殺(shā) 人(rén) 一(yí) 萬(wàn) ，

　　自(zì) 損(sǔn) 三(sān) 千(qiān) 。

　　傷(shānɡ) 人(rén) 一(yì) 語(yǔ) ，

　　利(lì) 如(rú) 刀(dāo) 割(ɡē) 。

　　枯(kū) 木(mù) 逢(fénɡ) 春(chūn) 猶(yóu) 再(zài) 發(fā) ，

　　人(rén) 無(wú) 兩(liǎnɡ) 度(dù) 再(zài) 少(shào) 年(nián) 。

　　未(wèi) 晚(wǎn) 先(xiān) 投(tóu) 宿(sù) ，

　　雞(jī) 鳴(mínɡ) 早(zǎo) 看(kàn) 天(tiān) 。

關鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　殺死1萬敵人，自己一方最少損失3千。一句傷人的話，像用刀砍人一樣厲害。枯萎的樹木趕上春天會再發綠葉，人卻不會有兩次少年時期。出行時不到晚上就該去找住宿處，聽到雞鳴就該及早起來看看天氣。

　　【賞析】

　　與人為善，莫與人為敵，傷害別人也就是傷害自己，劍總是雙刃的，別人流血，自己也會受到傷害。人莫存害人之心，害別

　　人終害自己，當你的劍刺入別人胸膛時，仇人的刀鋒也就逼近了你的后背，與敵人斗爭時，刀光劍影，止息后，即使將對方致于死地，自己也會遍體鱗傷，歷史上哪次戰爭不是生靈涂炭?即使征戰勝利了，也是勞民傷財，空耗國力，而且還可能結下仇恨，處處提防。很多敵意的產生往往是口舌之爭引起的，國家之間亦如此，當年蘇聯與中國就是因為“口水戰”而逐漸升級的。人與人之間更是如此，“禍從口出”不經意的一句話，也許會給別人帶來傷害，鄰里之間、朋友之間傷和氣多是由口角引起的。

　　人生本來就短暫，何必要把精力白白浪費在無謂的爭斗上?應該為自己早作打算，向目標勤學苦練，艱苦奮斗。時間的腳步太匆匆，緊追猶不及，何況再耽擱，人要有先見之明，未雨綢繆，省得青春不再時后悔莫及，所謂“少壯不努力，老大徒傷悲”即為此意。“未晚先投宿，雞鳴早看天”，也是要人們早做打算。古代交通不便，為了安全要在天黑前就找好落腳之處。早有準備，做事才會有先見之明，任何人的精明和預測能力都憑空而來的，是在大腦的思考和充分的準備之后，熟悉了事物的規律才逐步了解的，所以要想有先見之明，料事于先，就應該提前有所準備才好。

　　殺人一萬，自損三千;傷人一語，利如刀割。

　　心得

　　有得必有失。殺死一萬敵人，得付出三千人馬的代價。傷人的語言呢?就像鋒利的刀，傷人傷己，兩敗俱傷。

　　枯木逢春猶再發，人無兩度再少年。未晚先投宿，雞鳴早看天。

　　心得

　　樹木秋天枯萎，到來春又發芽開花。人老了就奔死亡而去，再也年輕不起來。天還沒晚，就要預先找人家投宿，不然錯過了，就得露宿荒野。早晨出門看看天，免得走出門后遇上大雨，被淋了個落湯雞。

　　〔1〕損:損失，減少。

　　〔2)利：鋒利。