www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

“桑懌,開封雍丘人。懌舉進士”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

⑴桑懌,開封雍丘人。懌舉進士,再不中。去游汝、潁間,得龍城廢田數頃,退而力耕。歲兇,汝旁諸縣多盜。懌白令,愿為耆長,往來里中察奸民。因召里中少年,戒曰:“盜不可為也,吾在此,不汝容也。”少年皆諾。里老父子死未斂,盜夜脫其衣,里父老怯,無他子,不敢告縣。裸其尸,不能葬。懌聞而悲之,然疑少年王生者。夜入其家,探其篋,不使之知覺。明日遇之,問曰:“爾諾我不為盜矣,今又盜里父子尸者,非爾邪?”少年色動。即推仆地,縛之,詰共盜者。王生指某少年。懌呼壯丁守王生,又自馳取少年者,送縣,皆伏法。

【譯文】桑懌,開封府雍丘縣人。桑懌參加進士考試,兩次都沒有考中。(于是)離開開封到汝洲、潁州一帶游歷,得到汝州龍城的幾畝荒地,退出科舉考試,依靠體力,耕種莊稼。有一年鬧饑荒,汝州附近各縣盜賊很多。桑懌稟告縣令,愿意擔任耆長,巡察鄉里,辨別為非作歹的人。于是召集鄉里的年青人,告誡說:“你們不能做盜賊了!有我在這里,不容許你們(再干壞事)!”年青人都答應了。鄉里有位老人死了兒子,尸首還沒有裝進棺材,盜賊在夜里偷走了死者的衣服。老人既老又怕,又沒有別的兒子,不敢到縣里告狀。尸首赤身裸體,無法安葬。桑懌聽說后,很同情老人,便懷疑姓王的年青人。晚上,桑懌悄悄進入王某家里,查看他的箱柜,沒讓他發覺。第二天遇到王某,問道:“你答應我不做盜賊,現在又偷老人兒子尸首的衣服,難道不是你干的嗎?”王某臉色突變。桑懌立即把他推倒在地,捆了起來,追問和他一同偷盜的人。王某供出另一青年。桑懌叫來年青力壯的人看守王某,自己驅馬奔馳抓捕另一盜賊,把兩人送到縣里,都受到了法律的懲處。

⑵懌為尉歲余,改授右班殿直永安縣巡檢。明道、景祐之交,天下旱蝗,盜賊稍稍起。其間有惡賊二十三人,不能捕。樞密院以傳①召懌至京,授二十三人名,使往捕。懌謀曰:“盜畏吾名,必已潰,潰則難得矣,宜先示之以怯。”至則閉柵,戒軍吏無一人得輒出,居數日,軍吏不知所為,數請出自效,輒不許。既而夜與數卒變為盜服以出,跡盜所嘗行處。……盜凡二十三人者,一日皆獲。二十八日,復命京師。

【譯文】桑懌做了一年多縣尉,改授右班殿直的職銜,任永安縣巡檢。宋仁宗明道、景祐年間,天下發生旱災、蝗災,盜賊逐漸增多。其中有大盜二十三人,無法捕捉。樞密院派驛站官車把桑懌接到京城,給他二十三人的名字,叫他捉拿盜賊歸案。桑懌謀劃道:“盜賊害怕我的名聲,一定會逃散,逃散了便無法捉拿,應該先向他們表示我的膽怯。”桑懌到駐地后,關閉軍營柵門,命令官兵(不得出營),官兵沒有一人能隨便走出營門。停駐了幾天,官兵不知桑懌要干什么,多次請求出戰,立功報國,桑懌總是不許。不久,桑懌在夜里和幾個士兵一起,換上盜賊衣服,出了軍營,尋找到了盜賊曾經出沒的地方。……總共二十三個盜賊,一天之內全抓到了,前后只用了二十八天,便回京城匯報情況。

