商挺，字孟卿，曹州濟陰人。年二十四，汴京破，北走依冠氏趙天錫，與元好問、楊奐游。東平嚴實聘為諸子師。實卒，子忠濟嗣，辟挺為經歷，出為曹州判官。未幾，復為經歷，贊忠濟興學...
段會宗字子松，天水上邽人也。 竟寧中舉為西域都護西域敬其威信三歲拜為沛郡太守徙為雁門太守數年坐法免西域諸國上書愿得會宗 陽朔中，復為都護。 會宗與谷永相友善。谷永予書戒曰：...
蔡茂字子禮，河內懷人也。哀、平間以儒學顯，征試博士，對策陳災異，以高等擢拜議郎，遷侍中。遇王莽居攝，以病自免，不仕莽朝。 會天下擾亂，茂素與竇融善，因避難歸之。融欲以為張...
趙璜，字廷實。少從父之官，墜江中不死。稍長，行道上，得遺金，悉還其主。登弘治三年進士，授工部主事。出為濟南知府。猾吏舞文，積歲為蠹。璜擇愿民教之律令，得通習者二十余人，...
張興世，字文德，竟陵人也。本單名世，太宗益為興世。少時家貧，南郡宗珍之為竟陵郡，興世依之為客。竟陵舊置軍府，以補參軍督護，不就。白衣隨王玄謨伐蠻，每戰，輒有禽獲，玄謨舊...
真宗皇帝時，向文簡①拜右仆射。麻下②日，李昌武③為翰林學士，當對④。上謂之曰：朕自即位以來，未嘗除仆射⑤。今日以命敏中，此殊命也，敏中應甚喜。對曰：臣今自早候對，亦未知...
趙汝愚，字子直，漢恭憲王元佐七世孫，居饒之余干縣。汝愚早有大志，每曰：丈夫得汗青一幅紙，始不負此生。擢進士第一，簽書寧國軍節度判官，召試館職，除秘書省正字。孝宗方銳意恢...
小石潭記 柳宗元 從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴佩環，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹翠蔓，蒙絡搖...
江天一，字文石，徽州歙縣人。少喪父，事其母，及撫弟天表，具有至性。嘗語人曰：士不立品者，必無文章。前明崇．禎．間．，縣令傅巖奇其才，每試輒拔置第一。年三十六，始得補諸生...
商輅，字弘載，淳安人。舉鄉試第一。正統十年，會試、殿試皆第一。終明之世，三試第一者，輅一人而已。 成化三年二月召至京，首陳勤學、納諫等凡八事，帝嘉納之。其言納諫也，請召復...
蕭得里底，字糺鄰，晉王孝先之孫。父撒缽，歷官使相。 得里底短而僂，外謹內倨。大康中，補祗候郎君，稍遷興圣宮副使，兼同知中丞司事 。大安中，燕王妃生子，得里底以妃叔故，歷寧遠...
勸學 君子曰：學不可以已。 青，取之于藍而青于藍；冰，水為之而寒于水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規；雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參...
君子之自行也，動必緣義，行必誠①義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞君子當功以受祿。今說景公，景公來之行而賜之廩丘，其不知丘亦甚矣。令弟子趣...
送李材叔知柳州序 [北宋]曾鞏 談者謂南越偏且遠，其風氣與中州②異。故官者皆不欲久居，往往車船未行，輒已屈指計歸日。又咸小其官，以為不足事。其逆自為慮如此，故其至皆傾搖解弛，...
活板 沈括 板印書籍，唐人尚未盛為之。五代時始印五經，已后典籍皆為板本。 慶歷中有布衣畢昇，又為活板。其法：用膠泥刻字，薄如錢唇，每字為一印，火燒令堅。先設一鐵板，其上以松...
陸俟，代人也。父突，道武初，帥部人從征伐，數有戰功，位上黨太守、關內侯。俟少聰慧。明元踐祚，襲爵關內侯。 太武征赫連昌，詔俟督諸軍鎮以備蠕蠕①。與西平公安頡攻克武牢，賜爵...
左思，字太沖，齊國臨淄人也。家世儒學。父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思少學鐘、胡①書及鼓琴，并不成。雍謂友人曰：思所曉解，不及我少時。思遂感激勤學，兼善陰陽之術。貌...
