忠(zhōnɡ) 言(yán) 逆(nì) 耳(ěr) 利(lì) 于(yú) 行(xínɡ) ,
良(liánɡ) 藥(yào) 苦(kǔ) 口(kǒu) 利(lì) 于(yú) 病(bìnɡ) 。
順(shùn) 天(tiān) 者(zhě) 存(cún) ,
逆(nì) 天(tiān) 者(zhě) 亡(wánɡ) 。
人(rén) 為(wéi) 財(cái) 死(sǐ) ,
鳥(niǎo) 為(wéi) 食(shí) 亡(wánɡ) 。
夫(fū) 妻(qī) 相(xiānɡ) 合(hé) 好(hǎo) ,
琴(qín) 瑟(sè) 與(yǔ) 笙(shēnɡ) 簧(huánɡ) 。
關鍵詞:增廣賢文
【譯文】
有效的藥物吃著很苦卻有利于治病,批評的話語聽著刺耳卻有利于做人。順從天意的才能存在,違背天意的必然滅亡。人為錢財而死,鳥為食物而亡。夫妻之間親密和睦,如同琴瑟笙簧一樣和諧彈奏。
【賞析】
自然界萬物若要生存,必須要遵循自然界的規律:太陽東升西落,鳥兒日出夜歸;春秋交替,大雁春來秋往;一切一切的活動都是為了生存而順應自然。“無根無形,道法自然”,作為宇宙之靈的人類更應懂得順應自然、效法自然、順應時代的道理。“當局者迷,旁觀者清”。人類往往在爭奪眼前利益的時候,忽略了自己的處境,在不知不覺中脫離了規律的軌道,若不及早回頭,必將遭到上天嚴厲的懲罰。貪欲,是一個人遭災的根源。一個人為了滿足自己的貪欲,不停地掠奪著本來有限的資源,并不斷地為之而發動戰爭,造成了無數的生靈涂炭,導致了資源匱乏,使人類生存的環境進一步遭到破壞,在挖掘大自然財富的時候也是在給自己挖掘墳墓。
但是,“亡羊補牢,為時未晚。”現在人類已經認識到了自己的錯誤并在努力改正著,這還是可以挽救的。其實,人類要想挽救人類,挽救自然,最重要的是一個“和”字,只要人與自然、人與社會、人與人之間能夠遵循規律,和諧相處,就能拯救自然、拯救社會、拯救人類。“和”在我國古代就一直被提倡著,“和氣生財”、“和為貴”、“家和萬事興”等等,都是我們的老祖先留給我們的經驗。生活在當代的我們,應該重新拾起這些曾被我們拋棄的法寶,讓其發揮出巨大的威力來改造我們的世界。
順天者存,逆天者亡。人為財死,鳥為食亡。
心得
順應天道就會生存,違背天道就會滅亡。這句關鍵在對天道的理解。現在講得多的是自然規律,自然規律不可違背。但不同文化的人對自然規律的認識是不同的。荀子說:騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍。從科學的眼光看,馬分成騏驥、駑馬,跟人有什么關系呢?但在中國人看來,駑馬的堅持不懈值得學習。鳥必須得吃,為了食物,不惜喪命。人離不開財,為了財敢于拼命。這四句也可以連起來看。吃飯、賺錢都是天道,不可違背。但天道很多,你可以為賺錢不珍惜自己的生命,但不能為了自己的生命讓別人去死。
夫妻相合好,琴瑟與笙簧。有兒貧不久,無子富不長。
心得
這四句說的是家庭之事。琴瑟、笙簧,彈琴唱歌。夫妻和好,家庭就和美。有兒子,就不會長久的貧窮下去;沒有兒子,富裕了也不會長久。這有點無子傳后的腐臭味。但我們可以這樣來理解:兒子,事業的支持、繼承者。事業有人支持,就會成功;沒人繼承,就做不長久。
〔1〕良藥:有治療效果的藥物。利于病:有利于疾病的治療。
〔2〕逆耳:刺耳。
〔3〕順:順應,順從。
〔4〕逆:違背。
〔5〕琴瑟:樂器。琴和瑟一起合奏。聲音和諧,常以此比喻夫妻感情融洽。瑟:一種弦樂器,有的有二十五根弦,有的有十六根弦。笙:一種管樂器。簧:樂器中發聲的薄片。