www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國學經典

養育華夏兒女

長壽山居元夕

金朝 / 元好問
古詩原文
[挑錯/完善]

微茫燈火共荒村,黃葉漫山雪擁門。

三十九年何限事,只留孤影伴黃昏。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.interurbis.net]

隱約的燈火閃爍昏黃,寂寞地陪同荒涼的山村,枯黃的樹葉落滿了山嶺,厚厚的積雪擁塞著柴門。

三十九年的人生,經歷了無限世事,只留下孤獨的身影,相伴我度過黃昏。

注釋解釋

①長壽山居:是詩人在內鄉縣白鹿原東崦(yān)修建的書齋。元夕:即元宵,農歷正月十五。

②微茫:隱約,模糊。

③漫:滿,遍。

④三十九年:詩人生于金章宗明昌元年(1190),至金哀宗正大五年(1228),恰三十九歲。何限事:無限事。

創作背景

《長壽山居元夕》作于金哀宗正大五年 (1228),正大四年,詩人由河南鎮平令政任河南內鄉令,不久,老母病逝,詩人丁母憂居喪于此縣境內的長壽山白鹿原鄉,此詩寫于次年元夕。

正當元夕時節,下了一場大雪。俗有謂“瑞雪兆豐年”,照道理本應心情歡暢,作為久盼人民得溫飽的父母官,更應該舉酒而預祝來年豐瑞。然而,由于詩人幾經避亂流亡,親眼看到蒙古軍的屠城殺戮,親自目睹了 “亂余村落不見人” (《高門關》) 的慘象,親自體會到“六年河朔州,動輒得謗訕”(《別李周卿》)的坎坷與苦衷,因而心情特別沮喪;現在又因母亡居喪,就更是意緒難振了。詩中的暗淡寂苦雖然都是荒村實景,實際也與詩人此刻意緒相關。

“微茫燈火共荒村,黃葉漫山雪擁門。”這是詩人居喪處的山村實景。雖為正當年節時刻,但由于山村貧瘠,山農們家家都不過是“微茫” 的燈火,全不見敬神時那種燈火輝煌的景象。“共荒村”三字,寫出了處處貧寒,一無例外。次句由 “黃葉漫山” 和“雪擁門”兩幅畫面組成,這既是山村年關時忽降大雪的自然實景,也說明了此地人民的寒苦,既聽不到賀新年的爆竹之聲,也看不到祝福新歲的喜慶場景。

“三十九年何限事”,感慨邃深。在這三十九年當中,金統治者日趨腐敗,元蒙古軍入侵,僅其家鄉忻州,入侵者一次屠城,就殺死人民十余萬(《中州集·王萬錘傳》)。幸存的人民,也都過著“軍租星火急……鞭樸傷汝肌”(《宿菊潭》) 的痛苦生活。所到之處,看到的多是“并府虛荒久,大城如廢村” (《婁生北上》) 的荒慘景象,這種情況何日可了?他親為縣令,想幫助人民 “努力避饑寒”又何曾做得到! 在外民族入侵的情況下,人民處在了 “想為奴隸而不可” 的時代,而詩人自己,也是事事難為,一事無成! 這“何限事”寄托了詩人多少深沉的慨嘆!而“只留孤燈伴黃昏”正表現了詩人痛苦、孤寂而又無可奈何的心境。

本詩純系白描,質樸無華,而這種筆調,也正適合表現國難居喪而又憂國憂民的思想心緒。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

《長壽山居元夕》表達了母親去世后對于親人的懷念,孤身一人的孤寂;②表達了作者對百姓在戰爭中流離失所、家破人亡的同情;③表達了作者對敵軍侵犯國家的憤恨和心痛以及對國家命運的擔憂。  

在出世與入世的選擇中,文人士大夫依舊掙脫不了俗世的樊籠,更不能游軔其中以暢然。即使是在隱盾避世之后,仍欲罷不能。正因為思緒如此,乃至情至性之表現,其終于憂患之情貫穿始末。此詩作于金哀宗正大六年己丑年(1229)左右。作者時已移居長壽新居。“結茅菊水之上,聚書而讀之。”是其生活寫照的一面。細讀此詩,蒼茫悲涼之氣充盈全篇。作者取燈火微茫,荒野孤寂,漫山黃葉紛飛,白雪爬滿門檻之意象,開篇視野開闊,再頡取單影伴黃昏之情,歷目目,思渺渺,憶往昔,感今生,徒有一腔悲涼。

