梅花詩句

引導語：梅花芬芳濃郁，暄香遠溢，梅香還能持久，賞梅歸家，那梅香仍沾襟染袖，縈身繞體，數(shù)日不絕。下面是小編整理的梅花詩句，歡迎大家閱讀!

驀山溪·梅

作者：曹組

洗妝真態(tài)，不作鉛花御。竹外一枝斜，想佳人，天寒日暮。黃昏院落，無處著清香，風細細，雪垂垂，何況江頭路。月邊疏影，夢到消魂處。梅子欲黃時，又須作，廉纖細雨。孤芳一世，供斷有情愁，消瘦損，東陽也，試問花知否?

【注釋】

①洗妝真態(tài)：洗凈脂粉，露出真實的姿容。鉛花御：用脂粉化妝。

②竹外一枝斜：蘇軾詩：“竹外一枝斜更好。”

③天寒日暮：杜甫詩：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”

④廉纖：細微，纖細。孤芳一世，供斷有情愁。

⑤供斷：供盡，無盡地提供。東陽：南朝梁沈約，曾東陽守。

【詞意】

仿佛洗去鉛粉的美人，天生一副純真的嬌美之姿，無須再用鉛粉類的化妝品進行修飾。在竹叢外橫斜一枝，宛如一個天生麗質的美女，在天寒日暮時自矜自持。黃昏時的院落里，清清的幽香尚無人賞識。何況在村外江邊的路上，只有寒風徐徐，飛雪飄飄，一片凄迷。

月光下疏影婆娑，猶如多情的美人在幸福的夢境里。當梅子將要黃時，又是連綿不斷的滿天煙雨。梅花一世里孤芳自恃，只供人產生無窮的憂愁和情思。我深情地詢問梅花，你可知道，為了你，我已像梁朝的沈約一樣，消瘦憔悴啊!

墨梅圖題詩

作者：王冕

吾家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。

不要人夸顏色好，只留清氣滿乾坤。

注釋

(1) 墨梅：用墨筆勾勒出來的梅花。

(2)洗硯池：寫字、畫畫后洗筆洗硯的池子。相傳晉代大書法家王羲之臨池學書，頻洗筆硯，池水竟為之黧黑。浙江會稽山下與江西臨川均有洗硯池遺跡，傳說均曾為王羲之洗硯處。作者是著名畫家，以淡墨清雅寫梅，因與王羲之同姓，故稱“吾家”，并暗喻其功底。

(3)淡墨痕：淡墨，水墨畫中將墨色分為幾種，如淡墨、濃墨、焦墨。這里是說用淡墨圈出梅花花瓣的痕跡。

(4)清氣：清香的氣味。(一語雙關：純潔的人品，高尚的節(jié)操。)

(5)乾(qián)坤(kūn)：指天地人間。

譯文

一棵虬枝盤結的臘梅，正威端地生長在我家洗硯池旁;每朵梅花上都有淡淡的墨痕，每朵梅瓣都透出幽幽淡淡的花香。不需要別人夸它的顏色艷麗美妙;只愿它能散發(fā)清香的氣味在這天地之間 。

踏莎行

作者：歐陽修

候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖征轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。

寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。

詞句注釋

⑴候館：迎賓候客之館舍?！?a href='http://www.interurbis.net/guoxue/zhouli/' target='_blank'>周禮·地官·遺人》：“五十里有市，市有候館。”

⑵草薰：小草散發(fā)的清香。薰，香氣侵襲。征轡(pèi)：行人坐騎的韁繩。轡，韁繩。此句化用南朝梁江淹《別賦》“閨中風暖，陌上草薰”而成。

⑶迢迢：形容遙遠的樣子。

⑷寸寸柔腸：柔腸寸斷，形容愁苦到極點。

⑸盈盈：淚水充溢眼眶之狀。粉淚：淚水流到臉上，與粉妝和在一起。

⑹危闌：也作“危欄”，高樓上的欄桿。

⑺平蕪：平坦地向前延伸的草地。蕪，草地。

作品譯文

客舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，春風踏芳草遠行人躍馬揚鞭。走得越遠離愁越沒有窮盡，像那迢迢不斷的春江之水。

寸寸柔腸痛斷，行行盈淌粉淚，不要登高樓望遠把欄桿憑倚。平坦的'草地盡頭就是重重春山，行人還在那重重春山之外。

高陽臺·落梅

作者：吳文英

宮粉雕痕，仙云墮影，無人野水荒灣。古石埋香，金沙鎖骨連環(huán)。南樓不恨吹橫笛，恨曉風、千里關山。半飄零，庭上黃昏，月冷闌干。

壽陽空理愁鸞。問誰調玉髓，暗補香瘢?細雨歸鴻，孤山無限春寒。離魂難倩招清些，夢縞衣、解佩溪邊。最愁人，啼鳥晴明，葉底青圓。

詞語注釋

①仙云：狀梅花飄落姿影。

②古石埋香：原指美人死去。此處喻指落梅。

③吹橫笛：古笛曲中有《梅花落》。

④壽陽：化用壽陽公主梅花妝事。

⑤瘢(bān)：疤痕。

⑥縞(gǎo)衣：白絹衣裳。

⑦解佩：漢劉向《列仙傳·江妃二女》：“江妃二女者，不知何所人也，出游於江漢之湄，逢鄭交甫。見而悅之，不知其神人也，謂其仆曰：‘我欲下請其佩。’……遂手解佩與交甫 。”

白話譯文

宛如宮女脂粉殘留的秀痕，仿佛云間仙子飄墜下的倩影。一樹新梅，南放在野水荒灣。古石下埋藏你芳香的遺骨，金沙灘葬著她的連環(huán)鎖骨。不恨南樓的橫笛吹奏起《梅花落》的笛曲，聲聲幽怨哀傷。但我更恨的是早晨的和風吹遍萬水掠過千山，梅花被吹得飄零片片。香氣在黃昏的庭院中擴散，幽冷的月光下梅花的疏影搖曳翩翩。壽陽公主空對著寶鏡彌補臉上痕瘢，悄悄地妝飾姣好的容顏。試問有誰調勻玉髓，來悄悄修補香艷的痕斑?瀟瀟細雨中歸鴻不斷，翩翩飛遠，無邊無際的春寒，還籠罩著那種滿梅花的孤山。遠去的幽魂請誰才能招還，只能在夢境中與你在溪邊想見。你穿著潔白的衣裙，解下玉佩贈給我作為留念。最令人憂愁的是，當梅雨過去而變成晴天，小鳥在梅樹間啼叫連連，濃密的葉片下，點點梅子已又清又圓。

關鍵詞：梅花詩句