南陽縣君謝氏墓志銘 歐陽修 慶歷四年秋，予友宛陵梅圣俞來自吳興，出其哭內之詩而悲曰：吾妻謝氏亡矣。丐我以銘而葬焉。予未暇作。 居一歲中，書七八至，未嘗不以謝氏銘為言，且曰：...
秦廢封建 秦初并天下，丞相綰等言：燕、齊、荊地遠，不置王無以鎮之，請立諸子。 始皇下其議，群臣皆以為便。廷尉斯曰：周文、武所封子弟同姓甚眾，然后屬疏遠，相攻擊如仇讎，諸侯更...
蔣重珍，字良貴，無錫人。嘉定十六年進士第一，簽判建康軍，丁母憂，改昭慶軍，尋以公事與部使者異議，請祠，易簽判奉國軍。紹定二年，召入對，首以自天子至于庶人所當先知者本心外...
傅堯俞，字欽之，本鄆州須城人，徙孟州濟源。十歲能為文，及登第，猶未冠。石介每過之，堯俞未嘗不在，介曰：君少年決科，不以游戲為娛，何也？堯俞曰：性不喜囂雜，非有他爾。介嘆...
馬森，字孔養，懷安人。父俊，晚得子，家人抱之墜，殞焉。俊紿其妻曰我誤也，不之罪。逾年而舉森。嘉靖十四年成進士，授戶部主事，歷太平知府。民有兄弟訟者，予鏡令照曰：若二人老...
高智耀，河西人，世仕夏國。曾祖逸，大都督府尹； 參考答案 4、C 5、D 6、B 參考譯文 高智耀，河西人，世代在西夏為官，曾祖高逸為大都督府尹，祖父高良惠為右丞相。智耀亦考中西夏進士...
朱司農①載上嘗分教黃岡，時東坡謫居黃。公往見，遂為知己。自此，時獲登門。偶一日謁至，典謁②已道名，而東坡移時不出。欲留，則伺候頗倦；欲去，則業已通名。如是者久之，東坡始...
雷膺，字彥正，渾源人。父淵，金監察御史。膺生七歲而孤，金末，母侯氏挈膺北歸渾源，艱險備嘗，織纴為業，課膺讀書。膺篤志于學，事母以孝聞。太宗時，詔郡國設科選試，凡占儒籍者...
鄧禹字仲華,南陽新野人也。年十三,能誦詩,受業長安。時光武亦游學京師,禹年雖幼,而見光武知非常人,遂相親附。數年歸家。 及漢兵起,更始立 ① ,豪杰多薦舉禹,禹不肯從。及聞光武安集河北...
照玄上人詩集序 劉基 予初杭時，求士于鄭希道先生。先生為余言，照玄上人之為詩，雄俊峭拔， 近世之以能詩名者，莫之先也 。余素知鄭君善鑒而言不過，心常懷之。及訪于杭人，無能言上...
潘生者，富陽人，幼喪父，獨與兩弟奉母居。大德間，江南大饑。道殣 ① 者相望。自度無所得食，曰：吾終無以給母，則母子俱死。等死，何若用吾強壯，少延母旦夕活乎？即以母屬兩弟，自...
【甲文】于是入朝見威王，曰：臣誠知不如徐公美。臣之妻私巨，臣之妾畏巨，臣之客欲有求于巨，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王．朝廷之臣莫不畏王，四境之...
王亮字奉叔，瑯邪臨沂人，晉丞相導之六世孫也。亮以名家子，宋末選尚公主，拜駙馬都尉。齊竟陵王子良開西邸，延才俊以為士林館，使工圖畫其像，亮亦預焉。遷中書侍郎、大司馬從事中...
勸學 君子曰：學不可以已。 青，取之于藍而青于藍；冰，水為之而寒于水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規；雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參...
君子之自行也，動必緣義，行必誠①義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞君子當功以受祿。今說景公，景公來之行而賜之廩丘，其不知丘亦甚矣。令弟子趣...
送李材叔知柳州序 [北宋]曾鞏 談者謂南越偏且遠，其風氣與中州②異。故官者皆不欲久居，往往車船未行，輒已屈指計歸日。又咸小其官，以為不足事。其逆自為慮如此，故其至皆傾搖解弛，...
活板 沈括 板印書籍，唐人尚未盛為之。五代時始印五經，已后典籍皆為板本。 慶歷中有布衣畢昇，又為活板。其法：用膠泥刻字，薄如錢唇，每字為一印，火燒令堅。先設一鐵板，其上以松...
