磨(mó) 刀(dāo) 恨(hèn) 不(bú) 利(lì) ，

　　刀(dāo) 利(lì) 傷(shānɡ) 人(rén) 指(zhǐ) 。

　　求(qiú) 財(cái) 恨(hèn) 不(bù) 得(dé) ，

　　財(cái) 多(duō) 害(hài) 自(zì) 己(jǐ) 。

　　知(zhī) 足(zú) 常(chánɡ) 足(zú) ，

　　終(zhōnɡ) 身(shēn) 不(bù) 辱(rǔ) 。

　　知(zhī) 止(zhǐ) 常(chánɡ) 止(zhǐ) ，

　　終(zhōnɡ) 身(shēn) 不(bù) 恥(chǐ) 。

關鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　磨刀時唯恐不鋒利，可是刀太鋒利卻容易傷人手指。追求錢財時唯恐不多，可是錢財多了反會害了自己。懂得滿足現狀就經常感到滿足，懂得適可而止就不會招來恥辱。

　　【賞析】

　　矛盾是永遠存在的，物極必反是常有發生的。對事物的執著追求，精神是可嘉的，但總要有一個限度。如果執著過度，那結果將適得其反。錢財這類吸引人眼球的東西，我們更要適可而止。人們總是恨其少，永無止境地追求，助長了自己的貪婪之心，招來了麻煩，結果樹大招風，災禍也將接踵而至。這就要求我們當止則止了。榮譽也是如此，對它過分地追求，則反會遭到污辱了。見好就收，拉弓莫大滿，永遠是持盈保泰的最佳方法。

　　磨刀恨不利，刀利傷人指;求財恨不多，財多害自己。

　　心得

　　磨刀的時候，恨不得它越磨越鋒利;但太鋒利了，又會傷了自己。賺錢的時候，恨不得賺越多越好;到財多時，想不到又害了自己。凡物有一利必有一弊。刀利傷手是個現象，這個現象告訴我們，財多會傷人命。

　　知足常足，終身不辱。知止常止，終身不恥。

　　心得

　　知道滿足，就會有足夠的東西，這樣你一生就不會受辱。知道什么時候該停下來，不利就不會來找你，那么，你一生就不會有后悔的事了。知足的目的不在于獲得足夠的東西，也不在于受不受辱;知止也是如此，關鍵是你的內心的追求。之所以這么說，是為了結合常人的要求來做說明：你不用緊張地張羅也可以得到所需的，那何不讓自己精神放松下來呢?

　　〔1〕利：鋒利。

　　〔2〕求:謀取。恨:怨恨。

　　〔3〕知：懂得。足：滿足O

　　〔4〕知止：知道適可而止。