www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

柳宗元《與李翰林建書》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

與李翰林建書

柳宗元

杓直足下:州傳遞至,得足下書,又于夢得處得足下前次一書,意皆勤厚。莊周言,逃蓬藋者,聞人足音,則跫然喜。仆在蠻夷中,比得足下二書,及致藥餌,喜復何言!仆自去年八月來,痞疾稍已。往時間一二日作,今一月乃二三作。用南人檳榔、余甘,破決壅隔大過,陰邪雖敗,已傷正氣。行則膝顫,坐則髀痹。所欲者補氣豐血,強筋骨,輔心力,有與此宜者,更致數物。忽得良方偕至,益喜。

永州于楚為最南,狀與越相類。仆悶即出游,游復多恐。涉野則有蝮虺、大,仰空視地,寸步勞倦。近水即畏射工、沙虱,含怒竊發,中人形影,動成瘡痏。明時百姓,皆獲歡樂;仆士人,頗識古今理道,獨愴愴如此。誠不足為理世下執事,至比愚夫愚婦,又不可得,竊自悼也。

仆曩時所犯,足下適在禁中,備觀本末,不復一一言之。今仆癃殘頑鄙,不死幸甚。茍為堯人,不必立事程功,唯欲為量移官,差輕罪累,即便耕田藝麻,取老農女為妻,生男育孫,以共力役,時時作文,以詠太平。摧傷之余,氣力可想。假令病盡已,身復壯,悠悠人世,越不過為三十年客耳。前過三十七年,與瞬息無異。復所得者,其不足把玩,亦已審矣。杓直以為誠然乎?

仆近求得經史諸子數百卷,常候戰悸稍定,時即伏讀,頗見圣人用心、賢士君子立志之分。著書亦數十篇,心病,言少次第,不足遠寄,但用自釋。貧者士之常,今仆雖羸餒,亦甘如飴矣。

足下言已白常州煦仆,仆豈敢眾人待常州耶!若眾人,即不復煦仆矣。然常州未嘗有書遺仆,仆安敢先焉?裴應叔、蕭思謙,仆各有書,足下求取觀之,相戒勿示人。敦詩在近地,簡人事,今不能致書,足下默以此書見之。勉盡志慮,輔成一王之法,以宥罪戾。不悉。某白。

(有刪節)

①此信寫于元和四年(809),作者謫居永州已經過了五個年頭。②蓬藋(diào):二草名,飛蓬和灰藋。③量移:貶到遠方任職的官吏,遇赦移至比較接近京城的地方任職。

5 .對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(

A.永州于楚為最南,狀與越相類狀:情況

B.含怒竊發,中人形影中:擊中

C.又不可得,竊自悼也悼:哀悼

D.足下言已白常州煦仆煦:關照

6.下列各組句子中,加點的詞的意義和用法不相同的一組是(

A.又于夢得處得足下前次一書青,取之于藍

B.逃蓬藋者,聞人足音,則跫然喜求人可使報秦者,未得

C.涉野則有蝮虺、大蜂金就礪則利

D.時時作文,以詠太平請立太子為王,以絕秦望

7.下列各句對原文的理解與分析,不正確的一項是(

A.文中“蝮虺、大蜂”“ 射工、沙虱”不僅明寫實物,還可能喻指那些對他公開迫害、暗中攻擊的政客和小人。

B.信中說他只希望“量移”,甚至想耕田種麻,談到未來,說即使病愈身壯,也不過三十年人間過客,讀來悲愴凄厲。

C.信可分為三部分:一自然段談病情,二、三自然段談心情,四、五自然段談讀書、寫作的情況以及朋儔問訊之事。

D.這封信的寫作目的并不在于向好友吐露心曲,而主要是要求對方想盡一切辦法把他“量移”到接近中原的地方。

8.把文中橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

(1)往時間一二日作,今一月乃二三作。(3分)

(2)著書亦數十篇,心病,言少次第,不足遠寄,但用自釋。(4分)

(3)足下默以此書見之(3分)

參考答案

5.C (“悼”為“悲傷”意,課文《》有““躬自悼矣”句,可以推知。)

6.B(A,都用作介詞“從”; B,前“者”指人,意為“……的人”,后“者”放在后置的定語后面,相當于“的”; C,都表承接連詞“就”; D,都表目的連詞“來”“用來”。)

7.D(這封信似乎并不是要求對方為自己“量移”出力,主要還是向好友吐露心聲。)

8.(1)往日間隔一兩天發作一次,現在一個月才發作兩三次。(“時間”“乃”等是采分點)

(2)我寫的文字也有幾十篇,因為患有心病,言語缺少條理,不值得從老遠的地方寄給您,只是用來自我解悶。(“次第”“但”“釋”等是采分點)