陸俟，代人也。父突，道武初，帥部人從征伐，數有戰功，位上黨太守、關內侯。俟少聰慧。明元踐祚，襲爵關內侯。 太武征赫連昌，詔俟督諸軍鎮以備蠕蠕①。與西平公安頡攻克武牢，賜爵...
左思，字太沖，齊國臨淄人也。家世儒學。父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思少學鐘、胡①書及鼓琴，并不成。雍謂友人曰：思所曉解，不及我少時。思遂感激勤學，兼善陰陽之術。貌...
南陽縣君謝氏墓志銘 歐陽修 慶歷四年秋，予友宛陵梅圣俞來自吳興，出其哭內之詩而悲曰：吾妻謝氏亡矣。丐我以銘而葬焉。予未暇作。 居一歲中，書七八至，未嘗不以謝氏銘為言，且曰：...
秦廢封建 秦初并天下，丞相綰等言：燕、齊、荊地遠，不置王無以鎮之，請立諸子。 始皇下其議，群臣皆以為便。廷尉斯曰：周文、武所封子弟同姓甚眾，然后屬疏遠，相攻擊如仇讎，諸侯更...
蔣重珍，字良貴，無錫人。嘉定十六年進士第一，簽判建康軍，丁母憂，改昭慶軍，尋以公事與部使者異議，請祠，易簽判奉國軍。紹定二年，召入對，首以自天子至于庶人所當先知者本心外...
傅堯俞，字欽之，本鄆州須城人，徙孟州濟源。十歲能為文，及登第，猶未冠。石介每過之，堯俞未嘗不在，介曰：君少年決科，不以游戲為娛，何也？堯俞曰：性不喜囂雜，非有他爾。介嘆...
馬森，字孔養，懷安人。父俊，晚得子，家人抱之墜，殞焉。俊紿其妻曰我誤也，不之罪。逾年而舉森。嘉靖十四年成進士，授戶部主事，歷太平知府。民有兄弟訟者，予鏡令照曰：若二人老...
高智耀，河西人，世仕夏國。曾祖逸，大都督府尹； 參考答案 4、C 5、D 6、B 參考譯文 高智耀，河西人，世代在西夏為官，曾祖高逸為大都督府尹，祖父高良惠為右丞相。智耀亦考中西夏進士...
朱司農①載上嘗分教黃岡，時東坡謫居黃。公往見，遂為知己。自此，時獲登門。偶一日謁至，典謁②已道名，而東坡移時不出。欲留，則伺候頗倦；欲去，則業已通名。如是者久之，東坡始...
雷膺，字彥正，渾源人。父淵，金監察御史。膺生七歲而孤，金末，母侯氏挈膺北歸渾源，艱險備嘗，織纴為業，課膺讀書。膺篤志于學，事母以孝聞。太宗時，詔郡國設科選試，凡占儒籍者...
鄧禹字仲華,南陽新野人也。年十三,能誦詩,受業長安。時光武亦游學京師,禹年雖幼,而見光武知非常人,遂相親附。數年歸家。 及漢兵起,更始立 ① ,豪杰多薦舉禹,禹不肯從。及聞光武安集河北...
照玄上人詩集序 劉基 予初杭時，求士于鄭希道先生。先生為余言，照玄上人之為詩，雄俊峭拔， 近世之以能詩名者，莫之先也 。余素知鄭君善鑒而言不過，心常懷之。及訪于杭人，無能言上...
潘生者，富陽人，幼喪父，獨與兩弟奉母居。大德間，江南大饑。道殣 ① 者相望。自度無所得食，曰：吾終無以給母，則母子俱死。等死，何若用吾強壯，少延母旦夕活乎？即以母屬兩弟，自...
【甲文】于是入朝見威王，曰：臣誠知不如徐公美。臣之妻私巨，臣之妾畏巨，臣之客欲有求于巨，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王．朝廷之臣莫不畏王，四境之...
王亮字奉叔，瑯邪臨沂人，晉丞相導之六世孫也。亮以名家子，宋末選尚公主，拜駙馬都尉。齊竟陵王子良開西邸，延才俊以為士林館，使工圖畫其像，亮亦預焉。遷中書侍郎、大司馬從事中...
刑賞忠厚之至論 蘇軾 堯、舜、禹、湯、文、武、成、康之際，何其愛民之深，憂民之切，而待天下以君子長者之道也。有一善，從而賞之，又從而詠歌嗟嘆之，所以樂其始而勉其終。有一不善...
