筍(sǔn) 因(yīn) 落(luò) 籜(tuò) 方(fānɡ) 成(chénɡ) 竹(zhú) ，

　　魚(yú) 為(wèi) 奔(bēn) 波(bō) 始(shǐ) 化(huà) 龍(lónɡ) 。

　　記(jì) 得(dé) 少(shào) 年(nián) 騎(qí) 竹(zhú) 馬(mǎ) ，

　　看(kàn) 看(kɑn) 又(yòu) 是(shì) 白(bái) 頭(tóu) 翁(wēnɡ) 。

關鍵詞：增廣賢文

　　【譯文】

　　筍由于外殼脫落才長成竹子，魚由于推濤逐浪才變成蛟龍。還記得少年時騎竹馬游戲的情景，轉眼間一看已是白發蒼蒼的

　　老人。

　　【賞析】

　　天地萬物，每種生物的成長都是要付出代價的。筍只有把籜落了才能成為竹子，魚經過千辛萬苦的奔波才能化為蛟龍。你不可能既擁有朝霞又擁有夕陽，既擁有白云又擁有雨景。人也是一樣，你如果想在事業上獲得更大的發展，就要舍得下一番苦功，要有百折不撓的精神。站在高峰之巔，遠望海天相接，旭日從中升起，俯視群山矮小，頓覺一種豪氣在胸，一種難說的喜悅，這種情感，是因為你經歷了辛苦的攀登才體會到的。

　　“逝者如斯”，孔子把時光比作流水一去不復返而嘆息，時光歲月確實給我們帶來了許多驚喜，也帶來了許多傷感。幼兒出生，在喜悅和盼望中時光使他逐漸地長大，身體一天天強壯，頭腦一天天聰明，智慧一天天豐富。喜中之喜，你我相識在少年;傷中傷，時光使我們面臨各種機會和選擇，我們從此各奔前程，等再相見時，我們已是白頭老翁了。更令人感傷的是，人卻總是不能把握住自己不過百年的生命，以致在蹉跎中浪費自己的時間，不知道珍惜，不知道充實，不能好好生活，讓自己的生命發光發熱，最后而遺恨終身。

　　筍因落籜方成竹，魚為奔波始化龍。

　　心得

　　籜，竹筍上的一層層皮。竹筍在成長的過程中需要脫掉一層層的皮，然后長高長大變成了竹子。魚要成龍也得如此，通過自身不懈努力，經歷重重險阻，然后越過龍門，化身為龍。目標、理想的達成需要自身的努力，需要付出艱辛。

　　記得少年騎竹馬，看看又是白頭翁。

　　心得

　　竹馬，小孩子玩游戲時的工具。小時候在一起玩騎竹馬，現在看看，一個個都白了頭。時間過得真快啊。

　　〔1〕籜：指竹筍外面一層一層的皮。

　　〔2〕為：因為，由于。

　　〔3〕竹馬：兒童放在胯下當馬騎的竹竿。

　　〔4〕白頭翁：指白發蒼蒼的老人。