十分伶俐使七分，常留三分與兒孫〔1〕;若要十分都使盡，遠(yuǎn)在兒孫近在身〔2〕。君子樂(lè)得做君子〔3〕，小人枉自做小人〔4〕。

關(guān)鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　有十分聰明使出七分就行了，總要留下三分給自己的兒孫;如果把十分聰明都使盡了，不良后果遠(yuǎn)的出在兒孫近的就在自己。高尚的君子從從容容做君子，卑賤的小人空忙一生還是小人。

　　【賞析】

　　《紅樓夢(mèng)》中評(píng)王熙風(fēng)有句戲詞唱道“機(jī)關(guān)算盡太聰明，

　　反送了卿卿性命”，聰明如王熙鳳者，按說(shuō)也是女中豪杰了，但最終卻落得了這般下場(chǎng)。這便告訴了世人，人不能太聰明，如果時(shí)刻算計(jì)，什么事情都不肯讓步，生怕自己吃一點(diǎn)虧，終有一天，會(huì)因?yàn)樽约旱穆斆鞫愿^，掉進(jìn)自己步步為營(yíng)的陷阱中。有的是禍及己身，有的是累及子孫。因此鄭板橋先生說(shuō)“難得糊涂”，因?yàn)楹坑袝r(shí)候也是一種智慧的表現(xiàn)，真正聰明的人有時(shí)候會(huì)故意糊涂一下，而事事精明的人往往每時(shí)每刻都動(dòng)用大量的精力去處心積慮的算計(jì)，而人的精力是有限的，耗費(fèi)在腦力勞動(dòng)上的過(guò)多，身體自然會(huì)透支，因此聰明人往往早夭，“天妒英才”往往都是自己招致的，與老天沒(méi)有必然的關(guān)系。

　　真正的君子、智者不但能夠明察秋毫，又懂得適可而止。既能夠善待自己又懂得善待別人。正因?yàn)樗麄冇辛艘活w既聰明又糊涂的心，才能大事清楚，小事糊涂，才能使自己的事業(yè)穩(wěn)步發(fā)展，修養(yǎng)日益高深，生活得又輕松又自在。想要獲得既有智慧又有質(zhì)量的人生，就要懂得讓自己的身心勞逸結(jié)合。至于那些斤斤計(jì)較、凡事親歷親為、不相信他人、只相信利益的小聰明者，才會(huì)被人敬而遠(yuǎn)之，即使暫時(shí)可能會(huì)有所發(fā)展，但終有一天會(huì)因?yàn)榉彩逻^(guò)于苛責(zé)而失去朋友、失去親人。

　　〔1〕伶俐：聰明。

　　〔2〕身：自身。

　　〔3〕君子：指道德高尚的人。

　　〔4〕枉自：空自。小人：指道德敗壞、品行卑賤的人。