香xiāng風fēng十shí里lǐ望wàng仙xiān閣gé，明míng月yuè一yì天tiān思sī子zǐ臺tái。

關鍵詞：笠翁對韻

　　“望”與“思”意思相似，對得很工整，但是，在這個對仗中，二者的感情卻大不相同，“望仙”何等快樂，而“思子”卻充滿悔恨與痛苦，所以，望仙閣里有十里香風，可思子臺上，卻只有清冷的月光，一個繁華，一個孤寂，一個熱鬧，一個冷清，色調與情感對比也很鮮明。當然，奢侈豪華的陳后主最終亡國，而漢武帝則創造了漢帝國的強盛，在這一點上也有發人深省的對比。

　　名對故事

　　王爾烈兒時巧對

　　清代學者王爾烈小的時候，家境困難，曾在一座寺廟當雜工。他勤學好問，一有空就向有學問的和尚請教詩文之道，所以，他雖當雜工，卻學了不少知識，再加上他天資聰穎，進步就更快。有一年冬天下大雪，小和尚和雜工都來掃雪，大家連掃帶玩，用雪塑了個觀世音菩薩像。這時老和尚來檢查掃雪情泖一看曰.了雪善薛.就此為顳出了個卜群

　　雪積觀音，El出化身歸南海;

　　意思是說這個雪菩薩等太陽一出便沒了，但又說得很含蓄，只說“歸南海”，非常巧妙。老和尚讓小和尚們對出下聯。

　　小和尚一個個搔頭撓耳，無以答對。王爾烈卻上前對出：

　　云成羅漢，風吹漫步到西天。

　　王爾烈以“雪”聯想到“云”，便以“云成羅漢”對“雪積觀音”，形象生動，令人叫絕。老和尚一聽連念“阿彌陀佛”。從那以后，他就收王爾烈做了身邊茶童。

　　① 望仙閣：南朝后主陳叔寶曾經為他所寵愛的妃子張麗華建造了臨春、結綺、望仙等樓閣，非常奢華。這句的意思是：那望仙閣里的陣陣香風可以飄出十里遠。

　　② 思子臺：漢武帝逼死了被誣陷的太子劉據，后來又大為后悔，便建了一座臺來紀念太子，名叫思子臺。這句的意思是：在思子臺上，只有滿天清冷而明亮的月光陪伴漢武帝。