莫把真心空計較〔1〕，兒孫自有兒孫福〔2〕。天下無不是的父母〔3〕，世上最難得者兄弟。

　　與(yǔ) 人(rén) 不(bù) 和(hé) ，

　　勸(quàn) 人(rén) 養(yǎnɡ) 鵝(é) 。

　　與(yǔ) 人(rén) 不(bú) 睦(mù) ，

　　勸(quàn) 人(rén) 架(jià) 屋(wū) 。

關鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　不要一門心思空打算，子孫自會有他們自己的福份。天下的父母永遠是對的，世上最寶貴的是兄弟情誼。與人相處不和諧，要想想古人養鵝注意不擾鄰居的佳話;與人相處不和睦，要想想古人用蓋房子須通力合作的比方。

　　【賞析】

　　“可憐天下父母心”、“慈母手中線，游子身上、“古來癡心父母多，孝順兒孫誰見了”等詩歌都是歌頌父母對孩子深情厚意的。孩子從一出生，父母就盡力呵護，唯恐將來有不測發生，唯恐孩子不能適應復雜的社會;千叮嚀萬囑咐，唯恐有吩咐不到的地方。所以總是千方百計為下一輩著想，等兒孫長大成人了，卻又不能守在身邊，抑或是自己已經積勞成疾，臥床不起。兒孫是否成材與父母的呵護無關，但與父母的教育有關。花朵的鮮艷是因為澆灌，而不是因為放在溫室里;竹子的挺拔只有在風中才會更顯得峻峭。斜枝可以去掉，根歪可以扶正，但沒有斧鑿、樁立的痕跡，只是一味的施肥，再多的營養也結不了豐碩的果實。

　　父母對孩子不管是嚴教還是溺愛，都是出于一片愛子之心，即使父母有錯，也只能是方式不對，做子女的在勸誡父母時，要注意口氣、語態，切勿直頂父母。“天下無不是之父母”，父母對子女嚴厲，子女即使一時接受不了，事后想起也會對父母感激。世界上最親的是父母，最難得的是兄弟。“打仗親兄弟，上陣父子兵”，兄弟如手足，筋骨相連，兄弟之情血濃于水，應當珍惜。可嘆世間多少人為了財產兄弟反目，甚至自相殘殺。這樣的人連兄弟之情都不顧及，更何況與他人相處?當一個人與別人產生矛盾的時候，不妨勸別人養一些陶冶情操的小動物比如白鵝之類，或勸人蓋蓋屋子，做一些需要與別人合作才能完成的事，體味一下與別人通力合作的樂趣，感悟一下幫助別人的快樂和被別人幫助的欣慰，就能懂得與人相處忍讓為先、以和為貴的意義。

　　〔1〕空計較：枉費心機。

　　〔2〕福：福氣，福份。

　　〔3〕是：對的，正確的。不是：不好，錯誤。

　　〔4〕和：和好，和諧。

　　〔5〕睦：和睦。

　　〔6〕架屋:建房。