www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

文章千古事,得失寸心知。

唐代 / 杜甫
古詩原文
[挑錯/完善]

出自唐代杜甫的《偶題》

 

文章千古事,得失寸心知。

作者皆殊列,名聲豈浪垂。

騷人嗟不見,漢道盛于斯。

前輩飛騰入,馀波綺麗為。

后賢兼舊列,歷代各清規。

法自儒家有,心從弱歲疲。

永懷江左逸,多病鄴中奇。

騄驥皆良馬,騏驎帶好兒。

車輪徒已斫,堂構惜仍虧。

漫作潛夫論,虛傳幼婦碑。

緣情慰漂蕩,抱疾屢遷移。

經濟慚長策,飛棲假一枝。

塵沙傍蜂蠆,江峽繞蛟螭。

蕭瑟唐虞遠,聯翩楚漢危。

圣朝兼盜賊,異俗更喧卑。

郁郁星辰劍,蒼蒼云雨池。

兩都開幕府,萬宇插軍麾。

南海殘銅柱,東風避月支。

音書恨烏鵲,號怒怪熊羆。

稼穡分詩興,柴荊學土宜。

故山迷白閣,秋水隱黃陂。

不敢要佳句,愁來賦別離。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.interurbis.net]

文學創作是關乎年代久遠的事情,但其創作中的成敗甘苦只有自己知道。

歷代作家都是不同的流派,他們的名譽聲望怎么會隨便地流傳于后世。

可惜的是以屈原為代表騷體詩的作者均已作古,在漢代開始出現的五、七言詩至今盛行。

漢末魏初,建安、黃初一代詩人勇于創新,以矯健的姿態躍入詩壇。可嘆的是到南北朝時,詩歌便流于形式上的綺麗。

后來的一些杰出作家兼擅以往的創作經驗,而各個時代又各具獨自的創作方法。

詩歌的創作方法自然是具有儒家學說的讀書人方才有之;我本人詩歌創作的意念從幼年時即接受家庭的熏陶。

我永遠景仰江東那些風流蓋世的詩壇先輩,我也贊美并喜歡魏都鄴中的那些文學奇才。

那江左、鄴中的人才都是些良馬,只有像曹操、阮璃這些才能杰出的人,才能帶出好的人才。

那作車輪的工匠僅僅是把輪子做好了,他的兒子卻不能作輪子而失其傳統,可惜呀,就像父親確定了房屋的蓋法,仍然不足的是兒子卻不肯去筑堂基,蓋房子,失去了繼承祖業的人才。

