“人各有偏好，物莫能兩全。”這兩句是說，人各有偏于一方的愛好，在這種情況下，任何事物要照顧到兩方面是很難的。譬如園中的樹木，人要按其所好，截取自己要求的形狀，樹木既要照顧人的要求，又要自己隨意生長，那是難得辦到的。物難兩全，語含哲理，隱喻詩人遭貶的教訓。

出自白居易《截樹》

種樹當前軒，樹高柯葉繁。

惜哉遠山色，隱此蒙籠間。

一朝持斧斤，手自截其端。

萬葉落頭上，千峰來面前。

忽似決云霧，豁達睹青天。

又如所念人，久別一款顏。

始有清風至，稍見飛鳥還。

開懷東南望，目遠心遼然。

人各有偏好，物莫能兩全。

豈不愛柔條，不如見青山。

①物：事物。

②兩全：顧全雙方或兩方面，于兩方面均無損害。

五言古詩《截樹》作于江州。

關鍵詞：“人各有偏好，物莫能兩全?！钡囊馑技叭婅b