www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

柳宗元《天說》劉禹錫《天論(上)》閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

韓愈謂柳子曰:“若知天之說乎?吾為子言天之說。今夫人有疾痛、倦辱、饑寒甚者,因仰而呼天曰:‘殘民者昌,佑民者殃!’又仰而呼天曰:‘何為使至此極戾也?’若是者,舉不能知天。夫果蓏、飲食既壞,蟲生之;人之血氣敗逆壅底,為癰瘍、疣贅、瘺痔,蟲生之;木朽而蝎中,草腐而螢飛,是豈不以壞而后出耶?物壞,蟲由之生;元氣陰陽之壞,人由之生。蟲之生而物益壞,食嚙之,攻穴之,蟲之禍物也滋甚。其有能去之者,有功于物者也;蕃而息之者,物之仇也。人之壞元氣陰陽也亦滋甚:墾原田,伐山林,鑿泉以井飲,窾墓以送死,而又穴為偃溲,筑為墻桓、城郭、臺榭、觀游,疏為川瀆、溝洫、陂池,燧木以燔,革金以熔,陶甄琢磨,悴然使天地萬物不得其情,倖倖沖沖,攻殘敗撓而未嘗息。其為禍元氣陰陽也,不甚于蟲之所為乎?吾意有能殘斯人、使日薄歲削,禍元氣陰陽者滋少,是則有功于天地者也;蕃而息之者,天地之仇也。今夫人舉不能知天,故為是呼且怨也。吾意天聞其呼且怨,則有功者受賞必大矣,其禍焉受罰亦大矣。予以吾言為何如?”

柳子曰:“子誠有激而為是耶?則信辯且美矣。吾能終其說。彼上而玄者,世謂之天;下而黃者,世謂之地;渾然而中處者,世謂之元氣;寒而暑者,世謂之陰陽。是雖大,無異果蓏、癰痔、草木也。假而有能去其攻穴者,是物也,其能有報乎?蕃而息之者,其能有怒乎?天地,大果蓏也;元氣,大癰痔也;陰陽,大草木也。其烏能賞功而罰禍乎?功者自功,禍者自禍,欲望其賞罰者大謬;呼而怨,欲望其哀且仁者,愈大謬矣。子而信子之仁義以游其內,生而死爾,烏置存亡得喪于果蓏、癰痔、草木耶?”

——柳宗元《天說》

世之言天者二道焉。拘于昭昭者則曰:“天與人實相影響禍必以罪降福必以善來窮厄而呼必可聞隱痛而祈必可答如有物的然以宰者。”故陰騭之說勝焉。泥于冥冥者則曰:“天與人實剌異,霆震于畜木,未嘗在罪,春滋乎堇荼,未嘗擇善;跖、蹻焉而遂,孔、顏焉而厄,是茫乎無有宰者。”故自然之說勝焉。余友河東人柳子厚作《天說》,以折韓退之之言,文信美矣,蓋有激而云,非所以盡天人之際。故余作《天論》以極其辯云。

——劉禹錫《天論(上)》(節選)

【注】①果蓏(luǒ):一種瓜類的果實,在木曰果,在地曰蓏。②壅底:堵塞。③偃:廁所。④堇荼(jǐn tú):野生的苦菜。

5.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是

A.若是者,舉不能知天 舉:全、皆

B.蕃而息之者,物之仇也 息:使……休息

C.子誠有激而為是耶?則信辯且美矣 信:確實

D.跖、蹻焉而遂,孔、顏焉而厄 遂:成功、順利

6.下列各組句子中,加點的詞的意義和用法相同的一組是

A.是豈不以壞而后出耶歸國,以相如功大,拜為上卿

B.蟲之禍物也滋甚 故取諸子之言,匯而為書,此子書之一變也

C.其有能去之者,有功于物者也 吾見其難為,怵然為戒,視為止,行為遲

D.霆震于畜木,未嘗在罪 愛其子,擇師而教之;于其身也,則恥師焉

7.下列各句對原文有關內容的理解,不正確的一項是

A.《天說》開篇先引用了韓愈的“天說”。在韓愈看來,食物壞了會長蟲,人體壞了會生瘡,這些都是在“壞”中誕生的,人類是陰陽元氣的腐敗物,是天的敵人,上天就讓人有各種災難。

B.柳宗元在《天說》中認為,上玄下黃,這是天地,中間的,是元氣。像寒暑這些,都屬于陰陽。指出天、地、陰陽與果瓜、草木等同樣都是自然現象,是物質存在的不同形式。天沒有意志,不能賞功罰惡。