(3)您悄悄將此信給他看看。(“默”“見”等是采分點)

參考譯文

杓直足下:州里傳遞文書的使者來到縣里,收到您的來信,又從夢得那里得到您前次寫給我的一封信,兩封信都寫得情意深厚。莊周說過,逃居荒草叢中的人,聽到人的腳步聲響就十分高興。我在蠻夷之地,接連得到您寫來的兩封信,和您送來的藥物,除了高興還能說什么呢!我從去年八月以來,胸腹間氣阻不舒的疾病稍微好了一些,往日間隔一兩天發作一次,現在一個月才發作兩三次。我服用南方人介紹的檳榔、余甘來治療氣血不通,但過了頭,寒氣、濕氣等邪氣雖說消退了,卻也傷了正氣。走起路來膝頭發顫,坐下來大腿發麻。現在所需要的是補足氣血,增強筋骨,輔助心臟增強力量,有和這種需要適合的藥物,請再送幾種來。能忽然同時收到好的藥方,就更好了。

永州在楚地為最南面,情況和粵地相似。我煩悶時就出外走走,走動時心里又很恐懼。走到野地,那里有毒蛇、大蜂,仰望天空,俯視大地,剛一邁步就覺得勞累疲倦。走近水邊就害怕射工、沙虱,它們含著怒氣,暗中發作,擊中人的身體或影子,動不動就給人造成創傷。生活在清明時代的老百姓,都能獲得快樂;我作為一個讀書做官的人,很懂一些古今治理天下的道理,偏偏像這樣悲傷!我的確不夠格做一個太平時代的下等官吏,至于把自己比擬為普通老百姓又做不到,我只能暗自悲傷呀。

我從前犯罪時,您恰好正在宮中任職,全都清楚事情的始末經過,不再一一談它了?,F在我身體衰殘、頭腦遲鈍、手腳不靈活,沒有死就已經很幸運了。如果我能夠成為唐堯時代的一個百姓,我也不一定要建立功勛和干一番事業,只希望能把任職的貶所移得靠近內地一點,略為減輕一點處罰,我就耕田種麻,娶老農的女兒為妻,生兒養孫,用來供給官府的勞役,時常寫點文章來歌詠太平。人在受到摧殘、損傷之后,氣力如何是可以想得到的。假使讓我的病完全好了,身子又強壯起來,悠悠人生,至多不過能做三十年過客罷了。從前過去的三十七年,和一眨眼、一呼一吸的工夫沒有差別。以后所能得到的歲月,不值得賞玩,也已經很明顯了。杓直,您認為確實這樣嗎?

我近來求得經書、史書、諸子百家的書籍幾百卷,常常等心驚肉跳停止之后,就時 時拿來閱讀,很能看出圣人的用心和那些賢明的士大夫君子立志的本分。我寫的文字也有幾十篇,因為患有心病,言語缺少條理,不值得從老遠的地方寄給您,只是用來自我解悶。貧困是讀書人的常事,如今我雖然瘦弱氣餒,也覺得日子過得甜如吃糖一樣。

您說已告訴常州刺史關照我,我哪里敢用對待平常人的態度對待常州刺史呢!如果他是個平常人,就不會再來關照我了,但是常州刺史未曾寫信給我,我怎么敢 先給他寫信呢?裴應叔、蕭思謙,我給他們各人寫有信,您可以找他們要來看看,請相互叮囑不要給他人看。敦詩在宮中任職,和人們來往少,現在不能寫信給他,您悄悄將此信給他看看。望他竭盡心志,輔助天子推行法令,以赦免我們這些人的罪過。不詳寫了。宗元啟