盡管朋友們認為我隨意就能寫出像《潛夫論》那樣的好文章,認為我有寫《曹娥碑》式的絕妙文筆,那只是虛譽而已。

自己緣情作詩,抒發貧病在身、屢屢漂泊、遷移流浪生活的情懷,聊以自慰。

慚愧自己無有經世濟民的良策,只好像那小鳥借深林的一枝,流寓到這偏僻的邊遠之地。

蜀地戰亂不休,環境險惡,蜂蠆伴著塵沙,蛟螭纏繞江峽,人多于難,民不聊生。望眼前蕭瑟荒涼、觸目生悲的景象。

想那唐虞之際的太平盛世相去已遠了;目前藩鎮割據,戰爭連續不斷,真像當年楚漢兩雄相爭,弄得時勢岌岌可危。

如今我大唐圣朝還有那些肆意作亂者存在,尤其夔州這荒僻地區的習俗更喧鬧低下,實在令人生悲。

我這顆憂傷沉悶的心啊,就如獄屋基下埋藏的寶劍雖閃紫光而未現;猶如茫無邊際池水中一條困守的蛟龍,不得云雨如何飛騰。

那兩都為武將掌權,都開建有幕府機關,普天之下,軍麾如林,烽火不息,戰事不斷。

在南海邊地,漢時馬援所立的銅制界柱已被毀壞,西部吐蕃人也數寇唐境,占領長安,皇上也不得不避亂出奔。

遠方的音書不至,怨恨那喜鵲不能及時報喜,夔州這邊遠之地荒僻,且責怪山間野獸為什么咆哮聲那么疾厲。

在這里從事些農業勞動,可以排解作詩的情趣,住在簡陋的房屋里,學習些當地的風俗習慣。

臨江遠眺,望不到家鄉終南山那險峻的山峰白閣,遙憶那渼陂秋天的湖水,想起長安城美麗的風光。

我哪里敢強求寫出精采的詩句,在那苦愁襲來之時,只是借詩歌抒寫離別的情懷。

注釋解釋

殊列:猶言不同的流派。殊,差別。

浪垂:隨便留傳。浪,放縱,引申為隨便的意思。

騷人:指《楚辭》的作者。屈原的《離騷》是《楚辭》的代表作,后稱《楚辭》這種詩體為騷體,其作者為騷人。

漢道盛于斯:是說在漢代開始出現的五、七言詩至今盛行。

綺(qǐ)麗:華美。

弱歲:二十歲。

江左逸:指東晉、南朝時代的詩人如陶潛、謝靈運鮑照、謝眺等。

鄴(yè)中奇:指曹氏父子及“建安七子”王粲、劉楨等人。

騄驥(lù jì):是好馬名,比喻詩人們。

騏驎(qí lín):是好馬名,比喻詩人們。帶好兒:是說有的詩人還將詩學傳給兒子,如曹操和兒子丕、植都是詩人。

“車輪”句:《莊子·天道》有一則寓言說:輪扁告訴齊桓公道:我斫木頭做輪子,快了不行,慢了也不行,要“得之于手,而應之于心”。這我沒法傳給我的兒子。后人常用這典故來比喻藝術創作經驗不易為人體會。

堂:這里指屋基。構:這里指屋架。《書經·大誥》有個比喻:父親做房屋,兒子連屋基都不肯筑,哪肯去樹屋架?后人因以“堂構”這個詞指子繼父業。

漫:隨便。

緣情:這里即以“緣情”為賦詩的代語。

經濟:經邦濟世。

假:借。

蠆(chài):蝎子。

蛟螭(chī):古代傳說中的龍類。

連翩:鳥并飛貌。楚漢之際,群雄并起,有如連翩飛鳥。

圣朝:指唐朝。盜賊:指安史余黨及各地叛亂分子。

異俗:指四川東部一帶不同于中原地區的人情風俗。喧:喧嘩。卑:低濕。

郁郁:盛貌。星辰劍:言精氣上沖星辰的寶劍。

蒼蒼:盛貌。

兩都:西都長安和東都洛陽。軍隊出征,隨地搭起帳幕辦公,所以將軍府也稱幕府。

萬宇:猶萬方。軍麾:軍旗。

“南海”二句:東漢馬援曾在交趾立銅柱以表漢界,其地在今廣西壯族自治區上思縣東北分茅嶺。這時,南詔背唐與吐蕃聯結,南部邊界很不平靜,所以用馬援所立錒柱已殘破為比。

月支:即月氏,漢西域國名,以喻吐蕃。當時,吐蕃多次入侵,唐朝時常屈辱讓避。唐居吐蕃東,故云“東風”。

“音書”句:古人迷信,認為烏鵲叫是有喜事。當人們希望收到親人來信時,烏鵲恰巧叫了,而結果仍無信來,便轉而恨烏鵲的無靈了。

“號怒”句:這是寫居處荒僻,時聞熊、羆(pí)的叫聲,覺得討厭。

“稼穡”句:種谷叫做稼,收谷叫做穡。這是說因為要從事農作,分散了作詩的興趣。

“柴荊”句:柴荊,茅屋。 各地水土不同,人們各有所宜,叫做土宜。這是說旅居夔州,努力習慣它的水土。

“故山”二句:白閣在終南山上,下面就是鎂陂。皇陂即皇子陂,在長安南。

創作背景

這首詩創作于大歷元年(公元766年)秋,上年五月,杜甫從成都東下,途經戎州(今宜賓市)、渝州(今重慶市)、忠州(今忠縣)、云安(今云陽縣),于是年春遷居夔州(今四川奉節縣),此詩即作于其居夔州時,晚年的杜甫,更深切地感受到,自“七齡思即壯,開口詠鳳凰”(《壯游》)而來,已經和詩歌打了一輩子的交道。從而對詩歌藝術的傳承發展規律和自己的詩歌創作實際有了深刻的思索和體悟,瓜熟蒂落、水到渠成地于這“偶題”之中表現了出來。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

 

這首詩的前半部分概述唐以前詩歌創作發展的一般情況,作者對前代作家的景仰和個人致力創作的抱負;后半部分抒寫對世道多亂和個人漂泊的感慨,并說明詩歌是由情而生、緣情而發的,是作者對現實生活感受的反映。全篇語言高度凝煉,又多用典故, 語意較為含蓄深沉,需細細揣摩。