C.柳宗元在《天說》中認為儒家學者要以“仁義”“游其內”,生生死死,泰然處之,而沒有必要把存亡得失寄托在“果窳、癰痔、草木”這些自然物上。

D.劉禹錫在《天論》中認為,“世之言天者二道焉”,一為“陰騭之說”,一為“自然之說”。韓愈的“天說”屬“自然之說”,柳宗元的“天說”屬“陰騭之說”。劉禹錫是傾向于肯定柳宗元的“天說”的,但又認為柳宗元的“陰騭之說”有片面性。

8.下列用“/”給文中波浪線部分的斷句,正確的一項是

A.天與人實相影響禍/必以罪降福/必以善來窮厄/而呼必可聞/隱痛而祈必可答/如有物的然以宰者。

B.天與人實相影響/禍必以罪降福/必以善來窮厄/而呼必可聞隱痛/而祈必可答/如有物的然以宰者。

C.天與人實相影響/禍必以罪降/福必以善來/窮厄而呼必可聞/隱痛而祈必可答/如有物的然以宰者。

D.天與人實相影響禍/必以罪降福/必以善來/窮厄而呼必可聞隱痛/而祈必可答/如有物的然以宰者。

9.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(11分)

(1)因仰而呼天曰:“殘民者昌,佑民者殃!”(3分)

(2)其為禍元氣陰陽也,不甚于蟲之所為乎?(4分)

(3)功者自功,禍者自禍,欲望其賞罰者大謬;呼而怨,欲望其哀且仁者,愈大謬矣。(4分)

參考答案

5.B(使……生長。)

6.A(A.因為;B.主謂之間,取消句子的獨立性/的;C.如果/它;D.到/對于。)

7.D(韓愈的“天說”屬“陰騭之說”,柳宗元的“天說”屬“自然之說”。)

8.C(參照對句意的理解,借助斷句常識即可選定。)

9.(1)(他們)于是就會仰起頭對蒼天呼喊道:“傷害(或:虐待)人民的人興盛,保護人民的人遭災。”(采分點:“因”“殘”“昌”)

(2)這些行為對元氣陰陽造成的禍害,不比蟲子造成的禍害更大嗎?(采分點:“為”“甚”“于”“所為”)

(3)那些有功勞的人自然會有功勞(獎賞),那些有災禍的人自然會有災禍(懲罰),期望得到天地的獎賞或懲罰的人是十分荒謬的;呼喊和抱怨,期望得到天地的同情和恩賜的人,更是十分荒謬的。(采分點:“自功”“自禍”“大謬”“哀且仁”)

參考譯文

韓愈對柳宗元說:“你了解天的學說嗎?我替你講講天的學說吧。現在人遇到疾病、痛苦、勞累、饑寒等無法忍受的事情時,(他們)于是就會仰起頭對蒼天呼喊道:‘傷害(或:虐待)人民的人興盛,保護人民的人遭災。’(之后)又仰頭對天呼喊道:‘(你)為什么讓(我們)到這極不合理的境地呢?’像這種情況,都是沒有完全了解天的意愿。瓜果、食物腐爛之后,蟲子就會在里面生長;人的血氣循環紊亂堵塞,就會長出膿瘡、腫瘤、瘺痔,蟲子就會通過它們生長出來;樹木腐爛之后,里面就會有蛀蟲;草腐爛了,上面就有螢火蟲盤旋,這些難道不是因為(自然界的事物)受到毀壞之后才出現的嗎?外物受到損壞,蟲子從中生長出來;元氣陰陽受到損害,人類從中產生了。蟲類產生后,自然萬物更受到損害,(它們)用牙齒吃東西,在物類上面蛀鑿挖洞,蟲類禍害萬物也更加嚴重。如果有能除去這些蟲類的人,他就是對自然萬物有功的人;而使它繁衍、生長的人,他就是自然萬物的仇敵。人類損害元氣陰陽(的行為)也非常嚴重:開墾田地,砍伐山林,挖掘水井,掘墓埋人,挖坑建廁所,建造房屋、城池、樓宇、寺廟,疏理河道、溝池,鉆木取火來燒,將金屬熔化,制作陶器瓦器,刻制玉石,讓天地萬物憔悴得不能順其自然地生長,(人們)興沖沖地(干著這些),人類的這種破壞、傷害、摧殘的行為從沒有停止過。這些行為對元氣陰陽造成的禍害,不比蟲子造成的禍害更大嗎?我想有誰消滅這種人,使他們一天天、一年年地減少,那么禍害元氣陰陽的行為就會逐漸減少,這就是對天地有功;使這些人繁衍、生長,就是天地的仇敵。現在人們不能完全了解天,所以才做出這種呼喊并且抱怨的舉動。我想天聽到他們的呼喊和抱怨后,那么那些有功的人受到的獎賞一定大,那些禍害元氣陰陽的人受到的懲罰也一定大。你認為我的話講得怎么樣?”