關鍵詞:與李翰林建書

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

柳宗元《與李翰林建書》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 久久99精品久久久久久秒播放器_福利社区一区二区_国产精品一区二区av交换_成年人免费视频_欧美日韩亚洲在线_jj男色网_热re99久久精品国产99热_国产欧美另类久久久精品 | 国产成人无码av一区二区在线观看_91久久爽久久爽爽久久片_天天天天天干_97超超碰_精品无码久久久久国产_欧美不卡中文字幕一区二区_国产伦精品一区二区三区妓女_日本高清免费视频 | 呦性xxxxfreexxxxx_蜜桃av麻豆av天美av免费_456影院在线播放精品_丝袜灬啊灬快灬高潮了AV_亚洲激情视频一区_日本无码蜜桃波多野结衣_亚洲第一页色_欧洲一级 | 一级片在线免费_偷偷做久久久久网站_精品国产髙清在线看国产毛片_yjizz视频_av网站一区二区三区_国产精品国精无码A片AV_麻豆伦理视频_亚洲宅男一区 | 亚洲av无码专区青青草原_亚洲性射射_欧美乱子伦XXXX12在线_亚洲AV无码精品色午夜果冻_91精品国产综合久久久蜜臀图片_非她不可短剧免费观看_国产精品人成在线播放新网站_av一区二区免费 | 色婷婷91_亚洲第一狼人伊人AV_国产一区二区免费在线播放_少妇裸体长淫交视频免费观看_日本久久久免费高清_粉嫩91精品久久久久久久99蜜桃_日本韩国在线观看_国产精品久久久久久久久久大牛 | 中文字幕日韩精品成人免费区二区_午夜影院免费体验区_99在线视频播放_69堂视频_天天插伊人_国产sm免费视频专区_国产午夜福利精品久久2021_亚洲综合欧美综合 | 欧美另类videosbestsex_亚洲av日韩av激情亚洲_国产欧美日韩在线播放_成年无码AⅤ片在线观看_青草精品视频_在线精品国产一区二区三区_四虎一区二区成人免费影院网址_日本视频在线 | 国产a区_99精品欧美一区二区三区_在线观看一区不卡_国产成人片无码视频在线观看_亚洲精品乱码久久观看网_国产精品久久这里只有精品_先锋中文字幕在线资源_久草在线中文888 | 欧美一区三区三区高中清蜜桃_少妇又紧又色又爽又刺激视频_亚洲黄色一级大片_久久久亚洲热_免费av网页_欧美一级片免费播放_久久亚洲av成人无码国产最大_无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌 | 欧美性第一页_av资源在线看片_久久综合精品无码AV一区二区三区_艹逼逼逼_91嫩草影院在线观看_女人被躁到高潮嗷嗷叫免费_91秒拍福利视频_九九在线视频免费观看精彩 | 日韩中文字幕在线免费_嫩草伊人_男人的天堂色欲网_三a级片_久久久成人网_免费a在线观看播放_在线中文字幕乱码英文字幕正常_一区免费 | 国产一区二区三区精品视频_偷拍一区二区三区在线婷婷_欧美孕妇色xxxxx_厨房里边做饭边啪啪爱爱_亚洲精品成人久久_亚洲日韩AV无码不卡一区二区三区_久在线观看福利视频_国产在线高潮流白浆免费观看 | 男女av免费观看_蜜臀一二三_懂色av色香蕉一区二区蜜桃_japanese爆乳boobvideos巨大_青青草成人自拍_成人免费ā片在线观看_1000部啪啪未满十八勿入免费_最近中文字幕完整在线看一 | 黄色特级视频_国产天堂久久_欧美の无码国产の无码影院_亚洲精欧美一区二区精品_美乳在线播放_久久精品日产第一区二区三区的功能_免费在线看成人av_高清一区二区视频 | 日本天堂资源_亚洲一区二区成人_一本一本久久a久久精品综合_成人区精品一区二区婷婷_久久国产精品无码网站_久久视频这里有精品_日韩精品免费一区二区三区_国产乱子伦精品无码专区 | 精品久久久久久亚洲综合网_久爱视频精品_亚洲夜色_成+人+网+站+免费观看_亚洲av成人永久无在线观看_性色一区_又湿又紧又大又爽A视频国产_日本SM极度另类视频 | 亚洲性日韩精品一区二区三区_5566成人网_毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片_国产精品美女久久久久高潮_成人九色_青青成线在人线免费啪_av中字幕久久_欧美最猛性bbbbxxxx | 日本久久精品一区_亚洲黄片在线免费_日本japanesexxxxx乱_久久久这里有精品_亚洲AV成人一区二区三区_亚洲狠狠婷婷综合久久久_欧美+日本+国产+在线观看_精品国产美女AV久久久久 | 精品一区二区三区影院在线午夜_国产成人AV综合亚洲色欲_交换娇妻呻吟hd中文字幕_东北老富婆高潮大叫对白_日日摸夜夜添夜夜躁好吊_97婷婷狠狠成为人免费视频_成人网站网址在线观看播放_波多野结衣av一本一道 