此詩既作于元夕,即正月十五元宵節,令人不能不感受到詩人本身的憂郁。雖在此佳慶之際,家已團圓,但國未團圓,遠山之外的金朝廷越來越受到來自蒙古鐵蹄的威脅,作者雖身居山野,但憂國之思未斷,本民族之情依舊。說到元宵節,其起源很古老。可以源于遠古人類在過節時以火把驅邪。由于是夜里進行,自然要打著火把,后演變為元宵節。 由此不難理解首聯估計是作者見元宵將末,望蒼茫大地,感慨系之,有亂世之憂懷。再疊加幾個悲涼意象直接鋪陳蒼茫之景。

頷聯中有“山”一意象。據羅大經《鶴林玉露》有云:詩家有以山喻愁者。杜少陵之“憂端如山來,hong洞不可掇。”徐俯詩曰:“柳外重重疊疊山,遮不斷,愁來路。”皆言愁緒。作者見山味愁,但更重要的是山外的時勢。時蒙古大汗窩闊臺已舉兵南下侵金。金朝的抗蒙救亡進入艱難階段,但仍金軍有攻防能力,時有捷報。同時該聯再加述之黃葉,白雪,此自眼中常景, “擁”字用的有點吸引眼球。

頸聯轉而追憶三十九年之經歷,也是失意。或許是感慨功業未就,又無奈吧。 尾聯依舊是在訴說悲涼與孤寂。初讀此詩,覺有一股蒼涼,進而跟著一同感受。但過后想想,始終還是沒有達到真正意義上的“哀而不傷”,還是缺少點什么。

《長壽山居元夕》前兩句寫凄涼蕭條的景色,這是詩人冷清孤寂心境的寫照;后兩句由景抒情,是外景與內情契合而激起的心靈的顫動。以景顯情,情景交匯,使這首詠嘆節令的絕句具有很強的藝術感染力。

憂國憂民的情感是遺山詩歌的主旋律。“黃昏”是遲暮感、沒落感的象征;與黃昏為伴,意味著詩人在獨自為自己的遲暮、金朝的沒落而深深地憂傷。在詩人的心目中,元夕時熱鬧也好,清冷也好,都排遣不了他濃重的家國之恨。這正是元好問的可貴之處,也是這首詩蕭條冷落之中的積極內涵。

作者介紹
[挑錯/完善]

元好問 : 元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年...[詳細]