柳宗元說:“你的確是心中有感慨才說這些話的吧?(你講的)確實雄辯而且有文采。我來得出最終的結論吧。那在上而且黑的東西,人們稱它為天;在下而且黃的東西,人們稱它為地;滿滿的充斥在天地中間的東西,人們稱它為元氣;寒冷、暑熱的東西,人們稱之為陰陽。這些東西雖然大,但與瓜果、瘡痔、草木沒有區別。假如有誰能除去(消滅)那些鑿洞的仇敵,這天地是客觀事物,它們會報答嗎?使仇敵繁衍、生長,它們能夠發怒嗎?天地,是大瓜果;元氣,是大瘡痔;陰陽,是大草木,它們怎么能賞賜功勞,懲罰罪惡呢?那些有功勞的人自然會有功勞(獎賞),那些有災禍的人自然會有災禍(懲罰),期望得到天地的獎賞或懲罰的人是十分荒謬的;呼喊和抱怨,期望得到天地的同情和恩賜的人,更是十分荒謬的。你因此要相信你的仁義永存于天地之間,生生死死罷了,怎么將存亡得失寄托在瓜果、瘡痔、草木身上呢?”

——柳宗元《天說》

世上談論天的有兩種觀點,固執于天是“昭昭”神明的人則說:“天和人的關系實際上如同影子隨著物體,回響應著聲音一樣密不可分,上天降禍一定是因為人犯了罪過而降臨,上天賜福必定是因為人有了善行而來到,人在困頓窘迫而呼喊,上天一定可以聽到,內心痛苦時向天祈求,上天一定會回答,如同有個神靈確然在主宰似的。”所以(有神明)暗地里安排人的命運的說法就盛行了。堅持天茫然無知、沒有意志的人說:“天與人實在是毫不相干的。雷霆震擊到牲畜、樹木身上,并不是因為它們有罪;春雨滋潤毒堇、苦荼,并不是選擇善類。柳下跖、莊蹻一直被看做奸邪盜賊的代表人物,怎么很順利?孔丘、顏回作為圣賢之人,怎么遭受困厄?這些都說明天是蒼蒼茫茫而沒有什么主宰的。”所以,天是自然物質的說法就盛行了。我的朋友河東人柳子厚寫了《天說》來反駁韓愈的言論,文章確實有文采,大概是因為有感慨而談論,所以沒有說完整天與人之間的關系。所以我寫《天論》來對他們的辯論作最終的結論。

——劉禹錫《天論(上)》(節選)