曹丕《典論·論文》道:“蓋文章,經國之大業,不朽之盛事。年壽有時而盡,榮樂止乎其身,二者必至之常期,未若文章之無窮。”使杜甫感到欣慰的是,盡管“致君堯舜上,再使風俗淳”(《奉贈韋左丞丈二十二韻》)的壯志未酬,迭經挫折,飽嘗動亂之苦,倒卻取得了詩歌創作的豐碩成果。于是開篇之首,便吟出了“文章千古事,得失寸心知”的飽含哲理的名句。當然,這個“寸心知”,既是指己之所知,亦是指知己之所知。

接著,在佐證這“不朽”的“千古事”的同時,談到了由古及今的詩歌藝術的傳承和發展。歷代的詩人可以排出一個次第來,騷體乃至再早的詩經已被兩漢以降的五言、七言詩體所替代,前輩詩人馳騁才思、騰躍文壇,余風所及,給后世以強烈的影響。后世的賢才總是在繼承前人的基礎上,兼收并蓄,從而有所創新,以至于不同時代的創作皆能形成獨特的清新的規范。再想到自己的創作,原是出自儒家的體系,從童年時便開始竭盡情思致力于創作。忘不了像“騄”“驥”等良馬般驅馳的西晉詩人潘岳、陸機等人的影響,更得感謝如馬中“騏”“?”帶著千里駒馳騁于詩壇的鄴下三曹父子所給予的激勵。值得嘆息的是,盡管而今已如輪扁斫輪一樣“得之于手而應于心”,然而無益于治國安民。即使寫出王符《潛夫論》、邯鄲淳《曹娥碑》一樣的文字來,也不過空傳后世罷了。反過來又一想,寫詩畢竟是自已的興趣愛好、自己的思想寄托,是自己帶病遷徙漂蕩流寓生涯的一種慰藉啊,憑何侈談經世濟民之策,像疲敝的飛鳥一樣,能有一枝棲息之處也算不錯了。

回到現實中來,世塵中蠆橫行,江峽里蛟螭出沒——觸目蕭瑟凄愴,離唐虞之世愈來愈遠了;軍閥聯翩抗軛,似乎又重現了楚漢的危局。所謂的圣明之朝卻是盜賊蜂起,邊鄙之地的異俗風景就更是喧闐卑下了。郁郁盤結、上繞星辰的劍氣下是兵鋒森列,蒼蒼無際、如云雨籠罩池上的是戰氣蒸騰。東西各鎮都設起了將軍的幕府,到處都是軍旗在飄蕩。東漢馬援立于南海交趾極界的銅柱已被殘毀,像西風漸緊、東風避之不及似的,西邊的月支又屢次入侵。自己流寓異域,烏鵲啼鳴卻空報親人的音信,又時時聽見山野的熊羆怒號,這樣的心境無法用“恨”“怪”道清楚,只好將每日的稼穡生活以吟詩的興致來表達,柴門茅屋里的自食其力的生活也能使一個讀書人自得其樂。想到長安故居煙草迷茫的白閣和白閣下秋水彌漫的皇陂,有家難歸,只好以吟詩來分解自已的離情鄉思,不敢期盼能寫出真能傳之于后世的絕章妙句。

杜甫對詩歌藝術的傳承發展和自己一生詩歌創作的主旨的思考和見解,卻是以這樣的五言排律的形式來表達,格律嚴謹,對仗工穩,一韻到底,絲毫不受約束,記事、議論、抒情均得心應手,足以表現出其詩歌造詣已到了爐火純青的地步。