元好問的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

長壽山居元夕古詩原文翻譯賞析-元好問

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.interurbis.net All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 2020av毛片_国产老熟女91pom_精品国产欧美日韩一区二区三区_69xxx在线观看_国产成aⅴ人高清精品久久久_伊人激情av一区二区三区_精品一区二区三区自拍图片区_国产精品区二区三区日本 | 私人影院免费看_日韩三级一区二区三区_欧美国产日韩在线观看成人_人人妻一区二区三区_18禁超污无遮挡无码免费网站国产_欧美xxxx做受欧美_国产精品一二三区免费_www天天干 | 国产永久地址_男人久久_国产淫语对白粗口video_在线观看中文字幕网站_日韩在线成人av_GAY片男同网站WWW免费_久久无码免费的A毛片大全_国产福利一二 | 亚洲久久视频_欧美国产日本_国产成人无码精品久久久免费_久久精品视频网站_边做边流奶水的人妻_国内网站成视频在线观看_色网免费观看_67194熟妇在线直接进入 | 免费av看片_69久久精品无码一区二区_亚洲成人一二三区_中国大陆黄色片_一区影视_男人扒开添女人下部免费视频_又大又粗又硬又黄的免费视频_国产字幕 | 一本大道久久a久久综合婷婷_国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆_精品第一国产综合精品蜜芽_亚洲人视频_九九热视频免费_成人福利av_一级免费观看_亚洲不卡一区二区三区四区 | 一般男女モニタリングav_大地影院高清mv在线观看_在线国产一区二区_久久无码中文字幕东京热_国产精品视频一区二区三区四蜜臂_新呦u视频一区二区_中文字幕一二三_中文字幕一级毛片无码视频 | jvid视频_超碰CAO已满18进入离开_日韩精品三区四区_国产成人a片免费观看_被仇人调教成禁脔h虐_久草在线视频新_久久久久夜夜夜综合国产_黄色视频网站夜夜嗨转域97 | 人善交vide欧美_GOGO人体大胆全球少妇_国产精品一区二区三区sss_日韩精品在线国产丝袜_在线免费看毛片_成人一区二区在线观看_免费国产在线视频_色成人网站www永久免费观看 | 欧美久热_欧美网站在线观看_免费日批视频_精品a在线_国产精品无码MV在线观看_一级黄色大片儿_国产中文字幕精品视频_久久成人一区 | 国内一区二区三区在线观看_亚洲中文字幕av无码专区_久久中文字幕无码A片不卡男同_18成禁人视频免费网站_亚洲欧洲精品专线_精品亚洲国产专区在线观看_欧美疯狂xxxxbbbb牲交_伊人色综合一区二区三区 | 亚洲经典视频_九九视频精品在线_年轻的朋友3中文_开心婷婷久久_99久久视频_九色免费视频_国产精选在线观看播放_自拍偷区亚洲国内自拍蜜臀 | AV国产剧情MD精品麻豆_亚洲国产综合精品在线一区_91碰在线视频_国产偷窥女洗浴在线观看亚洲_99热5_综合激情五月综合激情五月激情1_精品国产aⅴ无码一区二区_久久婷婷是五月综合色 | 天天操综合_疯狂撞击丝袜人妻_中文无码视频播放_好吊色一区二区_av一区二区三_警告国产专区_日日噜噜夜夜爽爽_国产精品日韩一区二区免费视频 | 免费香蕉视频_偷摄私密养生馆少妇推油_狠狠狠狠狠狠狠狠_chinese国产avvideoxxxx实拍_YY111111人妻影院_国产女人精品视频国产灰线_中日韩一级露脸视频_91污在线 | 色77影院_国产成人无码AV麻豆_久久人成_不卡高清AV手机在线观看_久久精品在线视频_亚洲国产精品嫩草影院在线观看_精彩视频一区二区三区_国产精品亚洲一区二区三区妖精 | 佐山爱一区二区中文字幕_黄色大全在线观看_国产日韩综合_国产精品久久久久不卡_一区二区三区国产欧美日韩_亚洲乱码中文字幕综合区_久久一日本道色综合久久_日本高清精品 | 精品一二三四视频_天堂8在线天堂资源BT_草操视频_久久www免费人成看片小草_五月婷婷六月丁香欧美综合_精品二区一国产va在线观看_青青草免费观看视频_极品尤物一区二区三区 | 日本黄色天堂_一级毛片免费毛片一级毛片免费_999久久久精品一区二区_日韩欧美中文字幕在线播放_丰满又黄又爽少妇毛片_免费污站18禁的刺激_亚洲成人欧美_经典国产乱子伦精品视频 | 粉粉嫩av一区二区三区四区_午夜视频免费播放_jizz在线观看_亚洲一区二区三区免费在线_91短视频免费在线观看_杨幂ai换脸视频_免费A级毛片18禁_超碰在线播 | 91精品啪在线观看国产足疗_特级毛片全部免费播放_日本一区二区三区免费在线_国产va在线观看_中文字幕日韩综合av_91在线视频网址_一级片在线免费看_久久久91精品国产一区二区三区 | 国产精品国产三级在线高清观看_久久久国产一区_午夜毛片免费看20次_久久久免费看视频_sm脚奴调教丨踩踏贱奴_久久久噜噜噜_老女人综合网_国产成人午夜精品福利视频 | 男人的天堂色_欧美日韩色_一性一交一伦一色一按—摩_久久婷婷五月综合色和啪_日本欧洲国产一区二区_www.