⑶樞密吏謂曰:“與我銀,為君致閣職。”懌曰:“用賂得官,非我欲,況貧無銀;有,固不可也。”吏怒,匿其閥,與兵馬監押。未行,會交趾獠②叛,往者數輩不能定因命懌往盡手殺之還乃授閣門祗侯懌曰是行也非獨吾功位有居吾上者吾乃其佐也。今彼留而我還,我賞厚而彼輕,得不疑我蓋其功而自伐乎?受之,徒慚吾心。”予謂曰:“讓之,必不聽,徒以好名與詐取譏也。”懌嘆曰:“亦思之,然士顧其心何如爾,譏何累也!若欲避名,則善皆不可為也已。”余慚其言。卒讓之,不聽。

【譯文】樞密院的官吏對桑懌說:“你送我銀子,我替你弄個閣職。”桑懌說:“使用行賄的方法得官,不是我愿意做的事,何況我家貧,沒有銀子;即使有,也決不能做這種事!”樞密院的官員惱羞成怒,隱瞞桑懌的功勞,給他一個兵馬監押的職務。還沒去上任,正趕上交趾人叛亂,朝廷派去的好幾批人都沒能平定叛亂。于是派桑懌去平叛,桑懌一到,把叛賊全部殺了。回到京城,朝廷授給他閣門祗侯的官職。桑懌說:“這次行動,不單是我一個人的功勞,還有職位在我之上的,我只是他的副手。現在,他留在那里,我回到京城,我得到厚賞,他得到的賞卻較少,他能不懷疑我掩藏了他的功勞而夸耀自己嗎?接受厚賞,只會使我心里慚愧。”我對他說:“辭讓賞賜,朝廷肯定不允許,白白地被人用沽名釣譽與行為狡詐譏笑。”桑懌嘆息說:“我也這樣想,但做官的人只看自己內心怎樣就行了,受人譏笑又有什么要緊?如果要逃避追求名譽之嫌,那么,什么好事也不能做了。”聽了他的話,我覺得很慚愧,桑懌最終還是辭讓厚賞,朝廷不允許。

⑷廬陵歐陽修曰:勇力,人所有;而能知用其勇者,少矣。若懌可謂義勇之士,其學問不深而能者,蓋天性也。……懌所為壯矣,而不知予文能如遷書使人讀而喜否?姑次第之。

節選自《歐陽文忠公集·桑懌傳》

【譯文】廬陵歐陽修說:勇敢和力氣是很多人都擁有的東西;但是知道如何使用的人卻很少。像桑懌這樣的官吏,可稱得上是仁義勇敢的人了。他學問不深卻能做到這樣,大概是出于本性吧!桑懌的所作所為是值得贊賞的,但不知我的文章能不能像司馬遷的《史記》那樣,讓人讀后愛不釋手?我還是姑且按順序記下桑懌的事跡吧。

注:①傳(zhuàn):驛站的車馬 ②交趾獠(liáo):古代少數民族名

5、對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是( ) (3分)

A. 歲兇,汝旁諸縣多盜地 兇:年成不好,荒年

B. 爾諾我不為盜矣 諾:答應

C. 天下旱蝗,盜賊稍稍起 稍稍:逐漸

D. 吏怒,匿其閥 閥:房門

【答案】D.

【解析】 閥:功績,功勞。

6、下列各組句子中,加點的詞的意義和用法相同的一組是( ) (3分)

A. 因召里中少年 蒙故業,因遺策

B. 懌聞而悲之 死而有知,其幾何離

C. 則善皆不可為也已 使秦復愛六國之人,則遞三世可至萬世而為君

D. 而能知用其勇者 不者,若屬皆且為所虜

【答案】C.表示假設關系的連詞 那么。

【解析】A.副詞,于是∥動詞,沿襲;B.表承接關系的連詞,不譯∥表示假設關系的連詞,如果;D.代詞,用在動詞短語后,組成“者”字結構,用以指代人,譯為“……的人” ∥代詞,用在否定詞后,譯為“……的話”。

7、下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一項是( ) (3分)

A.選文是一篇寫得細膩具體的人物傳記。通過敘寫桑懌捕盜、讓賞等內容,突出表現出他智勇雙全、忠勇兼備的特點。

B.文章“樞密吏索賄”的情節,暴露了宋朝政治的黑暗腐敗。它和“盜賊起”等內容一起,共同反映了當時的社會現實。

C.桑懌兩次參加進士考試不中,于是外出游歷,“得田數頃,退而力耕”,表現出他鄙棄功名利祿、熱愛山水田園的品質。

D. 本文以“廬陵歐陽修曰”對所述人物、事件進行評論。這些議論因事立論,言簡意賅,贊賞之情洋溢于字里行間。

【答案】C.