作者介紹

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

文章千古事,得失寸心知。-原文翻譯賞析-杜甫

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 国产精品成人免费_av在线免费网址_99ee6热久久免费精品6_JLZZJLZZ亚洲乱熟在线播放_免费av一区二区三区无码_法国性经典xxxxx_69福利_日本不卡一二区 | www.嫩草_人人爽人人爽人人片a∨_国产三级农村妇女在线观看_99无人区码一码二码三码四码_182tv午夜_丰满少妇被猛烈进入在线播放_精品久久8X国产免费观看_欧美视频日韩视频 | 青春草国产_国产精品一区二区四区_欧美精品一区二区三区A片_国产V综合V亚洲欧美大_成人毛片a_福利色播_无码人妻一区二区三区A片_最新国产成人av网站网址麻豆 | 天天摸天天搞_国产视频精品久久_麻豆网站免费_国产精品久久久久久久久久蜜臀_激情成人开心网_国产女精品视频网站免费_精品中文字幕在线观看_免费在线观看亚洲 | 99精品国产在热久久无码_亚洲hd_91中文字幕在线播放_丰满少妇免费做爰大片人_亚洲综合第三页_污草莓樱桃丝瓜秋葵榴莲黄瓜白狐_欧美激情肉欲高潮无码鲁大师_男女下面一进一出免费视频网站 | 97偷拍在线视频_国产自一区_天天做天天爱天天操_国产女人视频在线观看_久久久久久久av麻豆果冻_色婷婷综合久色_av超碰在线观看_男人女人真曰批视频播放在线 | 偷看洗澡一二三区美女_blacked欧美黑粗硬大_国产在线无码视频一区_日本一道综合一本88在线_波多野结衣视频在线观看_9色国产深夜内射_在线观看国产一区_67pao国产在线观看 | 亚洲国产精品成人综合色在线_中文字幕国语版毛片免费_精品视频第一页_国内高清久久久久久_亚洲精品国产suv_成人毛片视频免费_欧美成人综合视频_一区二区三区在线 | 国产精品1_777me米奇影院_99精视频_欧美无吗_成人羞羞国产免费软件动漫_国产美女精品在线观看_久久第一区_成人国内精品久久久久影院VR 亚洲视频三_久草在线视频看看_中国业余老太性视频_91.com在线_精品无码一区二区三区的天堂_久久久久久久亚洲国产精品87_成在线人免费视频_成人久久久久爱 | 四虎影视8848h_日本一卡2卡三卡4卡无卡免费网站_亚洲欧美精品_超清精品丝袜国产自在线拍_精品国产福利在线_xxx国产在线_二区top_麻豆91av | 亚洲欧美18岁网站_欧美xxxx色视频在线观看免费_18禁黄网站禁片免费观看女女_收集最新中文国产中文字幕_免费日本在线观看_26uuu婷婷_亚洲一级大黄大色毛片_成人久久久精品国产乱码一区二区 | 邻居少妇人妻互换_天天插日日插_91九色磁力_91tv最新地址入口_免费无人区男男码卡二卡_久久精品国产欧美日韩_扒开美女内裤狂揉下部_日本无限资源 | 青春草国产_国产精品一区二区四区_欧美精品一区二区三区A片_国产V综合V亚洲欧美大_成人毛片a_福利色播_无码人妻一区二区三区A片_最新国产成人av网站网址麻豆 | 青春草国产_国产精品一区二区四区_欧美精品一区二区三区A片_国产V综合V亚洲欧美大_成人毛片a_福利色播_无码人妻一区二区三区A片_最新国产成人av网站网址麻豆 | 长腿校花无力呻吟娇喘的视频_十八禁在线观看视频播放免费_日本五月天婷久久网站_久久精品黄AA片一区二区三区_在线免费观看的av_女色狠xx网免费_欧美黑人又大又粗XXXXX_色天使亚洲综合一区二区 | 国产AV导航大全精品_日韩欧美综合在线_在线视频国产99_国产婷婷色一区二区三区在线_午夜免费啪视频观看视频_www.68pao.免费视频_久草伦理_精品久久久久久国产三级 | 天天干天天做天天射_色狠狠av五综合久久久_暖暖免费一二三区在线_无尺码精品日本欧美_99久久免费看精品_小荡货腿张开给我cao免费视频_秋霞a级毛片在线看_亚洲欧洲在线视频 | 欧美日韩一区在线播放_亚洲高清人人爽夜夜爽AV毛片_亚洲成在人线aⅴ免费毛片_亚洲区一区二区_欧美破苞系列二十三_国产初高中生视频在线观看_午夜性又黄又爽免费看尤物_国产精品亚洲第一区在线暖暖韩国 | 青草一区二区_五月香蕉网_久久综合色一综合色88欧美_中文字幕在线中文一页_www.