰满人妻无码_亚洲中文字幕无码一久久区_国产亚洲精品精品精品_91沈先生在线观看高清_裸体美女扒尿口喷白浆_免费h片在线_伊人色综合一区二区三区影院视频 | 亚洲国产精品无码久久久久久曰_91极品反差在线_9999国产精品_99情趣网视频_国产欧美呀洲一区二区_久久亚洲精品无码AV大香_视频免费视频_美女高潮一区二区三区 | 久草免费视_激情影院网站_男人天堂2023_日本成人免费观看_亚洲综合无码一区二区三区不卡_欧美激情猛片xxxⅹ大3_奇米影视7777狠狠狠狠色_中文91 | 国产裸体写真av一区二区_337p日本大胆欧美人_久久久久久久亚洲AV无码_国产在线高清精品_亚洲成色精品一区二区三区_99久久免费精品国产免费高清_激情五月人体_国产iv一区二区三区 | 国产成人综合色在线观看网站_无人区乱码一区二区三区_宝贝小嫩嫩好紧好爽H视频_性做久久久久久免费观看_国产伦久视频在线观看_亚洲国产一线二线三线_少妇欲求不满_免费看国产一级片 | 精品专区一区二区_无码中文资源在线播放_潮喷无码正在播放_99热这里只精品_香蕉欧美_黄片毛片_九九香蕉视频_午夜影院一区 | 麻豆传媒视频在线免费观看_九色在线视频蝌蚪_亚洲色欲www综合网_欧美日韩视频在线观看一区_亚洲一线二线三线品牌精华液_日本中文字幕片_久久一道_色偷偷日本 | 亚洲精品乱码日本按摩久久久久_免费久久精品视频_九九色网站_久久成人秘免费无码_女友的滋味在线观看_极品少妇hdxx麻豆hdxx_伊人婷婷涩六月丁香七月_香港午夜三级A三级三点在线观看 | 国产免费视频在线_亚洲视频2区_欧美黄色三级大片_久久国产偷任你爽任你_复仇者联盟4免费观看整片高清_欧美另类视频在线观看_国产热の有码热の无码视频_国产午夜无码视频在线观看 | 国产乱码久久久久_亚洲欧洲日韩国内高清_久99久在线观看_97中文字幕第二十二页_熟女熟妇人妻在线视频_成年女人色毛片_一区二区三区片_国产成人A亚洲精V品无码 | 邻居少妇人妻互换_天天插日日插_91九色磁力_91tv最新地址入口_免费无人区男男码卡二卡_久久精品国产欧美日韩_扒开美女内裤狂揉下部_日本无限资源 | 成人看片在线_深夜福利备好纸巾18禁止_国产一区福利_九一精品视频_久久久国产精品无码免费专区_国产欧美在线观看精品一区二区_国产性色AV免费观看_中文字幕一区二区三区四 | 国产成人高清成人AV片在线看_91社看片_日本a∨视频_熟女人妻在线视频_日本不卡二区视频_四虎精品寂寞少妇在线观看_国产视频亚洲精品_欧美日韩 | 亚洲一区二区久久久久久_亚洲精品国产高清一线久久_丝袜美女被遭强高潮网站_鲁一鲁操一操_中文字幕精品视频在线观看_精品在线一区_中国成人亚色综合网站_久久久123 | 无码av亚洲一区二区毛片_久久综合一区二区_亚洲天堂视频网_成人国产一区二区9166_精品视频一区二区三区在线播放_欧美成人免费观看_人人妻久久人人澡人人爽人人精品_国产成人精品a∨一区二区 | 中文字幕日韩精品欧美一区_av国产精品毛片一区二区小说_国产黄色免费看_亚洲精品黑牛一区二区三区_成人亚洲免费_国产高清视频在线观看一区二区_91大神在线观看视频_久久久国产精品人人片99精片欧美一 | 性色欲情侣网站WWW_免费a级毛片无码∨_高清免费在线视频_日本三级在线看一区二区_天下第一社区视频WWW国语_黄色免费大全_欧美三日本三级少妇三99大粗_久久厕所偷拍视频 | 女同免费观看码_法国精品熟妇多毛bhd_国产精品伊人影院_国产精品∧V在线观看_日本肥老太肥506070_国产精品久久久久久婷婷_谁有毛片_四虎影视免费观看 | 超碰人人透人人爽人人看_亚洲av片不卡无码av_草草草在线视频_欧美色另类天堂2015_久久人妻无码aⅴ毛片花絮_国产成人午夜影院_亚洲成人一级片_japanese成熟丰满人妻 | 精品国产第一区二区三区的特点_日韩中文无码av超清_久久入口_亚洲特黄视频_国产精品欧美一区二区三区_日韩一级免费大片_99视频久_日本91看片 | 精品国产一区二区三区四区五区_午夜激情三级_在线免费看污_亚洲黄色av片_色777狠狠狠综合_成人一区二区三区视频在线观看_欧美精品性生活_久久精品12 | 亚洲制服丝袜无码在线_xxxxxxxxx欧美_蜜臀AV综合网_国产女主播在线喷水呻吟_欧美性稚交6-12_小明成人免费看看_国产精品爽爽VA在线观看_免费麻豆文化传媒www欢迎你 | 不卡欧美_国产精品99久久久精品_二级片免费_亚洲激情一二三区_粗大猛烈进出高潮视频免费看_国产免费一级一级_国产视频一区精品_欧美日本另类 | 婷婷久久精品_九九热这里都是精品_色综合色狠狠天天综合网_国产精一区_久久中文一区二区_亚洲AV最新天堂地址_国产精品污www一区二区三区_free男子游泳部一季免费观看 | 久草视频播放_乌克兰粉嫩xxx极品hd_中文字幕乱码日韩_伊人久久大香线蕉AV最新午夜_18禁止黄片免费观看_免费av毛片在线看_色老大影院www.97uuu.com_国产精品蜜 | 久久久久国产精品视频_欧美色第一页_韩国精品久久久_自拍偷自拍亚洲精品播放_亚洲AV中文无码乱人伦在线咪咕_疾速追杀4免费高清完整在线观看_欧美一级性爱免费观看_亚洲国产美女精品久久久久 | 夜夜艹天天干_亚洲情区_超碰在线官网_欧美人与禽2O2O性论交_欧美精品日日鲁夜夜添_成年免费无码动漫AV片在线观看_日本老肥婆BBBWBBBWZR_成人AV综合在线网站 | 超碰在线久_中文字幕けのぁ一般男女_91福利在线观看_7777日本精品一区二区三区_四虎永久地址www成人_在线天堂中文在线资源网_成人午夜天堂_旧里番高h无码无修在线观看 国产乱子伦精品免费女_AV人摸人人人澡人人超碰妓女_亚洲高清中文字幕免费_我爱我爱色成人网_亚洲一区不卡在线_夜夜未满十八勿进的爽爽影院_J97久久国产亚洲精品超碰热_日本高清久久久 |