關鍵詞:天說

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

柳宗元《天說》劉禹錫《天論(上)》閱讀答案及翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 麻豆一区二区三区精品视频_老熟女乱之仑视频_日本少妇久久久_朋友的妈妈5在线观看_a级黄色毛片免费观看_久久精品中文无码资源站_午夜黄大色黄大片美女_成人国产一区二区精品小说 | 欧美高清VIDEOS36OP_亚洲国产精品综合久久2007_中文字幕免费av_久久动漫亚洲_97caopron在线视频_超碰免费福利_欧美贵妇v办公室高跟鞋_大学生a级毛片免费视频 | 一般男女モニタリングav_大地影院高清mv在线观看_在线国产一区二区_久久无码中文字幕东京热_国产精品视频一区二区三区四蜜臂_新呦u视频一区二区_中文字幕一二三_中文字幕一级毛片无码视频 | jizzjizz欧美69巨大_久久青色_日韩一区二区三区精品视频第3页_久久九七_国产精品久久毛片A片_日韩精品中文字幕在线_97久久精品久久免费观看_天堂在线资源中文在线观看 | 久久黄网站_97久久久久_成年人国产在线观看_国产裸舞福利在线视频合集_999精品视频在线观看_国内精品久久久久影院中国_99热门精品一区二区三区无码_欧洲一级在线观看 | 俺去俺来也在线www色官_久久久久久久国产a∨_九色综合婷婷_亚洲成人久久一区_久久一区免费_我半夜摸妺妺的奶摸到高潮_AV天堂中AV世界中文在线播放_日黄的免费视频 | 91爱国产_丰满少妇被猛烈进入高清播放软件_国产一区二区三区_久久亚洲国产_91香蕉亚洲精品_亚洲夜夜欢a∨一区二区三区_www.日本国产_亚洲一区二区中文播放av | 久久久久久臀欲欧美日韩_国产免费片_五月久久六月婷婷俺也去_久草在线欧美_一级片片_91大神精品视频_91麻豆精品国产91久久久_国产欧美精品 | 国产熟女内射OOOO_少妇和黑人老外做爰av_日韩在线播放中文字幕_又粗又大又黄又爽的免费视频_JAPANESEVIDEOS中国少妇_女人扒下裤让男人桶到爽_成人av免费在线_国产亚洲AV手机在线观看 | 午夜免费_丰满岳乱妇在线观看中字_97在线精品_国产成人精品一区二区在线小狼_久久亚州综合_天天操好逼_毛片一毛片二毛片三国产片_国产精品丝袜www爽爽爽 | 日本亚洲国产_毛片毛片毛片毛片毛片毛片小_在线观看无码AV免费不卡网站_国产精品视频公开费视频_黑色蕾丝丝袜麻麻好紧好爽_日本道久久_国产亚洲精AA在线观看不卡_成人爽a毛片免费视频 | 免费在线全程观看_视频一区二区国产无限在线观看_国产原厂视频在线观看_MM1313亚洲精品无码久久_91人妻人人澡人人爽人人精品_亚洲熟妇色XXXXⅩ欧美_国产视频一区二区三区在线_日本艳妓BBW高潮一19 | freemoms熟乱tube_精品精品国产高清A毛片牛牛_国产女主播高潮在线播放_国产乱伦视频_亚洲一区二区日韩_动漫AV纯肉无码AV在线播放_奇米第四色7777_欧美性猛交xxxx黑人 | 日本免费黄色_黄色网址在线免费看_传媒精选麻豆_久久久久久久99精品欧美产片_美女黄网站18禁免费看_精品免费国产一区二区_中国少妇初尝黑人巨高清_欧美伊人久久大香线蕉在观 | 最近最新MV在线观看免费高清_午夜免费剧场_神马老子影院午夜观看网站_国产1区2区3区中文字幕_国产五十路毛片_色综合人人_日韩一区久久_亚洲欧洲美洲在线观看 | 日韩精品一级毛片_91成人免费在线观看_最近的中文字幕视频完整_国产一区二区三区网站_黄色精品一区二区_99视频有精品视频高清_国产在线精品一区二区在线播放_av人摸人人人澡人人超碰 | 直接看的Av网站免费观看_精品欧美国产一区二区三区_成人黄网站片免费视频_老司机精品视频免费观看_亚洲aⅴ欧洲av国产综合图片_天天色操_久久久国产精品女同三区_日本卡一卡2卡三卡4乱卡乱码 | 看国产一级片_亚洲中文无码av永久_污污小说h_国产成人影院_日韩一区二区三区四区五区_99国产麻豆精品_久久这里只有精品免费_亚洲日本天堂在线 | 日韩精品一区二区三区四区在线观看_亚洲AV在线观看天堂无码_好紧好大快点舒服使劲_粉嫩老牛aⅴ一区二区三区_奇米91_136fldh福利视频导在线_夜夜夜操_国产熟妇与子伦 | 女人与拘性猛交视频_精品露脸国产偷人在视频_国产精品久久久久久久久久久久冷_日本熟老少妇xxxxx_亚洲午夜理论片在线观看_丁香五月缴情在线_中文字幕天使萌在线va_曰本a级片 