國(ɡuó) 清(qīnɡ) 才(cái) 子(zǐ) 貴(ɡuì) ，

　　家(jiā) 富(fù) 小(xiǎo) 兒(ér) 驕(jiāo) 。

　　利(lì) 刀(dāo) 割(ɡē) 體(tǐ) 痕(hén) 易(yì) 合(hé) ，

　　惡(è) 語(yǔ) 傷(shānɡ) 人(rén) 恨(hèn) 不(bù) 消(xiāo) 。

　　公(ɡōnɡ) 道(dào) 世(shì) 間(jiān) 唯(wéi) 白(bái) 發(fà) ，

　　貴(ɡuì) 人(rén) 頭(tóu) 上(shànɡ) 不(bù) 曾(cén) 饒(ráo) 。

關鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　國家政治清明有才學的人受尊重，家庭富裕了小孩子就嬌生慣養。鋒利的寶劍割破皮膚傷口會愈合，惡毒的語言傷害了人心積下的仇恨不會消失。有才學足以出人頭地，沒有好衣服懶得出門。世界上最公道的只有白頭發，連達官貴人的頭上也不放過。

　　【賞析】

　　人才，無論古今，都是國家發展的重要因素。尊重知識、尊重人才是一個國家文明的象征。任人惟賢，惟才是舉，是人才們的幸運，更是國家的幸運。世界間的萬事萬物往往都是相輔相成的。國家的發展需要人才，人才的成長也需要一個適宜的環境。國家政治清明，政通人和，官吏清廉，自然藏污納垢的幾率就會減少，這就給人才的發展提供了一個良好的環境。許多貧窮而才高的人得以發展，得以進入上層社會，從而更好地為人民和國家做出更大的貢獻。生活比較富足的人們，雖然無須為物質生活擔心，卻在對子女教育的問題上頭疼不已。子女吃穿不愁，自然不懂得社會險惡，不懂得出門做事的艱辛，如同父母養在溫室中的盆花，怎么能經得起社會風霜的考驗呢?

　　受傷并不可怕，外在的傷只要經過治療，時間長了，自然就會愈合，即使留下傷痕也無大礙。而一句傷人的話卻使人的心靈受傷，這種傷害會一直留在心中，仇恨也可能會終生難消。

　　世間之事很多都是不完美的，一些人有才學足以出人頭地，但因為沒有像樣的衣服所以就失去了自信，而懶于出門。事實上，穿著得體確實給人舒適的感覺，如果實在沒有條件，也是不必強求的。因為生活不是給別人來看的，內在的氣質更能體現一個人的高雅。無論富貴、功名、利祿其實都是過眼云煙，只有保持一顆豁達的心才能笑看世間的風云。

　　利刀割體痕易合，惡語傷人恨不消。

　　心得

　　刀劃傷東西，容易縫合;對人惡言惡語，人一輩子都記得。言語對人的傷害勝過刀劍。所以賢文老是提醒我們要慎言謹行，少惹是非，少傳播是非。

　　公道世間惟白發，貴人頭上不曾饒。

　　心得

　　塵世間，對人最公平的是歲月催生的白發，哪怕你再富貴，也不能例外。時光易逝，是再客觀再自然不過的事了。這兩句簡單而深刻。

　　〔1〕清：指政治清明。貴：指受到尊重。

　　〔2〕堪：才，能，足以。

　　〔3〕唯:唯有。

　　〔4〕饒：饒過，放過。