學(xué)在一人之下，用在萬(wàn)人之上。一字為師，終身如父〔1〕。忘恩負(fù)義，禽獸之徒〔2〕。勸君莫將油炒菜〔3〕，留與兒孫夜讀書(shū)。書(shū)中自有千鐘粟〔4〕，書(shū)中自有顏如玉〔5〕。

關(guān)鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　學(xué)習(xí)時(shí)在老師一人之下，運(yùn)用時(shí)卻可指揮萬(wàn)人。哪怕只教過(guò)一個(gè)字的老師，終生都應(yīng)像對(duì)父親一樣尊重。忘恩負(fù)義的人，是禽獸不如的東西。勸你不要用油炒菜，留下油給兒孫夜里讀書(shū)作燈油。讀書(shū)會(huì)得到高官厚祿，讀書(shū)就會(huì)得到美麗的女子。

　　【賞析】

　　本篇主要講為學(xué)讀書(shū)。首先指出雖然是從一個(gè)人那里學(xué)到知識(shí)，但可以將所學(xué)到的知識(shí)運(yùn)用到成千上萬(wàn)的人身上，讓數(shù)以千計(jì)的人從中受益。其次提出“三人行，必有我?guī)?rdquo;，即便從他人那里只獲得點(diǎn)滴的知識(shí)，終生都要像孝敬父親那樣去尊敬他。接著又指出，要學(xué)會(huì)飲水思源，懂得滴水之恩當(dāng)以涌泉相報(bào)，切不可做忘恩負(fù)義之人。最后又奉勸做父母的要省吃儉用，給兒孫營(yíng)造一個(gè)良好的讀書(shū)學(xué)習(xí)環(huán)境，并著重指出讀書(shū)學(xué)習(xí)的目的和重要性，即學(xué)而優(yōu)則仕，有了學(xué)問(wèn)便會(huì)獲取功名利祿，便會(huì)擁有嬌妻美妾。

　　尊師重道是中華民族的傳統(tǒng)美德。雖然“一字之師”的美談已被人們漸漸淡忘，但“一日為師，終生為父”的說(shuō)法相信每一位讀書(shū)人都會(huì)銘記在心。因?yàn)槔蠋煹穆氊?zé)不僅僅是傳道、授業(yè)，更重要的是還要為學(xué)生解除各種困惑，這就不僅僅是學(xué)習(xí)上的，還包括生活、工作以及其他方方面面，“良師益友”便是對(duì)老師的完美“書(shū)中自有千鐘粟，書(shū)中自有顏如玉”的觀點(diǎn)看起來(lái)有些過(guò)時(shí)，但我卻認(rèn)為對(duì)如今更具有現(xiàn)實(shí)意義。如今是一個(gè)科學(xué)時(shí)代，是一個(gè)講求知識(shí)的時(shí)代，“科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力!”便是最好的證明。雖然“千鐘粟”、“顏如玉”不是我們學(xué)習(xí)的真正目的，但它至少為我們?nèi)绾稳カ@取美好的事物指明了方向，那就是多讀書(shū)、讀好書(shū)。

　　〔1〕如父：像父親那樣。

　　〔2〕徒：指同一類人。

　　〔3〕莫將油炒菜：古時(shí)沒(méi)有煤油，更沒(méi)有電，要用植物油點(diǎn)燈照明。

　　〔4〕千鐘粟：很多的糧食，代指高官厚祿。鐘：古代容量單位，六石四斗為一鐘。

　　〔5〕顏如玉：美麗的女子。