操操操.com_国产一久久香蕉国产线看观看_超碰在线一区_精品视频一区二区三区四区五区 | 色性导航_欧美一区二区三区的_成人一区视频_91网站免费入口_国产精品外围在线观看_亚洲色无码播放_4虎最新网址_成人在线观看免费高清 | 久久久久国产精品免费a片记大片_国产五月色婷婷六月丁香视频_亚洲人体一区二区_成人国产网址_51社区精品视频在线视频观看软件_日本一道高清_手机午夜看片_小箩莉h文徐韵婷合集小说 | 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃_美女视频在线观看黄_大地8在线观看免费影视大全_999人在线精品播放视频_日韩视频一二区_亚洲同人在线播放_天堂精品在线_午夜国产精品成人 | 日本舌吻交缠舌头视频网站_国产黄免费_国产农村妇女三级全黄91_欧美级特黄AAAAAA片_av一级久久_国产呦在线沙发_尤物一区_欧美视频一区 99久久精品国语对白_国产小u女在线未发育_runaway动漫免费官网_国产精品一区二区久久久久_日韩国产高清视频_91操bb_亚洲一区二区三区影院_国产在线精品无码AV不卡顿 | 国产精品美女久久久久人_国内精品久久久久久久久久久_91久久免费_久久av免费看_丰满熟妇乱又伦精品_亚洲熟女久久色_日本成熟老妇乱_女女女n女女女n女hd | 少妇做爰免费视看片_国产在线看片无码人精品_91爱插插_国产成人亚洲中文字幕视频_国产未成女一区二区_久久久精品国产sm调教网站_蜜桃视频在线观看免费网址入口_亚洲第一免费看片 | 欧美午夜剧场特大黄三级性片片免费_又黄又爽吃奶视频在线观看_秋霞人成在线观看免费视频_免费一级片观看_91高清网站_亚洲视频久久久久_黄色国产一级_古惑仔第一部 | 成人无码A区在线观看视频_亚洲一二三四果冻传媒_欧美香蕉爽爽人人爽_伊人网91_极品国产91在线网站_丁香五月综合久久激情_亚洲在人线_精品一品国产午夜福利视频 | japanese佳佳丝袜足调教_欧洲视频在线观看_中国凸偷窥XXXX自由视频妇科_曰韩精品无码一区二区三区视频_青青操超碰_亚洲成人va_亚洲国产www_亚洲熟妇成人精品一区 | 国产一级毛片视频在线!_天天草天天_国产精品无码永久免费不卡_91久久夜色精品国产九色_日韩亚洲在线观看_久久久妻_久久免费看黄A级毛片连期A片_久久精品国产久精国产69 | 日本一区二区不卡高清更新_啦啦啦在线观看免费版中文_国产专区精品_亚洲熟女乱色综合亚洲小说_免费看午夜无码福利专区_国产区视频一区_大黑人交xxxx18视频_四lll少妇bbbb搡bbbb | JAPANESEHD熟女熟妇伦_日韩激情一区二区_综合另类_黑人刚破完处就三P_国产区视频在线播放_日本黄色片视频_日韩一区二区三区影院_男人进去女人爽免费视频" | 中国日本在线视频中文字幕_a在线视频免费观看_午夜影院官网_在线不卡一区二区_黄色片网站日本_亚洲专区在线播放_娇妻被别人玩弄至高潮视频_久久91超碰人人澡人人爽 | 国产97碰免费视频_毛片全网站_日本在线观看www_久久精品一区二区三区四区五区_av喷水高潮喷水在线观看com_久久久av亚洲男天堂_亚洲成人日韩在线_亚洲一区蜜桃 | 国产成人精品网站_亚洲国产精选_国产露脸精品产三级国产av_人妻精油按摩BD高清中文字幕_久草日韩_337p粉嫩大胆噜噜噜_亚洲国产制服丝袜先锋_国产专区亚洲精品无码 | 日本久久艹_亚洲中文无码永久免费_一区二区三区精品在线视频_玩弄放荡人妻少妇系列视频_天天爽天天爽夜夜爽毛片_成人丝袜激情一区二区_日本肉体裸XXXXBBBB_cao久久 | 日韩118页_日韩在线无毛_成人网av_国产青青_国产精品系列无码专区_男人午夜视频在线观看_国产精一区二区三区_亚洲AV无码久久精品蜜桃 | 91麻豆精品国产91久久久久久久久_一级毛片真人实干_视频成人免费_日韩欧美亚洲视频_亚洲欧美日韩国产成人精品_成人毛片免费网站_韩国毛片在线观看_日本午夜一区 | 米奇狠狠鲁_一级空姐毛片_999精品国产人妻无码系列_91福利在线视频_JULIA无码人妻中文字幕在线_国产精品久久福利网站_极品少妇被猛的白浆直喷白浆_91麻豆精品国产自产 | 欧美国产日韩一区在线观看_国产精品入口免费视_国产精品一区二区女厕厕_91精神视频在线_国产乱子伦普通话对白_亚洲一卡二卡三卡四卡_国产女人高潮视频在线观看_欧美一级视频网站 | 91精品久久久久久9s密挑_久久精品爱爱_国产成人免费av_成人免费AV一区二区三区_97在线观看_一级片中文_欧美精品第十页_黄片毛片在线观看 | 新91在线观看_久久中文字幕亚洲精品最新_AⅤ无码国产在线看_久青草国产在视频在线观看_免费h片在线观看_国产精品美女视频免费午夜版_猫咪成人官网_成人免费午夜视频69影院 |