【解析】“鄙棄功名利祿”的說法沒有根據。

8、下列用“/”給文中波浪線部分的斷句,正確的一項是( ) (3分)

A.往者數輩/不能定命/懌往盡手殺之/還乃授閣門祗侯/懌曰/是行也/非獨吾功/位有居吾上者/吾乃其佐也。

B.往者數輩不能定/因命懌往/盡手殺之/還/乃授閣門祗侯/懌曰/是行也/非獨吾功/位有居吾上者/吾乃其佐也。

C.往者數輩不能定/因命懌往/盡手殺之。還乃授閣門祗侯/懌曰/是行也/非獨吾功位/有居吾上者/吾乃其佐也。

D.往者數輩不能定/因命懌往/盡手殺之還/乃授閣門/祗侯懌曰/是行也/非獨吾功/位有居吾上者/吾乃其佐也。

【答案】B.

9、把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

(1)居數日,軍吏不知所為,數請出自效,輒不許。 (4分)

【譯文】停駐了幾天(或者過了幾天),官兵不知桑懌要干什么,多次請求出戰,自己(立功)報效國家,桑懌總是不允許(答應)。

(得分點: 居:停駐,停留,或者過了。1分。數:多次,屢次; 1分。效:效力,盡力; 1分。輒:總是;1分。)

(2)得不疑我蓋其功而自伐乎?受之,徒慚吾心。 (3分)

【譯文】(他)能不懷疑我掩藏了他的功勞而夸耀自己嗎?接受厚賞,只會使我心里慚愧。

(得分點:得不……乎:能不……嗎或者“該不會……吧”;1分。伐:夸耀;1分。徒:只;1分。)

(3)余慚其言。卒讓之,不聽。 (3分)

【譯文】聽了他的話,我覺得很慚愧,(桑懌)最終還是辭讓厚賞,(朝廷)不聽從。

(得分點:慚其言:(聽了或對)他的話,我(感到)慚愧; 1分。讓:辭讓,推讓; 1分。補充省略成分“朝廷”;1分。)