国产毛片一线_亚洲性生活片_天天干干夜夜_超碰男人_妞干网国产_3D动漫同人精品无码专区_2021av视频_国产精品久久久久久久久久久痴汉 | 女人高潮娇喘抽搐喷水视频_萍萍的性荡生活第六季_亚洲欧美日韩久久精品第一区_亚洲一区二区中文字幕在线观看_伊人WWW22综合色_亚洲国产欧美国产第一区_日韩性做爰免费A片AA片_黄色录像在线免费观看 | 国产成人女人在线视频观看_免费xxxx大片国产片_少妇高潮久久久久久软件_亚洲影视在线观看_久久接色_日本精品99一区二区不卡_在线免费看黄色_亚洲国产精品高清久久久 | 国产成人精品免费视频大全五_日本爽快片100色毛片_国产成人综合久久精品免费_一级伦理毛片_欧美在线AAAAAAAAA视频_国产R级小视频在线观看_国产亚洲毛片_在线观看一级 | 久操视频免费在线观看_亚洲免费自拍_视频在线播放国产_小草毛片_av黄色一级_国产精品天码无卡在线观看_乱色熟女综合一区二区三区_美女一级毛片免费观看 | 亚洲最大色大成人av_欧美成人小视频_精品视频一区二区三区中文字幕_九色视频网_亚洲国产成人精_亚洲精品v欧美精品动漫精品_欧洲LV尺码大_一区二区三区在线看 | 一级视频毛片_成人观看免费视频_97影院九七理论片在线一二_免费av一区二区三区_午夜A级成人免费毛片_一级高清免费毛片_狠狠五月激情六月丁香_久久99精品这里精品6 | 国产免费一区二区三区VR_亚洲AV无码不卡无码_美女裸体无遮挡免费视频网站_亚洲AV无码成H在线观看_国产免国产免费_久久无码字幕中文久久无码_精品一区二区久久久久久久网站_美女让男人桶爽免费视频 | 日本韩国一区二区_日韩亚洲欧美久久久www综合_亚洲日本中文字幕一区二区三区_精品2区_色爱综合av_亚洲国产婷婷综合在线精品_国产亚洲精品久久久久久久久久_欧美日韩精品免费 | 欧美久热_欧美网站在线观看_免费日批视频_精品a在线_国产精品无码MV在线观看_一级黄色大片儿_国产中文字幕精品视频_久久成人一区 | 日韩中文字幕在线免费_嫩草伊人_男人的天堂色欲网_三a级片_久久久成人网_免费a在线观看播放_在线中文字幕乱码英文字幕正常_一区免费 | 日本久久艹_亚洲中文无码永久免费_一区二区三区精品在线视频_玩弄放荡人妻少妇系列视频_天天爽天天爽夜夜爽毛片_成人丝袜激情一区二区_日本肉体裸XXXXBBBB_cao久久 | 久草视频播放_乌克兰粉嫩xxx极品hd_中文字幕乱码日韩_伊人久久大香线蕉AV最新午夜_18禁止黄片免费观看_免费av毛片在线看_色老大影院www.97uuu.com_国产精品蜜 | 日本理论在线播放_国产女主播一区二区_av在线1_成网站在线观看_国产精品免费在线播放_大二情侣宾馆啪实拍_91桃色免费观看_国产欧洲精品视频 | 中国av一级片_av不卡免费观看_久久久亚洲精品石原莉奈_日韩中文字幕在线_脱了内裤猛烈进入A片费_欧美操人_成人无码区在线观看_亚洲高清国产精品 | 亚洲午夜视频_久久78_麻豆国产原创视频在线播放_成人在线视频免费播放_远方的山楂树免费观看视频48集_亚洲另类春色国产精品_国产影院一区二区三区_无套内射AV五十区 | 欧美午夜一区二区三区精美视频_亚洲艳妇_四虎影院观看_久久免费视频观看_成人中文网_狠狠色噜噜狠狠狠狠色综合久AV_ai杨幂被弄高潮在线看_亚洲制服丝袜欧美 | 又黄又爽的成人免费视频_caopeng在线_国产精品自在线_亚洲精品美女久久久久久久久久_久久久久久国产精品免费_中国wwwxxxx_精品国产天堂_成年女人午夜毛片免费视频 | 精品久久久久久久久久中出_成人免费在线网址_正在播放重口老熟女露脸_精品国产成人av_欧美在线亚洲_激情毛片无码专区_亚洲超高清大胆极品人体美女_欧美日韩高清 男人的天堂Aⅴ在线_特级毛片A片全部免费97_97免费看_免费无码一区二区三区A片百度_精品成人网_狠狠噜天天噜日日噜视频跳一跳_中国熟妇人妻videos_日日碰日日摸夜夜爽无码 | 99aiav日韩黄色在线_久久久久久穴_日韩精品高清一区二区三区_国产肉体ⅩXXX137大胆_欧美日韩在线观看视频_天天做天天摸天天爽天天爱_国产精品一区二区国产_久久精精品久久久久噜噜 | 久久婷婷人人澡人人爽人人喊_亚洲中文欧美日韩在线观看_一本一道波多野结衣一区_青青视频一区_国产精品视频免费一区_在线免费亚洲_国精产品一区一区三区在线观看_日日噜噜夜夜狠狠久久丁香五月 | 久久只有精品_91精品视频一区_国产精品爱啪在线播放_草草草久久久_午夜男女爽爽爽免费播放_欧美日韩一二三四区_欧美精品亚洲人成在线观看_九色视频地址 |