色99_av网站播放_91影库_91影库免费视频-91影库影院 | 亚洲在线网址_亚洲中文字幕伊人久久无码_中文字幕一区二区三区在线观看_亚洲综合AV永久无码精品一区二区_欧洲一二三四五区_日韩a无码av一区二区三区_国产一级毛片不卡_国产欧美日韩一区二区图片 | 日本不卡的三区四区五区_亚州ava_亚洲乱亚洲乱妇无码_日日操日日摸_日本XXXX色视频在线观看免费,_蜜桃日韩_黄免费观看_www.亚洲一区二区 | 亚洲性日韩精品一区二区三区_5566成人网_毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片_国产精品美女久久久久高潮_成人九色_青青成线在人线免费啪_av中字幕久久_欧美最猛性bbbbxxxx | 老师黑色丝袜被躁翻了AV_国产性在线观看_国产精品久久久视频_av影片在线_无遮无挡三级动态图_亚洲AV无码片VR一区二区三区_日日干b_欧美一级在线 | ass亚洲熟妇毛茸茸pics_国产青青青在线手机视频在线_久久久一区二区精品_91成人噜噜噜在线播放_日韩欧美在线1卡_欧美一级久久_久久久一级_一级黄色国产 | 亚洲最大在线视频_色成人在线_国产毛片18片毛一级特黄日韩a_91视频麻豆_国产91精品免费视频_自拍视频啪_69国产成人免费精品视频_先锋影音最新色资源站 | 四虎永久在线精品国产馆v视影院_永久免费观看美女裸体视频的网站_女教师の爆乳bd在线观看_亚洲加勒比无码一区二区_性欧美牲交xxxxx视频欧美_五月色婷婷在线影院_国产人伦视频_粉嫩av一区二区三区在线 成人一在线视频日韩国产_超碰在线公开97_久久亚洲精品国产一区_国产精品久久不能_午夜亚洲精品专区高潮日w_kaori肉感在线播放_www.四虎影视.com_欧美日韩久 | 久久久97一区蜜臀国产日产精品_亚洲视频免费在线观看_精品国产毛片_亚洲人成人网站18禁_国产精品国语对白露脸在线播放_三级理论_久久夜色撩人精品国产_国模沟沟一区二区三区 | 97人人爱_日本高清在线一区二区三区_JAVAPARSERHD高潮_CHINESE国产AV巨作VIDEOS_一级国产aa片免费观看_特级黄色片视频_欧美丰满熟妇xxxx性ppx人_日本老师xxxx18学生 | 国产国语性生话播放_亚洲综合日韩欧美_2018高清国产一区二区三区_人与善性猛交xxxx视频_小污女小欲女导航_精品对白一区国产伦_麻豆国产VIDEOFREE高清_bt久久 | 国产成人情侣激情视频_chinesepronhdvideos国产91_欧美成人永久免费a片_黄片国产精品视频_成人乱人乱一区二区三区_男同GAY片AV网站猛男调教_yy6080久久伦理一区二区_国产丝袜精品视频 | 亚洲欲色欲色xxxxx在线观看_亚洲国产视频精品_国产精品亚洲视频_久久精品男女_国产国产成年年人免_亚洲精品无码久久久久久_影视免费观看_一边吃奶一边摸做爽视频 | 久久久久影视_欧美亚洲日本一区_国产精品久久久久久久免费_六月婷色_精品日韩在线视频_麻豆文化传媒www网站入口_精品国产美女a久久9999_亚欧美一区二区 | 特级片日本_mm1313亚洲国产精品久久_无码人妻在线视频_av在线视_狠狠操你_亚洲mv大片欧洲mv大片_亚洲福利视频网站_成人v片 | 九七午夜剧场福利写真_两性色黄视频在线观看_男ji大巴进入女人的视频免费看_亚洲永久免费_久久久线视频_国产麻豆影院_97爱爱视频_日本一级黄色大片 | 亚洲欧美18岁网站_欧美xxxx色视频在线观看免费_18禁黄网站禁片免费观看女女_收集最新中文国产中文字幕_免费日本在线观看_26uuu婷婷_亚洲一级大黄大色毛片_成人久久久精品国产乱码一区二区 | 国产精品无码久久av嫩草_日韩午夜在线播放_亚洲人成亚洲人成在线观看_国产三级在线观看_超碰人人美国_欧美日韩八区_136av福利视频导航入口_日韩高清免费在线观看 | 国产精品成人免费_av在线免费网址_99ee6热久久免费精品6_JLZZJLZZ亚洲乱熟在线播放_免费av一区二区三区无码_法国性经典xxxxx_69福利_日本不卡一二区 |