關鍵詞:“桑懌,開封雍丘人。懌舉進士”閱讀答案及原

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

“桑懌,開封雍丘人。懌舉進士”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 偷看洗澡一二三区美女_blacked欧美黑粗硬大_国产在线无码视频一区_日本一道综合一本88在线_波多野结衣视频在线观看_9色国产深夜内射_在线观看国产一区_67pao国产在线观看 | 好男人在线影院官网WWW_漂亮人妻被强中文字幕久久_公和熄小婷乱中文字幕_CHESE老妇MON熟女_日色视频_一级黄色在线播放_特级bbbbbbbbb视频_亚洲精品久久久久国产 | 日产精品一线二线三线区_欧洲成人在线_欧洲美熟女乱AV亚洲一区_在线看片黄色_欧美兽交一区二区三区影院_伊人久久大香线蕉AV不变影院_男人日女人的网站_日韩av在线综合 | 日韩和欧美一区二区_中国极品少妇xxxxx_久久国产精品二国产精品中国洋人_久久狼人大香伊蕉国产_欧美亚洲免费_一个色亚洲_成人欧美一区二区三区黑人牛_日本怡春院一区二区三区 | 天天操综合_疯狂撞击丝袜人妻_中文无码视频播放_好吊色一区二区_av一区二区三_警告国产专区_日日噜噜夜夜爽爽_国产精品日韩一区二区免费视频 | japanese佳佳丝袜足调教_欧洲视频在线观看_中国凸偷窥XXXX自由视频妇科_曰韩精品无码一区二区三区视频_青青操超碰_亚洲成人va_亚洲国产www_亚洲熟妇成人精品一区 | 日韩精品视频在线一区二区三区_欧美丰满老妇熟乱xxxxyyy_四虎影视国产精品永久在线_精品自拍av_久久99国产亚洲高清观看首页_五月色夜婷婷丁香琪琪_无码少妇一区二区三区浪潮AV_全黄特一级 | 一区二区日韩视频_古装激情偷乱人伦视频_日本免费一二三区_日本三级动作片_成人午夜福利视频后入_国产超污精品A级毛片_久久不色_中国精品久久精品三级 | 国产AV导航大全精品_日韩欧美综合在线_在线视频国产99_国产婷婷色一区二区三区在线_午夜免费啪视频观看视频_www.68pao.免费视频_久草伦理_精品久久久久久国产三级 | 日本一本二本三区免费免费高清_18禁免费无码无遮挡不卡网站_亚洲日韩欧美国产高清αv_挺进朋友人妻的身体里_国产高清av_国产一二在线_国产福利第一视频_国产麻豆91精品三级站 | 亚洲国产精_97伦理影院_国产放荡AV剧情演绎麻豆_国产不卡一区在线_亚洲天堂地址_又大又黄又粗又爽的免费视频_亚洲一及片_日产福利视频在线观看 | 俺去俺来也在线www色官_久久久久久久国产a∨_九色综合婷婷_亚洲成人久久一区_久久一区免费_我半夜摸妺妺的奶摸到高潮_AV天堂中AV世界中文在线播放_日黄的免费视频 | 免费av看片_69久久精品无码一区二区_亚洲成人一二三区_中国大陆黄色片_一区影视_男人扒开添女人下部免费视频_又大又粗又硬又黄的免费视频_国产字幕 | 97视频入口_美女夫妻内射潮视频_欧美3p两根一起进高清视频_国产在线不卡_超碰在线最新地址_国产视频只有这里有精品最新_99国产精品99久久久久久粉嫩_成人在线视频国产 | 亚洲草草视频_91亚洲视频在线观看_色七七影院在线观看_国产一级片91_99在线国产视频_在线观看亚洲AV无码每日更新_国色天香WWW视频_成年人视频在线免费看 | 日韩第一视频_香蕉影院在线_无套内射无矿码免费看黄_千金不装了短剧免费观看_九九久久国产_爆乳2把你榨干哦无码_三级小说一区_国产在线观看91一区二区三区 | 人善交vide欧美_GOGO人体大胆全球少妇_国产精品一区二区三区sss_日韩精品在线国产丝袜_在线免费看毛片_成人一区二区在线观看_免费国产在线视频_色成人网站www永久免费观看 | 麻豆911传媒_99在线精品视频在线观看_人人九九精_天天操天天射综合_特黄一毛二片一毛片_国产精品多久久久久久情趣酒店_久久综合给合综合久久_91久久精品亚洲中文字幕无码 | japanese佳佳丝袜足调教_欧洲视频在线观看_中国凸偷窥XXXX自由视频妇科_曰韩精品无码一区二区三区视频_青青操超碰_亚洲成人va_亚洲国产www_亚洲熟妇成人精品一区 | 国产视频精品区_在线观看一级黄色片_国内自产少妇自拍区免费_九九精品网_精品视频一区在线观看_久久精品A片777777_国产精品网站一区二区三区_日本老妇xxxx | 