fán xùn méng
|
xū jiǎng jiū
|
xiáng xùn gǔ
|
míng jù dòu
|
凡 訓 蒙
|
須 講 究
|
詳 訓 詁
|
明 句 讀
|
關鍵詞:三字經
【解釋】凡是教導剛入學的兒童的老師,必須把每個字都講清楚,每句話都要解釋明白,并且使學童讀書時懂得斷句。
【啟示】人們在開始讀書的時候必須打下一個良好的基礎,首先是講讀發音要正確,辭意要清楚,要學會正確劃分句子,這樣才能領會文章中所表達的含義和觀點。
【故事】做任何事都需要有好的開始,求學問也不例外,打好了基礎,才能追求其他更高深的知識。研究字形及句讀可以說是研究學問的基礎。就句讀來說,雖然稱不上什么高深的學問,但是如果不認真學習,把標點符號放錯了位置,可能會造成許多麻煩呢!從前,在唐朝有個員外,有一天,他請了一位新的管家,由于天性吝嗇,就和新管家約定,限制他每日的伙食如下:“ 無雞鴨也可以,無魚肉也可以;青菜萬萬不可少,酒也不可。”但是員外立下這個條約時,條紋中并沒有標點符號。一年之后,管家在辭職時,向員外要求補償他的伙食費。員外理直氣壯的把當年立的條約拿出來,而這個管家立即拿筆將他改為:“ 無雞,鴨也可以;無魚,肉也可以;青菜萬萬不可,少酒也不可。”這下子,員外無話可說,只好賠錢了,這故事充分說明了句讀的重要。
【賞析】
“訓蒙”,這里的“訓”是教導。“訓詁”,這里的“訓”是解 釋。“講究”,意思是對某一事體、某一問題去研究研究,而求其合宜完 美。“詁”也是解釋的意思。
“凡訓蒙、須講究。”是說凡是關于教導兒童、少年的事情,都要很好 的去研究,力求去做好,達到合適完善。“詳訓詁,明句讀。”古代的書籍,都 是字與字相連接的,到哪兒停頓也是不用句讀標明的。而且文言文艱澀難懂。所 以要求老師首先要對書中字義、詞義詳細地解釋清楚。而且為人師者還要下功夫 做好“斷句”工作。這些基礎工作對孩子的啟蒙教育是非常重要的。一個孩子在 開始讀書時,底子打不好,基本功不扎實,今后的學習、成長就會受限制。而且 孩子小時候,思想潔白得像一張紙。印上什么就顯示什么,所以,對孩子的教育 必須要講究,避免無意義的思想沾污孩子的心靈。對于字句的考證和解釋一定要 講解正確詳細,莫使學生存在疑問。所以要“詳訓詁,明句讀”。雖然今人不再 為標點符號和古文字句而苦惱,但弄懂文章的內涵依然是十分必要的,嚴謹而認 真的教育態度,對訓蒙者與初學者而言,依然至關重要。
訓蒙:即啟蒙,對兒童進行啟蒙教育。
講:講解。
究:考究。
訓詁:用當代話解釋古書中詞句的意義。
句讀:古代稱文辭停頓的地方為句或讀。