国产在线观看免费嗯呐_办公室高h荡肉呻吟在线观看_国产区精品_色aⅴ色av色av偷拍_亚洲精品在线视频观看_婷婷视频导航_国产一级大片_hdsex麻豆 | 污污网站18禁在线永久免费观看_日本欧美韩国_porno俄罗斯_A毛片终身免费观看网站_中国av免费_午夜A级理论片在线播放_九九在线精品国产_9xfuli福利视频 | 国产情侣酒店自拍_jojo的奇妙冒险星尘斗士埃及篇免费观看_孕交VIDEOSGRATIS孕妇性欧美_日韩影院一区二区_日韩视频中文字幕精品偷拍_91麻豆国产级在线_国产人久久人人人人爽_久久夜av | 日韩在线aaa_jizzyou中国少妇高潮_久久久综合亚洲色一区二区三区_免费看黄片毛片_久久千人斩_在线播放的av_少妇性饥渴姓交HDSEX_亚洲VA中文字幕无码毛片 | 成人精品视频99在线观看免费_真人啪啪姿势88种_日韩亚洲欧美综合_无毒不卡在线_99久久免费看视频_性xx无遮挡_免费观看全黄做爰大片国产_在线不卡二区 | 日本黄色天堂_一级毛片免费毛片一级毛片免费_999久久久精品一区二区_日韩欧美中文字幕在线播放_丰满又黄又爽少妇毛片_免费污站18禁的刺激_亚洲成人欧美_经典国产乱子伦精品视频 | 护士被强女千到高潮视频_国产果冻豆传媒麻婆_狠狠五月深爱婷婷网_黄色大片入口_亚洲熟妇无码AV另类VR影视_日本成人手机在线_日韩高清不卡一区二区_人人做人人妻人人精 | 办公室扒开奶罩揉吮奶头视频_久久网站热最新地址_国产人妖tscd在线_a级片在线免费观看_国产一区精品自拍_国产偷怕_亚洲欧美日本在线观看_新婚人妻不戴套国产精品 | 看免费黄色大片_素人天堂_www中文在线观看_亚洲视频在线网站_丰满的熟女爽死你视频_麻豆免费视频观看_av片免费看_久久无码中文字幕免费影院蜜桃 | 欧美人与动牲交A免费观看_一本色道综合久久亚洲精品_变态孕交videosgratis孕妇_国模无码视频一区二区三区_无码精品人妻一区二区三刘亦菲_一级片视频播放_一级成人毛片_FUCK东北老女人HD对话 | 在线精品自拍亚洲第一区_狠狠综合久久久久综合网_可以免费看av的网址_久久久久青草大香综合精品_亚裔av_欧美日韩在线亚洲一区蜜芽_欧美在线免费观看视频_色久视频 | 亚洲一区二区久久久久久_亚洲精品国产高清一线久久_丝袜美女被遭强高潮网站_鲁一鲁操一操_中文字幕精品视频在线观看_精品在线一区_中国成人亚色综合网站_久久久123 | 99久久久无码国产精品9_亚洲v.com_亚洲中文字幕无码一区日日添_欧美成年人在线观看_精品视频网_国产91在线精品_国产精品s色_亚洲欧美中文字幕在线观看 | 中国av一级片_av不卡免费观看_久久久亚洲精品石原莉奈_日韩中文字幕在线_脱了内裤猛烈进入A片费_欧美操人_成人无码区在线观看_亚洲高清国产精品 | 亚洲国产无线乱码在线观看_中文幕无线码中文字蜜桃_日韩一区二区三区免费高清_超碰在线免费福利_岛国色网_老司机精品线观看视频_免费特级婬片日本高清视频_免费精品视频一区 | 欧美成人精品一区_国产人妻熟女在线观看_天天干天天干天天干天天干天天干_av综合久久_一本之道伊人_日韩爽妇网_免费日韩_亚洲国产成人高清在线播放 | 色婷婷av一区二区三区之红樱桃_精品日韩亚洲AV无码一区破坏_美女扒开尿口给男人看_性生大片免费观看高清视频_久久久久久久久久99精品_91成人国产精品_东京热一本无码av_久久网伊人 | 久久久精品人妻一区二区三区蜜桃_美女视频在线观看黄_大地8在线观看免费影视大全_999人在线精品播放视频_日韩视频一二区_亚洲同人在线播放_天堂精品在线_午夜国产精品成人 | 久久成人av网站_99精品国产综合久久久久五月天_国产午夜免费高清久久影院_狠狠色丁香九九婷婷综合五月_韩国女主播一区二区三区_在线观看中文av_日本最新中文字幕_亚洲乱轮视频 | 国产一区二区三区精品视频_偷拍一区二区三区在线婷婷_欧美孕妇色xxxxx_厨房里边做饭边啪啪爱爱_亚洲精品成人久久_亚洲日韩AV无码不卡一区二区三区_久在线观看福利视频_国产在线高潮流白浆免费观看 | av不卡国产_蜜桃成人免费视频在线播放_特级黄色毛片在放_人人超碰免费_国产精品男人的天堂_国产在线精品一区二区三区》_日本一级中文字幕久久久久久_我朋友的妈妈在线 | 欧美怡春院一区二区三区_熟妇女的欲乱在线观看_丝袜足控一区二区三区_四虎国产精品永久地址99_人人射人人爱_欧美一级毛片日韩一级_激情综合在线观看_国产日产欧产精品精品推 |