逢(fénɡ) 人(rén) 且(qiě) 說(shuō) 三(sān) 分(fēn) 話(huà) ,
未(wèi) 可(kě) 全(quán) 拋(pāo) 一(yí) 片(piàn) 心(xīn) 。
有(yǒu) 意(yì) 栽(zāi) 花(huā) 花(huā) 不(bù) 發(fā)(fā) ,
無(wú) 心(xīn) 插(chā) 柳(liǔ) 柳(liǔ) 成(chénɡ) 陰(yīn) 。
畫(huà) 虎(hǔ) 畫(huà) 皮(pí) 難(nán) 畫(huà) 骨(ɡǔ) ,
知(zhī) 人(rén) 知(zhī) 面(miàn) 不(bù) 知(zhī) 心(xīn) 。
錢(qián) 財(cái)(cái) 如(rú) 糞(fèn) 土(tǔ) ,
仁(rén) 義(yì) 值(zhí) 千(qiān) 金(jīn) 。
關(guān)鍵詞:增廣賢文
【譯文】
與人只談些無關(guān)痛癢的話就可以了,不要把心里想的全部說出來。用心栽的花往往并不開花,無意插的柳樹有時(shí)卻長成綠蔭。畫龍和虎的形態(tài)容易,畫出骨骼卻很難,了解人的面貌容易,了解人的心卻很難。錢財(cái)如同糞土,仁義才價(jià)值千金。
【賞析】
對人以誠相待固然應(yīng)該,但并不是對所有人都一視同仁,有句話說的好:“對敵人寬容就是對自己殘忍”。世間關(guān)系紛繁復(fù)雜,人心隔肚皮,誰也不知道誰是誰非,也許今朝感激涕零,明日就會轉(zhuǎn)面忘恩。古人有句話需要我們謹(jǐn)記:“害人之心不可有,防人之心不可無。”“逢人要言三分話,不可全拋一片心。”一個(gè)人萍水相逢,未經(jīng)考察,便以心相交,一旦對方有異心,那么自己便會害了自己。所以謹(jǐn)言慎行,留有余地,不能讓人抓住把柄才是處世經(jīng)驗(yàn)之談。
對人對事,不能重財(cái),要輕財(cái)尚義,錢財(cái)可以掙,但仁義不能買。有仁,則朋友相助,千金易得;無仁,即使家財(cái)萬貫,也容易覆水難收。李嘉誠總結(jié)自己經(jīng)商秘決只有兩個(gè)字“誠信”。牛
根生說“大勝靠德,小勝靠智”。只要有仁義,就有千金之富,空有錢財(cái),不過糞土一堆罷了。
【心得】
和人說話,不要隨便把心窩子掏出來,要保留幾分。你看栽花,費(fèi)盡心思栽不好,而柳樹,隨便一插就成活了。
四句連起來看,可以這么理解:人跟花和柳一樣,有的人容易打交道,有的人不好招惹。但社交總的原則是慢慢了解,不要一下子就跟老熟人似的。
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。錢財(cái)如糞土,仁義值千金。
〔1〕且:暫且。未可:不可。
〔2〕知:認(rèn)識,識別。面:外表。
〔3〕仁:良心,善心。義:誠實(shí),守信,正主等道德。