浪潮av色综合久久天堂_澳门久久精品_免费观看国产成人_老子影院午夜_伦理三区_久久久7_久久国产精品一区二区_久久泄欲网久久精品性色 | 久久精品2023_sese视频在线观看_欧洲精品卡1卡2卡三卡_精品视频九九_精品素人_高潮喷水无码一区二区三区_俺来也在线视频_日本久久高清视频 | 精品综合久久久久久88_国产啊啊啊视频在线观看_未满十八18禁止免费网站_日韩人妻无码一区二区三区久久99_国产xxxx69真实实拍_中国激情网_yiren22亚洲综合伊人22_少妇激三级做爰在线观看 | 少妇把腿扒开让我舔18_video日本老熟妇_亚洲欧美成人影院_亚洲av无码网站yw尤物_国产h视频在线观看播放_某机关少妇下班酒店在线播放_经典三级欧美在线播放_亚洲综合视频在线 | 成午夜精品一区二区三区_四虎精品国产永久在线观看_日韩女人一级_久久综合给合久久狠狠狠色97_日韩欧美精品一中文字幕_97碰碰碰人妻无码视频_国产熟妇搡BBBB搡BBBB_91久久99久久91熟女精品 | 国产91足控脚交在线观看_午夜精品久久久久久久99热蜜臀_免费日p视频_亚洲人成无码网站_国产精品久久久久久久新郎_国产www在线_国产一女三男3p免费视频_久久久精品成人 久久成人精品一区二区三区_中文字幕V亚洲日本在线_精品无码久久久久久久动漫_成年午夜无码AV片在线观看_91色精品_一个人看的视频www免费_国产肉丝袜在线观看_中文字幕av播放 | 亚洲精品美女久久久久网站_欧美艳星NIKKI激情办公室_色妞网欧美_国产激情久久久_色黄av_成人免费8888在线视频_日日噜噜夜夜狠狠视频_JIZZ性欧美2 | 国产精品小视频在线观看_国产成人99精品免费视频明星_欧美又大又粗又硬又色A片_国产日本亚洲_成人妇女淫片aaaa视频_日本色妞_忍着娇喘人妻被中出中文字幕_夜夜躁狠狠躁日日躁2022 | 欧美日韩免费一_国产主播一区二区三区在线观看_欧美妇乱大交xxxxx_亚洲国产综合久久_久久一区二区免费视频_久久久国产精品麻豆_日本一区二区三区免费在线观看_www.youjizz.com国产 | 992tv在线观看免费精品视频_日韩免费一级片_97国产精华最好的产品在线_欧美国产日本一区_91九色丨porny_一级毛片在线观看视频_丰满气质白嫩少妇呻吟高潮_午夜播放器在线观看 | 国产女合集_一级黄色靠逼_国产成人精品午夜福利在线播放_人成免费视频人成免费网_亚洲第一中文字幕在线_无码国模国产在线观看_一区网站在线观看_国产亚洲精品成人av久久ww | 日韩女优一区二区三区_久久久久亚洲AV片无码V_日本国产一区_久久精品国产国产精品四凭_成av免费大片黄在线观看_日韩天堂一区_福利网站视频_国产精品人人妻人人爽久久 | 精品av天堂毛片久久久_99热com_99re在线国产_夜色爽爽影院18禁妓女影院_亚洲国产片在线观看_麻豆91精品91久久久的内涵_最新中文字幕在线资源_日韩中文幕 | 久久久久久久久久久97_葵司qvod_九色永久网址_综合色国产_精品一区精品二区制服_日韩精品成人一区二区在线观看_欧美视频一二三区_一女三黑人理论片在线 | 美女高潮久久久_久久久99999_91多人xxx少妇_亚洲精品午睡沙发系列_两个人免费高清视频WWW_国产成人免费视频网站高清观看视频_丝袜一区二区三区_国产成年无码AV新网站 | www.夜夜操_91亚洲精品中文字幕_亚洲精品一区二区三区三区_极品福利在线_国产网址_日韩美国国产一级毛片_91午夜精品亚洲一区二区三区_日本高清黄色网站 | 红杏一区二区三区_午夜理论片yy6080私人影院_少妇被爽到高潮喷水久久欧美精品_久久国产精品色av免费看_久久瑟瑟_99热这里只有精品免费_久久艹艹艹_好色一区 | av不卡国产_蜜桃成人免费视频在线播放_特级黄色毛片在放_人人超碰免费_国产精品男人的天堂_国产在线精品一区二区三区》_日本一级中文字幕久久久久久_我朋友的妈妈在线 | 99ri精品国产亚洲_精品国产乱码久久久久久蜜臀_制服在线无码专区_中文字幕无线乱码人妻_国产精品毛片一区二区在线_丁香婷婷六月综合网_亚洲永久av_久久久亚洲欧美 | 日韩中文字幕欧美_欧美伊人网_天天夜天天操_午夜爽爽爽男女免费观看hd_26uuu成人网_国产一国产aa毛片_不卡在线观看亚洲视频_日本人妻出轨中文字幕 | 国产视频2区_传媒大片免费在线观看网站_久久久不卡_91av在线免费看_亚洲av永久无码精品网站mmd_黑色正能量最新入库_一本色综合久久_97色视频在线 |